アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ligeirias"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIGEIRIASの発音

li · gei · ri · as play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIGEIRIASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIGEIRIASと韻を踏むポルトガル語の単語


Marias
ma·ri·as
Zacarias
Zacarias
advirias
ad·vi·ri·as
avirias
a·vi·ri·as
construirias
cons·tru·i·ri·as
contravirias
contravirias
convirias
con·vi·ri·as
desavirias
de·sa·vi·ri·as
destruirias
des·tru·i·ri·as
devirias
devirias
férias
fé·rias
instruirias
ins·tru·i·ri·as
intervirias
in·ter·vi·ri·as
irias
i·ri·as
obstruirias
obs·tru·i·ri·as
provirias
pro·vi·ri·as
revirias
revirias
rias
ri·as
serias
se·ri·as
virias
vi·ri·as

LIGEIRIASのように始まるポルトガル語の単語

ligamentoso
ligar
ligas-verdes
ligase
ligatura
ligá
ligâmen
ligeira
ligeiramente
ligeireza
ligeirice
ligeiro
ligeu
light
ligina
lignificação
lignificado
ligniforme
lignina
lignite

LIGEIRIASのように終わるポルトガル語の単語

Astúrias
Canárias
rias
aterias
darias
drias
estarias
grias
hilárias
mortuárias
poderias
porias
querias
saberias
sorrias
terias
trarias
trias
verias
árias

ポルトガル語の同義語辞典にあるligeiriasの類義語と反意語

同義語

«ligeirias»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIGEIRIASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligeiriasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのligeiriasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ligeirias»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ligeirias
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ligeros
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ligamentous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ligeirias
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ligeirias
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ligeirias
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ligeirias
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ligeirias
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ligeirias
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ligeirias
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ligeirias
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ligeirias
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ligeirias
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ligeirias
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ligeirias
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ligeirias
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विचित्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ligeirias
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ligeirias
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ligeirias
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ligeirias
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ligeirias
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ligeirias
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ligeirias
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ligeirias
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ligeirias
5百万人のスピーカー

ligeiriasの使用傾向

傾向

用語«LIGEIRIAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«ligeirias»の使用頻度を示しています。
ligeiriasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligeirias»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ligeiriasに関するニュースでの使用例

例え

«LIGEIRIAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からligeiriasの使いかたを見つけましょう。ligeiriasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...
... as muitas letras. Act. às Levar, levantar. Rev. ' ›x‹ Ligeirias, chocarrices. Reg. Limpho , limpo. Reg. ' âk Linguaz,fallaz1or. Reg. Livrar, subminístrar. Cath. / ~§( 31o )€. Lixosa (cousa), immunda. Act. Logo, lugar.
Fortunato de San-Boaventura, 1829
2
Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...
Act. # Ledania , Litania , Ladainha, Reg, Lediça , alegria. Act. # Leitiril , leitoril. Reg. Leitos estrados , lecti sternia , camas. Reg. Letradura (gram) , as muitas letras. Act. # Levar, levantar. Reg. # Ligeirias, chocarrices. Reg. Laupho , limpo. Reg.
Fortunato de São Boaventura, 1829
3
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
V. Liidimo. f LIGEIRIAS. Chocarriccs. LIGEIRICES. Palavras vã;is, c ociosas. Doe. de Tarouca do século xiv. § LIGEIRO. Fácil. L1GIO. Homem ligio, Yassallo ligio, se dizia aquclle que especialmente estava addido, unido, e aligado ao seu ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ligeirias, s. j. pl. ligeirice, ./. ligeiro, adj., ». m. e adv. /Na loc. adv. de ligeiro, ligeu, s. m. lígio, adj. e s. m. F.: lígia. /Cj. lígea, s. J. ligitano, adj. e s. m. ligue», (/'//. lignícola, adj. 2 gên. lignífero, adj. lignificaçSo, s. J. lignificar-se, v. ligniforme, adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Veredas de Rosa
O mais eram ligeirias - e solertes seriedades. Palavras de outro ar. Eu mesmo não sabia o que ia dizer, dizendo, e dito - tudo tão bem - sem sair do tom. (p. 46- 47) O que representam é o "drama do agora": que tudo tinha e tomava o forte, belo ...
Lélia Parreira Duarte, 2007
6
Crestomatia arcaica: excerptos da literatura portuguesa ...
... tambem ssilha a pag. 12. No final do mesmo capitulo substituí o termo ligeirias por ligeirices que se encontra na segunda versão. A esta mesma fui buscar os acrescentos que fiz ao capitulo intitulado .da ...
José Joaquim Nunes, 1906
7
Boletim da Segunda Classe
I de encomenda (A B) ou de recomendação levantante 40 part. pres, are. de levantar, hoje levantando-se levar-se 25 levantar' A B liagem 4 geeraçom, 89 achegamento A B liçom 35 capitulo ligeirias 12 ligeiriees, joguetes e esearnhos A B ...
8
Comentário
... um disparate — as desatinadas pataratas, nem que jôgo de advinhas. Dr. Perdigão se soprava alto, em bafo, suas réplicas e deixas, destemperadas. Delas, só a pouca parte se aproveitava. O mais eram ligeirias — e solertes seriedades.
9
Linguagem e educação: fios que se entrecruzam na escola
O mais eram ligeirias - e solertes seriedades. Palavras de outro ar. Eu mesmo não sabia o que ia dizer, dizendo, e dito - tudo tão bem - sem sair do tom. Sei, de , mais tarde, me dizerem: que tudo tinha e tomava o forte, o belo sentido, esse ...
Messias Dieb, 2007
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ligeireza (ê) f. ligeirias, f. pl. ligeirice, f. ligeiro, adj. e subs. in. ligeu, in. ligio, т. : 1 lido, lígneo, adj. lignificar-se, p. r/t. ligniforme, 2 gen. lignite, /. lignito, m. ligiu'voro, adj. Ligório, m. ligorio, m. : liga, lígula, /. liguláceo, adj. ligulado, adj. ligúlea, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

参照
« EDUCALINGO. Ligeirias [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ligeirias>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z