アプリをダウンロードする
educalingo
John

"John"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJOHNの発音

John


JOHNのように始まるポルトガル語の単語

Jonas

JOHNのように終わるポルトガル語の単語

Kahn

ポルトガル語の同義語辞典にあるJohnの類義語と反意語

同義語

«John»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JOHNの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Johnを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのJohnの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«John»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

约翰
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Juan
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

John
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जॉन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جون
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Джон
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

John
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Jean
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

John
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

John
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジョン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

요한 복음
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

John
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà vệ sinh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஜான்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जॉन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

John
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Giovanni
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

John
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Джон
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ioan
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Γιάννης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

John
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

John
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

John
5百万人のスピーカー

Johnの使用傾向

傾向

用語«JOHN»の使用傾向

Johnの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«John»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Johnに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«JOHN»の引用

Johnという言葉で有名な引用文や文章
1
Jonathan Swift
Odeio e detesto principalmente aquele animal chamado homem; embora ame cordialmente John, Peter, Thomas, e assim por diante.

«JOHN»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からJohnの使いかたを見つけましょう。Johnに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
olhar do turista, O
Sua importância, no entanto, não tem sido devidamente reconhecida nos meios universitários. Neste livro, John Urry se propõe a construir uma sociologia do turismo diferente.
John Urry, 1996
2
O Sucesso de Amanha Comeca Hoje
Em 'O sucesso de amanhã começa hoje', John C. Maxwell propõe doze práticas diárias - as mesmas que o conduziram na própria trajetória - para ajudar o leitor a controlar sua agenda, dedicar tempo às pessoas que ama e conquistar o ...
John C . Maxwell
3
Carta sobre a tolerância
'Carta Sobre a Tolerância', redigida em latim durante o exílio político de Locke na Holanda, sob o título de Epistola de tolerantia, foi no mesmo ano traduzida para o inglês por William Popple.
John Locke, 2011
4
A ARTE DE INFLUENCIAR PESSOAS
John C. Maxwell domina essa arte como poucos. E o que aprendeu em quase quatro décadas de experiência como pastor, orador, conferencista e escritor ele compartilha em A arte de influenciar pessoas.
JOHN C. MAXWELL, 2007
5
John
Each volume explains the biblical book in its original historical context and explores its significance for faithful living today. These books are ideal for individual study and for Bible study classes and groups.
Gail R. O'Day, Susan Hylen, 2006
6
Como tornar-se um líder – Você S.A.
Este livro vai dar segurança no dia-a-dia profissional como supervisor ou gerente, a fim de tornar um líder de excelência.
John Adair, 2000
7
John
With a scholar's mind and a pastor's heart, N. T. Wright guides us through the gospel of John, moving us from the world in which it was lived into the world in which we must live it again. Includes 26 sessions for group or personal study.
N. T. Wright, 2009
8
John Searle
This is the only systematic introduction to the full range of Searle's work.
Barry Smith, 2003
9
Sapos Em Principes
Os autores expõem e desenvolvem um novo modelo de comunicação humana e comportamento, iniciado por Virginia Satir e outros. É uma técnica que torna possíveis mudanças muito rápidas e suaves de comportamento e de sentimentos, em ...
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER, 1982
10
RESIGNIFICANDO - PROGRAMAÇAO NEUROLINGUISTICA: E A ...
O significado de qualquer evento depende da 'moldura' em que o percebemos.
RICHARD BANDLER, JOHN GRINDER

用語«JOHN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からJohnという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
John Kerry com “otimismo cauteloso” após reunião com PM israelita
O secretário de Estado norte-americano, John Kerry, expressou “otimismo cauteloso” quanto à possibilidade de acabar com a onda de violência entre Israel e ... «TVI24, 10月 15»
2
Elton John volta ao Rock in Rio mais à vontade em noite de veteranos
Aos 68 anos, Elton John achou sua turma no Rock in Rio. No show deste domingo (20), depois de Seal e antes de Rod Stewart, no Palco Mundo, o inglês ficou ... «Globo.com, 9月 15»
3
Ligação de Putin para Elton John era piada, dizem comediantes …
A suposta ligação do presidente da Rússia, Vladimir Putin, para o cantor britânico Elton John para conversar sobre os direitos dos homossexuais foi na ... «Globo.com, 9月 15»
4
Em bateria épica, Medina vence John John Florence e avança em …
Do sorriso à melancolia. Esse foi o caminho que o sentimento brasileiro percorreu durante as baterias desta segunda-feira, em Teahupoo, na sétima etapa do ... «Zero Hora, 8月 15»
5
Quem é que John Kerry vai convidar para a festa americana em …
Washington ensaia a difícil coreografia da diplomacia do degelo em Havana com a visita de John Kerry para a cerimónia do içar da bandeira na abertura da ... «Público.pt, 8月 15»
6
John Kerry se reúne com chanceler cubano em Washington
O secretário de Estado americano, John Kerry, recebeu nesta segunda-feira (20) em seu gabinete o ministro cubano das Relações Exteriores, Bruno Rodríguez ... «Globo.com, 7月 15»
7
Donald Trump declara que John McCain não é herói de guerra
O magnata norte-americano e pré-candidato republicano à Casa Branca Donald Trump lançou um ataque incomum contra o senador republicano John McCain ... «Globo.com, 7月 15»
8
O charme de John Legend num Marés Vivas superlotado
No meio de um frenesim de acções promocionais, brindes, selfies e cacofonia, John Legend deu o concerto mais celebrado do primeiro dia do Festival Marés ... «Público.pt, 7月 15»
9
John Kerry diz que 'chegou a hora' de concluir acordo nuclear
O secretário de Estado americano, John Kerry, declarou neste domingo (5) que "chegou a hora" de concluir as negociações sobre o programa nuclear iraniano, ... «Globo.com, 7月 15»
10
'Estou completamente apaixonado', diz John Green sobre o Brasil
John Green: Foi muito difícil escolher os vencedores, eu me senti mal por tanta gente legal que eu não pude escolher, mas eles se destacaram como leitores ... «Globo.com, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. John [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/john>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA