アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"madrileno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMADRILENOの発音

ma · dri · le · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MADRILENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MADRILENOと韻を踏むポルトガル語の単語


abileno
a·bi·le·no
acenaftileno
a·ce·naf·ti·le·no
acetileno
a·ce·ti·le·no
alileno
a·li·le·no
amileno
a·mi·le·no
arileno
a·ri·le·no
chileno
chi·le·no
decileno
de·ci·le·no
diisobutileno
di·i·so·bu·ti·le·no
etileno
e·ti·le·no
fenileno
fe·ni·le·no
hexileno
he·xi·le·no
marfileno
mar·fi·le·no
mesitileno
me·si·ti·le·no
metilacetileno
me·ti·la·ce·ti·le·no
metileno
me·ti·le·no
polietileno
po·li·e·ti·le·no
propileno
pro·pi·le·no
sileno
si·le·no
xileno
xi·le·no

MADRILENOのように始まるポルトガル語の単語

madria
Madrid
madrigal
madrigalesco
madrigalete
madrigalista
madrigalizar
madrigaz
madrigálico
madrigueira
madrija
madrijo
madrilenho
madrilense
madrilês
madrilheira
madrinha
madrinhar
madrinheiro
madriz

MADRILENOのように終わるポルトガル語の単語

aleno
beleno
cloretileno
crotonileno
diacetileno
difeniletileno
dimetilacetileno
escaleno
fenilacetileno
galeno
heleno
ipsileno
naftaleno
pleno
terebileno
terebintileno
terpileno
trinitroxileno
tritileno
xantoxileno

ポルトガル語の同義語辞典にあるmadrilenoの類義語と反意語

同義語

«madrileno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MADRILENOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madrilenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmadrilenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«madrileno»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马德里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Madrileña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Madrileno
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैड्रिड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

MADRILEÑO
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

madrileño
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

madrileno
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

madrileno
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

madrileno
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Madrileño
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

madrileno
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

madrileno
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

madrileno
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

madrileno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

madrileno
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

madrileno
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

madrileno
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

madrileno
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

madrileno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

madrileno
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

madrileño
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

madrileño
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

madrileño
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

madrileno
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Madrileno
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

madrileno
5百万人のスピーカー

madrilenoの使用傾向

傾向

用語«MADRILENO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«madrileno»の使用頻度を示しています。
madrilenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madrileno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、madrilenoに関するニュースでの使用例

例え

«MADRILENO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmadrilenoの使いかたを見つけましょう。madrilenoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O cancioneiro portuguez da Vaticana
Na cançãoXXV, ha uma 4astrophe,queé repetição da1a; na lição da Vaticana nãoexisteesta forma; evidentemente o editor do Cancioneirinho seguiuaqui o codice madrileno. Na canção XLVfalta estastrophe, que pela liçãodo texto da ...
Joaquim Teófilo Fernandes Braga
2
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(CP) Madri [Espanha] As formas tradicionalmente indicadas como de adjetivo pátrio referente a Madri são raa- drilense (apenas 3% dos casos) e madrileno ( 1 3% dos casos, e somente na imprensa). ♢ O jornal MADRILENO El Mundo, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
3
MANUAL DO MAITRE D'HOTEL No 18
... dados de royol Consommé Royal Massa de ovos, farinha de leite, fios no caldo Consommé Xavier Consommés frios Carne bovina fervida, tomates, pimentões cortados em dados Consommé Madrileno Pofoges naturais Beterraba , nabos, ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1999
4
Federico Moreno Torroba: A Musical Life in Three Acts
Over and over again in the periodical literature, commentators depicted him as a madrileno castizo—of pure caste. This is certainly how he viewed himself. 3 Madrid made him what he was, and in turn he added greatly to the cultural legacy of ...
Walter Aaron Clark, William Craig Krause, 2013
5
Assumption High School Class of '79 Cookbook
Cocido. Madrileno. Julie Ledesma-Claparols '/2 pound (225 grams) dried chickpeas (garbanzos), soaked in water overnight, drained 5 quarts or liters water 2 whole chickens, cut up 2 pounds (1 kilo) fresh brisket 1 pound jamon serrano or ...
6
Spanish Phonology and Morphology: Experimental and ...
Relationships between a pair of words are determined if reactions times to a target word, such as Madrid, are affected by the prior presentation of a prime word such as madrileno 'inhabitant of Madrid'. If reaction time is speeded, the effect is ...
David Eddington, 2004
7
Frei João Alvares: estudo textual e literário-cultural
Ora não é isso que se verifica, sendo, pois, certo que não foi o autor que redigiu o códice madrileno. Em vista disto, também não deve tratar-se da cópia definitiva — o arquétipo. Por um espontâneo anseio de perfeição e ainda porque ...
Adelino de Almeida Calado, 1964
8
Grial Revista Galega da Cultura No.71
Este reencontro madrileno con Galicia produciuse coa colabo- ración de tAngelito Rego, amigo desde a infancia mindoniense, que en Madrid iba de vez en cando pola sua casa. Un dia que foi xantar con eles e logo sairon os dous xuntos, ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
9
The Novels of Jacinto Octavio Picón
Of course Pepe's anemic characterization may be due more to the novelist's artistic limitations, to his inability to capture the flavor of his "madrileno de pura raza, palido, de mirada inteligente, mediana estatura, palabra facil y movimien- tos ...
Noël Maureen Valis, 1986
10
Cuban Counterpoints: The Legacy of Fernando Ortiz
We can recognize this in the following passage of the Spanish novelist Carmen Laforet when she describes the smell of the cocido madrileno as an ancient sediment: He arrived home like a dream, through the narrow streets of Madrid's old ...
Mauricio Augusto Font, Alfonso W. Quiroz, 2005

用語«MADRILENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadrilenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empate no 'derby' madrileno: Real sorri, mas não soube ser Benfica
Liderado a meio-campo por Tiago, o Atlético de Madrid conseguiu recuperar da desvantagem inicial conseguida pelo Real, estabelecendo um empate no ... «VAVEL.com, 10月 15»
2
James sofre recaída e falha derby madrileno
James sofre recaída e falha derby madrileno. 22:35 - 02-10-2015. A- A A+. Segundo o jornal espanhol AS, James Rodríguez sofreu uma recaída na lesão e não ... «A Bola, 10月 15»
3
Benítez pensa no derby madrileno
Benítez pensa no derby madrileno. 11:24 - 29-09-2015. A- A A+. O Real Madrid viajou para Malmo sem os jogadores lesionados. Benítez não conseguiu ... «A Bola, 9月 15»
4
Dez clubes europeus querem Lucas Silva, diz jornal madrileno
A recente chegada de Mateo Kovacic, contratado ao Internazionale, deve resultar em uma negociação de Lucas Silva, como anuncia a imprensa madrilena. «Globo.com, 8月 15»
5
Real parte desfalcado para duelo madrileno
O Real Madrid está muito desfalcado para o encontro desta quarta-feira com o Atlético de Madrid. As duas equipas espanholas jogam a passagem às ... «RTP, 4月 15»
6
Festa de Ronaldo cai mal no balneário madrileno
A festa de anos de Cristiano Ronaldo não terá caído bem a alguns jogadores do Real Madrid, depois da derrota por 4-0 com o Atlético de Madrid, de acordo ... «Sapo Desporto, 2月 15»
7
Real Madrid ganhou três pontos e muitos problemas para o derby …
Real Madrid ganhou três pontos e muitos problemas para o derby madrileno. Por David Andrade. 04/02/2015 - 23:18. Na Alemanha, o Borussia Dortmund ... «Público.pt, 2月 15»
8
Sergio Ramos e James Rodriguez falham dérbi madrileno
Sergio Ramos e James Rodriguez falham dérbi madrileno. Ancelotti reconheceu que perdeu jogadores “muito importantes” para o duelo com o Atlético de ... «Sapo Desporto, 2月 15»
9
CR7 intensifica treino físico para jogar clássico madrileno
O português Cristiano Ronaldo entrou nesta quarta-feira na fase final de preparação no Real Madrid para enfrentar daqui três dias o Atlético de Madrid, em ... «Terra Brasil, 9月 14»
10
Jornal madrileno anuncia Keylor Navas no Real Madrid
A imprensa espanhola divulgou, na manhã desta quarta-feira, que o Real Madrid acertou a contratação de Keylor Navas, destaque maior da surpreendente ... «Globo.com, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Madrileno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/madrileno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z