アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hematose"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHEMATOSEの発音

he · ma · to · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMATOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHEMATOSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«hematose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヘマトース

Hematose

ヘマトースは、拡散として知られるプロセスによって酸素と二酸化炭素の濃度の差によって生じるガス交換である。 拡散とは、高濃度の領域から低濃度の領域への物質の通過です。 肺胞のように、酸素の濃度は高く、血液中に拡散します。 そして、肺に到達した血液中の二酸化炭素の濃度がより大きかったので、それは毛細血管から肺胞に拡散する。 二酸化炭素が豊富な血液から酸素が豊富な血液へのこの変換は、ヘマトースとして知られている。 ▪この気体交換が外皮内で起こる場合、呼吸は好気性皮膚呼吸である。 湿気の多い陸生動物の特徴です。 ▪気管内に血行が発生した場合、例えば、蝶の呼吸のように、呼吸は気道気管である。 ▪腎臓で血行が起こる場合、呼吸は水生動物で優勢な好気性鰓である。 ▪下水道でガス交換が行われる場合、呼吸は、例えばカメの呼吸のように、好気的な密閉である。 Hematose é a uma troca de gases que ocorre devido à diferença de concentração de oxigênio e gás carbônico por um processo conhecido como difusão. A difusão é a passagem de substâncias de uma área onde estão em maior concentração para uma área em que estão em menor concentração. Como nos alvéolos a concentração de oxigênio está maior, ele se difunde para o sangue. E como no sangue que chegou nos pulmões a concentração de gás carbônico era maior, este se difunde dos capilares para os alvéolos. Essa transformação do sangue rico em gás carbônico em sangue rico em oxigênio é conhecida como hematose. ▪ Se essa troca de gases ocorre no tegumento, a respiração é respiração aeróbia cutânea. Ela é própria de animais terrestres de ambiente úmido. ▪ Se a hematose ocorre nas traquéias, a respiração é aeróbia traqueal, como é, por exemplo, a respiração das borboletas. ▪ Se a hematose ocorre nas brânquias, a respiração é aeróbia branquial, que predomina nos animais aquáticos. ▪ Se a troca de gases ocorre na cloaca a respiração é aeróbia clocal, como é, por exemplo, a respiração das tartarugas.

ポルトガル語辞典で«hematose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMATOSEと韻を踏むポルトガル語の単語


angiomatose
an·gi·o·ma·to·se
carcinomatose
carcinomatose
ceratose
ce·ra·to·se
dermatose
der·ma·to·se
disceratose
dis·ce·ra·to·se
distomatose
dis·to·ma·to·se
esteatose
es·te·a·to·se
fibromatose
fi·bro·ma·to·se
granulomatose
gra·nu·lo·ma·to·se
hemocromatose
he·mo·cro·ma·to·se
hiperceratose
hi·per·ce·ra·to·se
mixomatose
mi·xo·ma·to·se
neurofibromatose
neu·ro·fi·bro·ma·to·se
papilomatose
pa·pi·lo·ma·to·se
paraceratose
pa·ra·ce·ra·to·se
pneumatose
pneu·ma·to·se
poroceratose
po·ro·ce·ra·to·se
queratose
que·ra·to·se
sarcomatose
sar·co·ma·to·se
xantomatose
xan·to·ma·to·se

HEMATOSEのように始まるポルトガル語の単語

hematopodídeo
hematopoese
hematopoético
hematopoiese
hematoporfirina
hematoquezia
hematoquiluria
hematorráquico
hematosar-se
hematoscopia
hematoscópico
hematoscópio
hematosina
hematospectroscopia
hematospermo
hematospérmico
hematossalpíngio
hematossepsia
hematoxilina
hematozoário

HEMATOSEのように終わるポルトガル語の単語

aceratose
acromatose
adenolipomatose
ateromatose
clasmatose
disqueratose
estigmatose
fimatose
fosfatose
linfogranulomatose
metensomatose
mielomatose
miomatose
neurodermatose
neurogliomatose
rizomatose
silicatose
somatose
teratose
uratose

ポルトガル語の同義語辞典にあるhematoseの類義語と反意語

同義語

«hematose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMATOSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hematoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhematoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hematose»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hematíes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hematosis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

उपर्युक्त क्रिया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arterialization
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

артериализация
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hematose
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arterialization
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

artérialisation
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arterialization
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Arterialisation
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

動脈血
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arterialization
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arterialization
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bệnh hematosis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arterialization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arterialization
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arterleştirilmelerine
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arterialization
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arterializacji
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

артеріалізація
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arterialization
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηριοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arterialization
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arterialization
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arterialization
5百万人のスピーカー

hematoseの使用傾向

傾向

用語«HEMATOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«hematose»の使用頻度を示しています。
hematoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hematose»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hematoseに関するニュースでの使用例

例え

«HEMATOSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhematoseの使いかたを見つけましょう。hematoseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
da. posição. na. hematose. em. presença. de. doença. pulmonar. unilateral*. Effect of position in gás exchange in unilateral lung disease ... TABELA l — Efeito da posição na hematose em presença Jornal de Pneumologia 10(3): 165-169 165.
2
Pneumologia: Princípios e Prática
Ventilação pulmonar Conforme discutido na introdução, a função primordial do sistema respiratório é a hematose: transferência eficaz de oxigênio do alvéolo para o sangue capilar e de dióxido de carbono do sangue capilar para o alvéolo.
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
3
Elementos de physiologia humana com a histologia ...
30), e na hematose indirectamente, sem podêr afir- mar-se que não haja tambem sobre a mesma hematose alguma influencia directa ou immediata. Valentin, com o intuito de esclarecer este último ponto da influencia nervosa na hematose, ...
Antonio Augusto da Costa Simões, 1863
4
Memorias da Academia das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
gazosa normal do sangue, parece-me que na adynamia filha da má hematose, va adynamia dos pncumonicos, lucra o doente em vez de perder com o anti- monial. Antes, porem, de mais evidentemente demonstrar o que deixo dito, ...
5
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
gasosa normal do sangue, parece-me que na adynamia filha da má hematose, na adynamia dos pneumonicos, lucra o doente em vez de perder com o antimonial. Antes, porém, de mais evidentemente demonstrar o que deixo dito, ...
6
O pneumogastrico, os antimoniae ̱e a pneumonia
gazosa normal do sangue, parece-mc que na adynamia filha da má hematose, na adynamia dos pneuntonicos, lucra o doente em vez de perder com o anti- monial. Antes, porém, de mais evidentemente demonstrar o que deixo dito, ...
José Thomaz de Sousa Martins, 1867
7
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
gazosa normal do sangue, parece-me que na adynamia filha da má hematose, na adynamia dos pneumonicos, lucra o doente em vez de perder com o anti- monial. Antes, porém, de mais evidentemente demonstrar o que deixo dito, ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1867
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Função pulmonar e insuficiência pulmonar A atividade respiratória global do organismo humano é composta por três ciclos: a) Ciclo pulmonar ou externo ( hematose); b) Ciclo sanguíneo ou intermediário (transporte de oxigênio e de gás  ...
9
Dicionário de cinologia
Hematose - [do grego haimátosis] fisiol. trans- formaçâo do sangue venoso em arterial, e que nos pulmôes, se dá ao contato com o ar aspirado; sanguificaçâo. Hematuria - patol. presença de sangue na urina. Hemiplegia - patol. paralisia de  ...
Bruno Tausz
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A função respiratória do pulmão é responsável pela hematose, através dos processos de ventilação alveolar, perfusão capilar-alveolar e difusão. A atividade circulatória serve de ponte de ligação entre o ventrículo direito e a aurícula ...

用語«HEMATOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhematoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cigarro causa mais câncer em mulheres
Não tem como uma pulmão literalmente preto realizar uma hematose mais qualificada que um não fumante. Além disso, 4000 substâncias tóxicas encontradas ... «Globo.com, 5月 13»
2
"O tabagismo é uma dependência química a uma droga"
... para o funcionamento cotidiano do indivíduo e essencial para a manutenção da vida com qualidade, através dos alvéolos, se faz a troca gasosa (hematose), ... «Portugal Digital, 7月 12»
3
Professor de biologia explica a fisiologia respiratória e a circulatória
Segundo ele, entender como ocorre a hematose, que é a troca dos gases respiratórios no nosso organismo, ajuda na hora de responder a questões de ... «G1.com.br, 2月 10»
4
Maior palavra, origem da palavra, dicionário, Medicina, pulmões …
1) utilizado principalmente em anatomia e fisiologia para formar nomes subst. que exprimem um funcionamento ou um processo: fagocitose, hematose, meiose, ... «Duplipensar.net, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Hematose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hematose>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z