"动脉"辞典での中国語の意味

中国語で动脉の発音

动	脉
dòng	mài

中国語で动脉はどんな意味ですか？

動脈

动脉

動脈（ギリシア語：αρτηρία）は、血液を心臓から体のすべての器官（心臓自体を含む）に運ぶ血管です。 動脈（肺動脈および臍動脈に加えて）は、高血圧を運ぶ。 しかし、体の動脈は、血流の20％の体だけ、他の血液は、主に静脈や毛細血管と呼ばれる血管のボリュームに格納されます。 人間の最も大きな動脈は、直径3cmの大動脈である。 ...

动脉（希腊语：αρτηρία）是从心脏运送血液到全身各器官（包括心脏本身）的血管。 动脉（除了肺循环的动脉以及臍動脈）运送的是含氧量高的血液。但是人体的动脉中，只流动着全身20%的血液，其他的血液主要贮存于有容量血管之称的静脉和毛细血管中。 人类最大的动脉要数主动脉，直径有3厘米。...

中国語辞典での动脉の定義

動脈①血液の心臓からの圧力は、体の血管の様々な部分に伝達される。 ②重要な交通動脈を類推する。

动脉 ①把心脏中压出来的血液输送到全身各部分的血管。 ②比喻重要的交通干线。

动脉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の动脉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への动脉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«动脉»という単語です。

• 中国語: 动脉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arteria
• 中国語翻訳家 - 英語: Artery
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धमनी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شريان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: артерия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: artéria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধমনী
• 中国語翻訳家 - フランス語: artère
• 中国語翻訳家 - マレー語: arteri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Arterie
• 中国語翻訳家 - 日本語: 動脈
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 동맥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: arteri
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: động mạch
• 中国語翻訳家 - タミル語: தமனி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रोहिणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arter
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arteria
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tętnica
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: артерія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arteră
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αρτηρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slagaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: artery
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Artery

«动脉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から动脉の使いかたを見つけましょう。动脉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

财经动脉大流血

本书描述了古今中外税收知识,用大量事实写出了偷税漏税的种种手法等.

廖涵, ‎雷丰新, 1993

脑血管病 - 第 2 页

大脑前动脉又分中央支、皮质女大脑中动脉又分中央文、皮质文在这些分文中,大脑中动脉可视为颈内动脉的直接延续,是颈内动脉分文中最祖大的一文(管径约为 4 毫米左右) ,又是供应大脑半球血液量最大的一文动脉,也是最容易发生循环障碍的一文 ...

来华安, ‎谈民捷, 1992

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

第二个部件,动脉血管。动脉血管是将血液从心脏输送到器官和组织的管道。第三个部件,静脉血管。静脉血管是血液从器官和组织流回到心脏的管道。第四个部件,毛细血管。毛细血管是动、静脉血液在器官和组织里交换养料和废料的管道。所以毛细血管 ...

谢志强 刘长江, 2015

圖解內經 - 第 223 页

5 - 16 動脈上的妙穴上部天、人、地部位,以贏顧動脈、耳前動脈與頰唇動脈,看頭面、耳目和口齒的功能狀況,它們全部來自頸動脈通暢與硬化與否,同時反應腸胃吸收的狀態。《內經》的〈本輸〉篇頸前動脈的人迎穴、扶突穴、頸後動脈的天窗穴、天容穴的 ...

李家雄, 2015

脊椎病因治療學（紀念版） - 第 14 页

紀念版 T3 椎動脈的行徑見椎動脈與交感神經症狀合併發生 o 椎動脈進入橫突孔的位置多見於第 6 頸椎,亦有個別人從 C7 、 C5 或 C4 頸椎橫突孔穿入者 o 二、第二段:一般以第 6 至第 2 頸椎橫突孔之間的椎動脈稱為第二段。此段椎動脈較垂直,在各椎 ...

龍層花, 2007

治本清源3──修護心血管的健康關鍵: - 第 18 页

如果冠狀動脈窄了,輸送給心臟的氧分量減少,便會導致心絞痛、氣促、心臟病或猝死;冠狀動脈窄了的原因可能是動脈硬化或痙攣。中風或腦血管意外(Cerebral Vascular Accident,CVA):這是由於大腦某部分血液供應不足,令腦部缺氧,結果導致癱瘓、 ...

伍志堅, 2014

冠心病实用自我疗法:

第二个部件,动脉血管。动脉血管是将血液从心脏输送到器官和组织的管道。第三个部件,静脉血管。静脉血管是血液从器官和组织流回到心脏的管道。第四个部件,毛细血管。毛细血管是动、静脉血液在器官和组织里交换养料和废料的管道。所以毛细血管 ...

谢志强, 2013

用語«动脉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から动脉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

动脉硬化早期易情绪激动

现在教大家如何早些认识脑动脉硬化某些征兆，加强自己的保护意识和检测，将会对脑动脉硬化达到一定的效果，提前预防，莫等发生才后悔。希望对大家有用。 脑动脉 ... «familydoctor.com.cn, 9月 15»

走路忽然不得劲警惕急性动脉栓塞

急性动脉栓塞，指的就是人体的动脉被栓子给堵塞了。具体来说，就是血块或进入血管内的异物成为栓子，这些栓子会随着血流流动，最终堵在和自己体积差不多的动脉 ... «搜狐, 8月 15»

防主动脉瘤破裂新技术

主动脉瘤是在主动脉上形成的包块，一旦破裂，死亡的可能性非常高。在主动脉瘤的内部植入人造血管防止其破裂的支架植入术，是一种既可以救治过去无法治疗的 ... «Science world, 7月 15»

陆童胸腔藏针4年针尖距主动脉不足1公分

【大纪元2015年07月14日讯】大陆一名12岁男童今年5月咳嗽不止，到医院检查后发现，一根缝衣针在他的胸腔“住”了近4年，离心脏3公分，针尖距主动脉不到1公分。 «大纪元, 7月 15»

关键字： 男子鹿港小镇iapm 颈动脉餐厅环贸斗殴事件中心医院出血量 …

记者从院方了解到，伤者姓刘，今年19岁，当时左颈部的颈总动脉和颈静脉被砍几乎全部断离，伤口深及颈椎骨头，命悬一线。徐中心的外科医生、急诊科护士、总值班、 ... «南方网, 7月 15»

防动脉硬化，请记住三个关键词

说起动脉粥样硬化，大家并不陌生，它就像血管中的潜伏杀手，公众熟知的冠心病、心肌梗死、缺血性卒中、慢性肾脏疾病等都与它有关。 动脉粥样硬化到底是怎么形成 ... «人民网, 6月 15»

“坏胆固醇”升高很危险动脉粥样硬化的祸首

现代医学的解剖结果表明，动脉粥样硬化斑块的主要成分也是“坏胆固醇”。由“坏胆固醇”组成的动脉粥样硬化斑块除了造成血管径狭窄、影响脏器供血之外，它还不 ... «人民网, 6月 15»

第44期：8招对抗动脉硬化让男人延缓衰老

人体全身遍布血管，如果以颜色区分，血管有三种：红色是动脉、蓝色是静脉、粉色是毛细血管。随着年龄的增长，每个人都会出现血管病，血管病中发病率最高的是动脉 ... «人民网, 5月 15»

走两步就要歇可能是下肢动脉堵塞

上年纪后走路走不了多远就要歇息，很多人选择认命。其实这可能是下肢动脉堵塞导致的“间歇性跛行”，如果不去治疗的话，患者的生活质量严重下降不说，就连腿都 ... «新华网, 5月 15»

看电视太久会致动脉硬化防动脉硬化吃10种食物

由于动脉硬化发展缓慢、隐匿，可以长期无任何症状，因此在早期，常不引起人们的注意。据研究发现，一般人在20岁左右，即可开始有脑动脉弹性逐渐减退的趋势，40 ... «人民网, 5月 15»