アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ipê"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIPÊの発音

i · pê play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IPÊの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IPÊと韻を踏むポルトガル語の単語


catopê
ca·to·pê
catupê
ca·tu·pê
cupê
cu·pê
elepê
e·le·pê
massapê
mas·sa·pê
urupê
u·ru·pê

IPÊのように始まるポルトガル語の単語

ipecupinima
ipecutauá
ipequi
iperana
ipes
ipe
ipeúba
ipeúna
ipeúva
ipé
IPI
ipim
ipiraense
ipiranguense
ipixunense
ipídeos
ipo
ipojucano
ipojuquense
ipomeia

ポルトガル語の同義語辞典にあるipêの類義語と反意語

同義語

«ipê»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IPÊの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipêを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのipêの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ipê»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

IPE
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ipê
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ipê
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ipe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بورصة البترول الدولية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

фе
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ipê
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

IPE
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ipe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ipê
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ipe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

IPE
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

IPE
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ipe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

IPE
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ipe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ipe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ipe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ipe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

IPE
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фе
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ipe
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

IPE
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

IPE
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ipe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

IPE
5百万人のスピーカー

ipêの使用傾向

傾向

用語«IPÊ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«ipê»の使用頻度を示しています。
ipêの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipê»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ipêに関するニュースでの使用例

例え

«IPÊ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からipêの使いかたを見つけましょう。ipêに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IPÊ AMARELO: O REENCONTRO
Jonas, um jovem casado com Anne e pai de Felipe comete um deslize e vê seu casamento e sua tão sonhada felicidade ruírem.
MARCIO ALVARES, 2013
2
Enciclopédia agrícola brasileira: I-M
IPÊ. O gênero Tabebuia Gomes, da família Bignoniaceae, ci- 102 tad0 p0r Rizzini ( 1941 ), engloba cerca de 60 espécies, habitantes da América tropical, desde o México até a Argentina, a maioria no Brasil. As espécies que produzem lenho ...
‎1995
3
Frutí́feras e plantas úteis na vida amazônica
A procura por cascas de ipê-roxo pelas farmácias de manipulação, farmácias homeopáticas e indústrias de cosméticos vem aumentando a cada dia. Em Rio Branco, na Toca do Coelho, o saquinho com 100 gramas de casca foi vendido por ...
Gabriel Medina, 2005
4
Revista Arvore
Os isolamentos de ipê têm apresentado insatisfatória produção de conídios em meios de cultura (teste de meios de cultura para maior esporulação e comparação dos isolamentos de ipê com um isolamento de soja, do Paraná, gentilmente ...
5
Revista Arvore
A população oriunda de ipê-amarelo apresentou comportamento semelhante em hospedeiros distintos (Quadro 2). O índice de reprodutividade foi maior em tomateiro, no qual se obteve aumento do inoculo inicial em mais de 1 1 vezes.
6
Revista Arvore
Sementes de ipê-amarelo (T. ochraceae) e ipê-rosa (T. avellanedae) foram coletadas na Cidade de Brasília-DF em novembro de 1991, e as de ipê-roxo (T. impetiginosa) e ipê-branco (T. roseo-alba) foram obtidas no Instituto de Botânica de ...
7
Jardinagem Flores, Arvores E Arbustos
IPÊ-AMARELO — Tabebuia chrysotricha (Bignoniaceae) Nomes diversos: Ipê- tabaco, Ipê-verdadeiro, Ipê-do-brejo, Pau-d'arco, Peúva, Tecoma. Nativo do Ceará, Bahia, Espírito Santo e outros estados brasileiros. Árvore de 12 a 14 m de  ...
ANTONIETA BARREIRA CRAVO
8
O cerrado de casaca
Todos os prédios em construção nos trajetos do Xá em Brasília, sofreram meticulosa vistoria. Os postos de gasolina nessas áreas foram guarnecidos com grupos do Corpo de Bombeiros. O caminho do aeroporto à Granja do Ipê, onde o  ...
Manuel P. Mendes, 1995
9
Revista Arvore
Observa-se que, para as mudas de ipê-roxo, o principal efeito do Zn foi na MSR, que sofreu grande redução com o excesso do metal na solução nutritiva. SOARES ( 1999) verificou redução de 79 e 97% em MSPA e MSR, respectivamente, ...
10
Melhores Crônicas de Rubem Alves (as)
(R.A.) ISBN 85-308-0776-6 112 pp. MANSAMENTE PASTAM AS OVELHAS.. Mansamente pastam as ovelhas... Rubem Alves □ "A solidariedade é como o ipê: nasce e floresce. Mas não em decorrência de mandamentos éticos ou religiosos.
Rubem Alves, 2008

用語«IPÊ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipêという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Substâncias do ipê branco ajudam no tratamento de gota e …
O ipê branco, árvore típica do cerrado mineiro, tem propriedades medicinais capazes de reforçar o tratamento da doença popularmente conhecida como gota. «DeFato Online, 9月 15»
2
Ministério Público do DF denuncia professoras do Centro …
Ministério Público do DF denuncia professoras do Centro Educacional Ipê. URL fixa: Versão para impressão · Versão PDF · Versão DOC · Versão ODT. «TV Brasil, 9月 15»
3
Árvores do Brasil: saiba mais sobre o pau-brasil, o coqueiro, o ipê
Brasil. Esse é o nome do nosso país. Mas já parou para pensar de onde surgiu esse nome? Não? Então, é hora de saber curiosidades do senhor Pau-brasil e ... «EBC, 9月 15»
4
Ipês colorem ruas e encantam a população de Belo Horizonte
Na temporada dos ipês, contraste de cores encanta quem vive ou trabalha em algumas das principais vias de Belo Horizonte. Árvore símbolo do Brasil ganha ... «Estado de Minas, 7月 15»
5
Ipê amarelo substitui fícus centenário na avenida Brasil
Um ipê amarelo, árvore símbolo do Brasil, foi plantada recentemente na avenida Brasil, altura do número 1.877, no bairro Funcionários, região Centro-Sul de ... «Hoje em Dia, 7月 15»
6
Operação Ipê realizada no Norte do PI apreende madeira e gado …
Operação Ipê realizada no Norte do PI apreende madeira e gado; fotos! ... (14/05), a Operação Ipê na região de União, Miguel Alves e Porto, no Norte do Piauí. «180graus.com, 5月 15»
7
Área de lazer do bairro Vila Ipê, em Caxias, será revitalizada
Diversas melhorias como o conserto de bancos e goleiras, limpeza e pintura serão feitas novamente na área de lazer do bairro Vila Ipê, em Caxias do Sul. «Zero Hora, 3月 15»
8
Caxias do Sul, Antônio Prado e Ipê preparam protestos no domingo
Caxias do Sul, Antônio Prado e Ipê são as cidades da região que mais de destacam na organização dos protestos de domingo, dia 15 de março. Caxias ... «Zero Hora, 3月 15»
9
Ipê-felpudo
Esta árvore é conhecida também como ipê-tabaco, bucho-de-carneiro, bucho-de-boi, bolsa-de-pastor, camaruçu, ipê-boia, ipê-cabeludo, ipê-preto, ipê-uma, ... «Globo.com, 2月 15»
10
Campanha do Instituto Ipê quer acabar com imagem negativa de …
O movimento do Ipê nas redes sociais está divulgando diversas ilustrações mostrando a interação de vários bichos, que têm seus nomes utilizados ... «Viaje Aqui, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ipê [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ipe-2>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z