アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hematidrose"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEMATIDROSEの発音

he · ma · ti · dro · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMATIDROSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEMATIDROSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hematidrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘマチドロス

Hematidrose

半症候群は、深刻な感情によって引き起こされる暴力的な道徳的嫌悪を伴い、全身が痛む例外的な肉体的弱点である稀な現象です。 そのような行為の1つのみが、汗腺の下の細い毛細血管の切断を引き起こし、汗が血液を形成する血液に付着する。 血腫は、血液を伴った発汗で最もよく理解することができます。 赤血球症 "発汗性の血液"は、 "赤血球症"と呼ばれています。 この反応は、例外的な条件のもとで生まれます。肉体的弱さと、深い感情に起因する暴力的な道徳的嫌悪を伴い、偉大な恐怖が必要です。 局所的な筋肉収縮を伴う極度の緊張は、汗腺下の細い毛細血管の破裂を引き起こす。 血液は汗に混じって皮膚に集中し、体内を流れます。この現象は皮下毛細血管の激しい血管拡張であり、極端に膨張します。 A Hematidrose é um fenômeno raríssimo apenas uma fraqueza física excepcional onde o corpo inteiro dói, acompanhada de um abatimento moral violento causada por uma profunda emoção, por um grande medo. Apenas um ato destes pode causar o rompimento das finíssimas veias capilares que estão sob as glândulas sudoríparas onde o suor anexa-se ao sangue formando a hematidrose. A hematidrose pode ser mais entendida com uma transpiração de sangue acompanhada de suor. Hematidrose O “suar sangue”, ´é chamado de “hematidrose“. Essa reação é produzida diante de condições excepcionais: para provocá-lo é necessário uma fraqueza física, acompanhada de um abatimento moral violento causado por uma profunda emoção, por um grande medo. A tensão extrema, com contrações musculares localizadas, produzem um rompimento das finíssimas veias capilares que estão sob as glândulas sudoríparas; o sangue se mistura ao suor e se concentra sobre a pele, e então escorre por todo o corpo O fenômeno Hematidrose consiste em intensa vasodilatação dos capilares subcutâneos que distendidos ao extremo rompem-se.

ポルトガル語辞典で«hematidrose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMATIDROSEと韻を踏むポルトガル語の単語


anidrose
a·ni·dro·se
bromidrose
bro·mi·dro·se
caquidrose
ca·qui·dro·se
cianidrose
ci·a·ni·dro·se
cilindrose
ci·lin·dro·se
condrose
con·dro·se
cromidrose
cro·mi·dro·se
disidrose
di·si·dro·se
econdrose
e·con·dro·se
efidrose
e·fi·dro·se
hidrose
hi·dro·se
hiperidrose
hi·pe·ri·dro·se
isquidrose
is·qui·dro·se
mascalefidrose
mas·ca·le·fi·dro·se
menidrose
me·ni·dro·se
osmidrose
os·mi·dro·se
osteocondrose
os·te·o·con·dro·se
sacarefidrose
sa·ca·re·fi·dro·se
sincondrose
sin·con·dro·se
uridrose
u·ri·dro·se

HEMATIDROSEのように始まるポルトガル語の単語

hemataporia
hematapostema
hemateína
hematémese
hematêmese
hematia
hematimetria
hematina
hematinuria
hematita
hematite
hematizar
hematímetro
hematoblasto
hematocarpo
hematocatarse
hematocausia
hematocele
hematocelia
hematocéfalo

HEMATIDROSEのように終わるポルトガル語の単語

amaurose
artrose
blefarocromidrose
bromiperidrose
cirrose
dextrose
encondrose
esclerose
fluorose
fosforidrose
hifidrose
hiperefidrose
indicanidrose
leptospirose
necrose
neurose
osteoporose
sinidrose
sucrose
virose

ポルトガル語の同義語辞典にあるhematidroseの類義語と反意語

同義語

«hematidrose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMATIDROSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hematidroseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhematidroseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hematidrose»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hematidrosis
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hematidrosis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hematidrosis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hematidrosis
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تعرق مدمى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гематидроз
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hematidrose
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hematidrosis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hematidrosis
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hematidrosis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hämhidrose
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血汗症
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hematidrosis
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hematidrosis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhiễm Hematidrosis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hematidrosis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hematidrosis
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hematidrosis
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hematidrosis
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hematohydrozja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гематідроз
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hematidrosis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hematidrosis
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hematidrosis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hematidrosis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hematidrosis
5百万人のスピーカー

hematidroseの使用傾向

傾向

用語«HEMATIDROSE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«hematidrose»の使用頻度を示しています。
hematidroseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hematidrose»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hematidroseに関するニュースでの使用例

例え

«HEMATIDROSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhematidroseの使いかたを見つけましょう。hematidroseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
2 Tem-se fallado em suores de sangue ou hematidrose; e. em 1859 publicou Jules Parrot uma extensa e interessante memoria a este respeito, que menciona muitos casos do apparecimento do sangue em pequenas güitas SECREÇÃO DAS ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1863
2
Marcado para morrer
... de sangue caindo sobre a terra” (Lucas 22.44). Nunca fui capaz de entender completamente esse tipo de agonia em oração, mas acredito que aconteceu. A medicina chama isso de hematidrose, que é a excreção do suor sanguinolento.
CHARLES R. SWINDOLL
3
Gazeta medica de Lisboa
Hematidrose mensal supplementan- O dr. Andrade observou este phenomeno em uma menina de dezoito annos de idade e robusta, bem regulada dos treze aos quinze annos e meio. Niesta epocha tornou-se irregular a menstruação, que  ...
4
JUDAS ISCARIOTES
Então foi acometido por um abatimento moral violento originado por uma profunda emoção e por um grande medo, causando-Lhe um fenômeno conhecido como hematidrose, que é um suor sanguinolento, pois o sangue esvai-se através ...
Zel Pinto, 2013
5
Dermatologia
... produtos para autobronzeamento contendodihidroxiacetona pode resultaremsuor de cor marrom. Hematidrose(suordesangue) não foi confirmado cientificamente. Suor vermelhofoi descritoempacientes recebendo clofazimina erifampicina.
Jean Bolognia, 2011
6
Evolução - a Jornada Do Espírito
O suar sangue (hematidrose), é um fenómeno raríssimo. É produzido em condições excepcionais: para provocá-lo é necessária uma fraqueza física acompanhada de um abatimento moral violento, causado por uma profunda emoção, por ...
Paulo Guilherme Almeida
7
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Hematia*, f. Os glóbulos vermelhos do sangue. (Do gr. haima) * *Hemático*, adj. Ant.Dizse do animal quetem sangue, por opposição a anemático, segundo a classificação zoológica de Aristóteles. (Do gr. haima, haimatos) * *Hematidrose*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Elementos de anatomia pathologica geral: Text
Constitue-se a hematidrose. Referem alguns auctores que o suor adquire characteres pathologicos, quando os folliculos sudoriparos pro- duzem materia semi-liquida de côr escura ou azulada, em que se encontram granulaçôes muito  ...
Francisco Antonio Alves, 1869
9
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Hemangioma 494; 592 Hemangioma cavernoso 533 Hemátias com glânulos azurófilos 389 Hematidrose 571 Hematocele 119 Hematocolpos 1 56 Hematoma 623 Hematúria enzoótica bovina 96 Hemlcardia 255 Hemobartonella muris 392;  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
10
Os mortos interferem no mundo?: tratado em cinco volumes
Natuzza Évolo assombra a Itália (e o mundo) com seus estigmas, frequentes aportes de sangue e hematidrose (suor de sangue), visões, numerosíssimas bilocações, adivinhações sensacionais etc. *** Ela dá interpretação de sabor espírita, ...
Oscar González-Quevedo, 1992

用語«HEMATIDROSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhematidroseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Médico legista faz autópsia e explica como Cristo morreu
A descrição (feita pelo apóstolo Lucas, que era médico) condiz, segundo o legista, com o fenômeno da hematidrose, raro na literatura médica, mas que pode ... «O Documento, 4月 15»
2
Jovem Dominicana tida como santa na verdade sofre de hematidrose
Na República Dominicana a fama de Delfina Cedeno, uma jovem de 19 anos, que chora sangue, correu todo o país. De acordo com a imprensa local, centenas ... «O POVO Online, 12月 13»
3
Como morreu Jesus?
O médico analisou o suor de sangue de Jesus no Horto das Oliveiras; segundo o legista, com o fenômeno da hematidrose, raro na literatura médica, mas que ... «Aleteia, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hematidrose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hematidrose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z