アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liláceo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLILÁCEOの発音

li · lá · ceo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LILÁCEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LILÁCEOと韻を踏むポルトガル語の単語


amiláceo
a·mi·lá·ceo
argiláceo
ar·gi·lá·ceo
baseláceo
ba·se·lá·ceo
betuláceo
be·tu·lá·ceo
cariofiláceo
ca·ri·o·fi·lá·ceo
ceratofiláceo
ce·ra·to·fi·lá·ceo
clorofiláceo
clo·ro·fi·lá·ceo
convolvuláceo
con·vol·vu·lá·ceo
crassuláceo
cras·su·lá·ceo
empoláceo
em·po·lá·ceo
eritroxiláceo
e·ri·tro·xi·lá·ceo
fareláceo
fa·re·lá·ceo
piroláceo
pi·ro·lá·ceo
poligaláceo
po·li·ga·lá·ceo
primuláceo
pri·mu·lá·ceo
ranunculáceo
ra·nun·cu·lá·ceo
salsoláceo
sal·so·lá·ceo
santaláceo
san·ta·lá·ceo
tropeoláceo
tro·pe·o·lá·ceo
violáceo
vi·o·lá·ceo

LILÁCEOのように始まるポルトガル語の単語

ligustro
ligúleas
ligúrico
ligústica
ligústico
lila
lilacina
lilaileiro
lilá
lilás
Lili
lilial
liliácea
liliáceas
liliáceo
lilifloro
liliforme
lilinete
liliputiano
lilíneas

LILÁCEOのように終わるポルトガル語の単語

aclorofiláceo
ampuláceo
azuláceo
coriláceo
coroláceo
dicapetaláceo
eriocauláceo
escitopetaláceo
espiriláceo
feruláceo
hidriláceo
hidrofiláceo
liguláceo
memeciláceo
pecioláceo
penatuláceo
roriduláceo
selagineláceo
seláceo
tremeláceo

ポルトガル語の同義語辞典にあるliláceoの類義語と反意語

同義語

«liláceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LILÁCEOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liláceoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのliláceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«liláceo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

liláceo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Liláceo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lilac
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

liláceo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

liláceo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

liláceo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

liláceo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

liláceo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

liláceo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

liláceo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

liláceo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

liláceo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

liláceo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

liláceo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

liláceo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

liláceo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

फिकट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

liláceo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

liláceo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

liláceo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

liláceo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

liláceo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

liláceo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liláceo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

liláceo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

liláceo
5百万人のスピーカー

liláceoの使用傾向

傾向

用語«LILÁCEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«liláceo»の使用頻度を示しています。
liláceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liláceo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、liláceoに関するニュースでの使用例

例え

«LILÁCEO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からliláceoの使いかたを見つけましょう。liláceoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Transmutação Metalinguística na Poética de Edgard Braga
Muitas outras imagens do livro Lâmpada sobre o Alqueire retratam a essência do simbolismo ou mesmo do pós-simbolismo ou tardo-simbolismo, valendo citar, entre elas, as seguintes: “crespúsculo liláceo”, “lanterna sutil dos vaga-lumes”, ...
Beatriz Helena Ramos Amaral, 2013
2
Revista do CEPA.
... as cores são preto-acinzentado e azulado, claro e escuro, vermelho-liláceo , oliva-enegrecido, rosa, pardacento com tonalidades oliva, alaranjado, liláceo, avermelhado e pálido; a forma é irregular, temos ainda elipsoidal e grosseiramente ...
3
Estrella Fugaz Bajo La Cruz Del Sur
Cuando regresaban a las casas, el sol había bajado del horizonte reflejando en las nubes bajas un delicado color liláceo. En esa calma aparente, existía una gran fuerza dentro de todos ellos, la de buscar la solución del conflicto.
Juanita de La Vega-Bunzli, 2011
4
Las papas de Sudamérica: Perú
195), de 2.5-3.0 cm de diám.; aunque su color predominante es blanco, este carácter varía desde el blanco puro hasta el blanco liláceo y violeta liláceo claro y azul claro; en la colección tipo se encontró la corola blanca por el lado interno y ...
Carlos M. Ochoa, Franz Frey, 1999
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
(De liláceo). » Lil&ceo, adj. similhante ou relativo a lilaz. (De li'.az). * Lilaeina, f. corpo crystallizável e amargo, que se tira dos frutos verdes e das folhas do lilaz. ( De lilaz). * I aiuiljiK, f. pi. (prov. trasm.) o mesmo que tretas. » Lilaileiro, m.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Revista americana
Sobre el riacho susurrante hay .un blaxnco puente viejo. Se esfuma lla sierra vaga en el cercâmo horizonte; su cllaridad en el monte el cielo liláceo apaga; pero el crepúsculo vaga, sobre el Mogote bifronte. Se esfdmla la sierra vaga en dl ...
Arthur Guimarães de Araujo Jorge, 1918
7
Boletim de Agricultura
... também neste mês o Zygopetalum crinitum que se distingue do Zygopetalum Mackayi cuja floração vai de julho até setembro, não só pela época de floração como pelas veias de pêlos liláceo-arroxeadas do labelo, que faltam a esta última .
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1950
8
Brotéria
São do mesmo bom gosto, as < chagas >, os <rainúnculos>, a pastel, e, na mesma técnica, o sonho de róseo liláceo do < poente da Torreira >, tratado com grande elegância e sensibilidade. Andresen de Abreu tem pincel de miniaturista na ...
9
Teatro brasileiro: um panorama do século XX
Al año siguiente, en Sao Paulo, ocurre la misma cosa con Abajur lilas (Abat-jour liláceo) de Plínio Marcos; es también prohibida en la víspera del estreno, nuevamente perjuicio artístico y financiero. • Patético venció, en 1976, el Concurso ...
Clovis Levi, 1997
10
Boletim da Sociedade Brasileira de Geologia
Determinaciones de Ti realizadas en magnetita pura, han dado valores entre 0.011 y 0.076% (5 determirfâciones) dando aproximadamente los mismos valores la magnetita con tinte liláceo que la magnetita común. En dos de las 160  ...
Sociedade Brasileira de Geologia, 1963

用語«LILÁCEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliláceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sofia Loren ya tiene su propio tono de labial
Un tono liláceo con frutas del bosque para el que Loren sólo puso un requisito: alejarse del rojo fuego. ¿El motivo? Sus labios son oscuros y tiene comprobado ... «ecodiario, 9月 15»
2
¿Desde cuándo hay lapachos en Santiago del Estero?
Y nuestra ciudad, que en estos días extraña su cielo azul y la habitual tibieza de su sol, recibe a modo de consuelo las copas esponjosas de un rosa liláceo. «Diario Panorama de Santiago del Estero, 9月 15»
3
Sofia Vergara
Original como siempre Tilda Swinton con conjunto de chaqueta y vestido largo en un tono liláceo de Haider Ackermann. De rojo y guapísima vimos a la rubia ... «Trendencias, 8月 15»
4
La melena de un poeta
... pasa de un tono pálido a uno exageradamente liláceo. Para ese momento, la sala de admisión está perfectamente iluminada y toda la plantilla de camareros, ... «Excélsior, 3月 15»
5
Acusan de plagio a Ariana Grande por el vídeo de 'One Last Time'
Por parecidos queremos decir: vídeo grabado cámara al hombro, escenas apocalípticas, cielo con tono liláceo y exactamente el mismo final que 'One Last ... «Cromosoma X, 2月 15»
6
El Consell alerta de las molestias de la regeneración de una …
... sobre todo la presencia de la especie Genista sp y, en las inmediaciones, de Chaenorhinum formanterae, una planta endémica con flores de color liláceo. «Diario de Ibiza, 11月 14»
7
Romanticismo y colores pastel en la nueva colección de Pepa Loves
En este caso, en unos de pinzas disponibles en color vino y azul liláceo. En cuanto a los bolsos, Pepa Loves propone los estilos satchel, bowling y los tamaños ... «EsTendencia, 10月 14»
8
Burberry Prorsum apuesta por el sporty chic en la LFW
En cuanto a los colores, prácticamente no se les escapa ninguno, pero se pueden destacar el violeta, amarillo, azul liláceo y azul petróleo; y ha habido de todo, ... «EsTendencia, 9月 14»
9
El color hortensia, el color de la Primavera-Verano 2014
Otras marcas como Burberry se decantan por vestidos o faldas estilo lápiz de encaje en un tono hortensia liláceo. Prendas más modernas donde el color es ... «Trendencias, 3月 14»
10
Exclusiva: Apple compra iRobot para encabezar una nueva …
La verdad es que en algunos casos se nota, con vídeos como el siguiente editados en iMovie y grabados con la cámara del iPhone 5 y su efecto liláceo cuando ... «Applesfera, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Liláceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lilaceo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z