アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"membracídeos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEMBRACÍDEOSの発音

mem · bra · cí · deos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBRACÍDEOSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMEMBRACÍDEOSはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«membracídeos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
membracídeos

メンブラシ科

Membracidae

Centrotinae Darninae Endoiastinae Heteronotinae Membracinae Nicomiinae Smiliinae Stegaspidinaeと一般兵士やnoddiesとして知られているMembracidaeファミリーのテキスト同義語Nicomiidae昆虫を、見蝉およびヨコバイとの関連グループです。 約600属に約3200種が分布している。 ヨーロッパで唯一の3種がありますが、それらは、南極大陸を除くすべての大陸で発見されています。 彼らは特に、時には明らかに隠蔽する手段として、とげに似ている彼らの広範かつ華やかなpronotal、のために知られています。 それは、ホーンのような形を延長、または他の複数の特定の方法であるかのようにしかし、いくつかの種では、pronotalを開発しています。 、その珍しい形の昆虫形の棘、、ナチュラリストへの早期興味。 彼らはまた、人気のある文化のイメージの一部です。 彼らは映画のマスターと司令官に言及した昆虫の中で、例えば、以下のとおりです。世界の向こう側。 Centrotinae Darninae Endoiastinae Heteronotinae Membracinae Nicomiinae Smiliinae Stegaspidinae e ver texto Sinónimos Nicomiidae Os insetos da família Membracidae, vulgarmente designados como soldadinhos ou viuvinhas constituem um grupo relacionado com as cigarras e cigarrinhas. Existem cerca de 3200 espécies distribuídas em cerca de 600 géneros. Encontram-se em todos os continentes, excepto na Antárctida, ainda que só existam três espécies na Europa. São especialmente conhecidos pelo seu alargado e ornado pronoto, que por vezes se assemelha a espinhos, aparentemente como meio de camuflagem. Mas em algumas espécies, o pronoto desenvolve-se como se fosse uma extensão com forma de corno, ou com outras formas ainda mais peculiares. Os insetos com forma de espinhos, devido à sua forma pouco usual, desde cedo interessaram aos naturalistas. Fazem também parte do imaginário da cultura popular; estão, por exemplo, entre os insetos mencionados no filme Master and Commander: The Far Side of the World.

ポルトガル語辞典で«membracídeos»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEMBRACÍDEOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Felídeos
fe·lí·deos
acarídeos
a·ca·rí·deos
anelídeos
a·ne·lí·deos
aracnídeos
a·rac·ní·deos
ascarídeos
as·ca·rí·deos
camelídeos
ca·me·lí·deos
canídeos
ca·ní·deos
cervídeos
cer·ví·deos
ciclídeos
ci·clí·deos
ciprinídeos
ci·pri·ní·deos
coccídeos
coc·cí·deos
conídeos
co·ní·deos
fringilídeos
frin·gi·lí·deos
gadídeos
ga·dí·deos
larídeos
la·rí·deos
mixosporídeos
mi·xos·po·rí·deos
procionídeos
pro·ci·o·ní·deos
psitacídeos
psi·ta·cí·deos
tiranídeos
ti·ra·ní·deos
vespídeos
ves·pí·deos

MEMBRACÍDEOSのように始まるポルトガル語の単語

membiapara
membixuê
membracídeo
membrado
membrana
membranáceo
membranela
membraniforme
membranífero
membranofone
membranofônio
membranogêneo
membranologia
membranológico
membranoso
membranudo
membrácis
membrânula
membro
membrudo

MEMBRACÍDEOSのように終わるポルトガル語の単語

actinídeos
ardeídeos
carabídeos
cebídeos
columbídeos
culicídeos
delfinídeos
elaterídeos
escombrídeos
fasianídeos
geconídeos
hilídeos
mustelídeos
pimelodídeos
portunídeos
proboscídeos
serranídeos
tefritídeos
tinamídeos
ursídeos

ポルトガル語の同義語辞典にあるmembracídeosの類義語と反意語

同義語

«membracídeos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMBRACÍDEOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語membracídeosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmembracídeosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«membracídeos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

membracids
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Membrácidos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Membracids
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

membracids
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

membracids
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

membracids
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

membracídeos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

membracids
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

membracids
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membracids
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Membraciden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

membracids
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

멤브레인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

membracids
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

membracids
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

membracids
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

membracids
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

membracids
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

membracids
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

membracids
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

membracids
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

membracids
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

membracids
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

membracids
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

membracids
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

membracids
5百万人のスピーカー

membracídeosの使用傾向

傾向

用語«MEMBRACÍDEOS»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«membracídeos»の使用頻度を示しています。
membracídeosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«membracídeos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、membracídeosに関するニュースでの使用例

例え

«MEMBRACÍDEOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmembracídeosの使いかたを見つけましょう。membracídeosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cachoeira do Sul: uma perspectiva ambiental
... Corrodentia (corrodêncios) Ordem Anoplura (piolho, piolho-de-galinha) Ordem Tísanoptera (tisanuros) Ordem Hemiptera (barbeiros, percevejos, baratas dágua) Ordem Homoptera (cigarras, membracídeos) Uma perspectiva ambiental • 83.
Geraldo Mario Rohde, 1998
2
Produtos Rurais
VI — Mebracídeos: "Em brotos novos e cachos florais, encontram-se frequentemente, especialmente nos meses de julho, agosto, setembro e outubro, nos galhos floridos e frutificados, colónias de pequenos membracídeos amarelados, ...
Brazil. Serviço de Informação Agrícola, 1957
3
Revista brasileira de zoologia
Contribuiçâo ao conhecimenlo dos membracídeos Ncotrópicos (Homoptera: Membracidae. VII). Arq. Inst. Biol. 41(4): 151-160. Fowler, W.W. 1895. Order Rhynchota. Suborder Hemiptera-Homoptera. (Com.). Biol. Centrali-Amer. 2: 57- 128.
4
Revista brasileira de entomologia
Auchenorrhyncha: Darninae; Homoptera; nomenclatural acts; taxonomy. RESUMO. As espécies de membracídeos descritas por C. Berg e M. Spínola classificadas em Sundarion Kirkaldy (Hemiptera, Cicadomorpha, Membracidae). Pyranthe ...
5
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
T. fuscipennis foi observada nas inflorescências e ramos de B. crassifolia interagindo com membracídeos, estes, miméticos no padrão de cores, aos ramos do murici parecendo pequenos nódulos. Verificamos muitas vezes que T. fuscipennis ...
6
Insetos do Brasil
Alem desse processo pronotal, os Membracídeos podem ainda apresentar saliéncias ou prolongamentos, de formas as mais variadas, que lhes dâo aspectos singulares, às vezes extremamente grotescos, como se pode apreciar nas figuras ...
Angelo Moreira da Costa Lima, 1942
7
Acta biológica paranaense
As abelhas andavam sobre os membracídeos e ocasionalmente lambiam a porção terminal do abdome das ninfas. Infelizmente, não foram feitas observações quanto a reação das abelhas a qualquer perturbação dos membracídeos O ...
8
Resumos de trabalhos apresentados no X Congresso Brasileiro ...
Concluindo, podemos dizer que apesar da proteçao dada pelo pronoto e pela associaçao com formigas, os membracídeos tem varios inimigos naturais. Os resultados obtidos concordam com os citados na literatura e a continuaçâo das ...
Sociedade Brasileira de Zoologia, Universidade Federal do Pará, Museu Paraense Emílio Goeldi, 1983
9
Evolutionary Biogeography: An Integrative Approach with Case ...
Análise de parcimonia de endemimso de membracídeos neotropicais ( Hemiptera, Membracidae, Hoplophorionini). Revista Brasileira de Zoologia 19: 187–193. Goloboff, P. 1993. NONA. Cladistics 9:83–91. Goloboff, P. 1998. NONA . Version ...
Juan J. Morrone, 2013
10
Entomofauna associada ao feijão guandu [Cajanus cajan (L.) ...
Este trabalho teve como objetivo conhecer a entomofauna associada ao feijão guandu no Recôncavo Baiano.
R. L. Azevedo, 2006

参照
« EDUCALINGO. Membracídeos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/membracideos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z