アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"membiapara"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEMBIAPARAの発音

mem · bi · a · pa · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBIAPARAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEMBIAPARAと韻を踏むポルトガル語の単語


aiuruapara
a·iu·ru·a·pa·ra
ajeruapara
a·je·ru·a·pa·ra
ajuruapara
a·ju·ru·a·pa·ra
antepara
an·te·pa·ra
apara
a·pa·ra
açuçuapara
a·çu·çu·a·pa·ra
cangapara
can·ga·pa·ra
capara
ca·pa·ra
japara
ja·pa·ra
multípara
mul·tí·pa·ra
para
pa·ra
pecapara
pe·ca·pa·ra
piapara
pi·a·pa·ra
picapara
pi·ca·pa·ra
precapara
pre·ca·pa·ra
primípara
pri·mí·pa·ra
suaçuapara
su·a·çua·pa·ra
suçuapara
su·çu·a·pa·ra
tatuapara
ta·tu·a·pa·ra
temapara
te·ma·pa·ra

MEMBIAPARAのように始まるポルトガル語の単語

membeca
membé
membi
membixuê
membracídeo
membracídeos
membrado
membrana
membranáceo
membranela
membraniforme
membranífero
membranofone
membranofônio
membranogêneo
membranologia
membranológico
membranoso
membranudo
membrácis

MEMBIAPARAのように終わるポルトガル語の単語

cristípara
deípara
diplópara
gaipara
garampara
gemelípara
geminípara
guipara
nonípara
nulípara
piampara
plasmópara
plurípara
secundípara
sextípara
sexúpara
supupara
tuiupara
unípara
velípara

ポルトガル語の同義語辞典にあるmembiaparaの類義語と反意語

同義語

«membiapara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMBIAPARAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語membiaparaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmembiaparaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«membiapara»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

membiapara
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Membresía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Membiapara
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

membiapara
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

membiapara
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

membiapara
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

membiapara
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

membiapara
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

membiapara
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membiapara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

membiapara
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

membiapara
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Membiapara
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

membiapara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

membiapara
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

membiapara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

membiapara
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

membiapara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

membiapara
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

membiapara
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

membiapara
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

membiapara
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

membiapara
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

membiapara
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

membiapara
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

membiapara
5百万人のスピーカー

membiaparaの使用傾向

傾向

用語«MEMBIAPARA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«membiapara»の使用頻度を示しています。
membiaparaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«membiapara»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、membiaparaに関するニュースでの使用例

例え

«MEMBIAPARA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmembiaparaの使いかたを見つけましょう。membiaparaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Membiapara*,f. Bras. Clarim de guerra, entre os Puris. * *Membóiaxió*, m. Árvore; espécie de taboca. *Membrado*, adj. Heráld. Dizse dasaves, representadas nos escudos, compernas de qualquer esmalte. (Demembro) * Membrana*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
278) ; Meumbrapara (N., p- 225) — Membiapara (M., p. 278) ; Cuaçumandiiba (N . 225) — Cuacumandijba (Piso, p. 55). Os índios tapuias assim chamados pelos holandeses eram os Carirís. Os tupis denominavam-nos tapuias, o que significa  ...
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. membi, s. m. membiapara, s. /. membira, s. f. membrace, s. m. membracideo, s. m. membrado, adj. membrana, s. f. membranáceo, adj. membraniforme, adj. 2 gên. membranogêneo, adj. membranoso (ô), adj. membrânula, s. f. membro, ...
Walmírio Macedo, 1964
4
O português no Brasil
matiri, matuim, matupá, matupiri, maturi, membi, membiapara, membiguaçu, meru, meruanha, metara, miaçaba, miapeatã, micuim, mindocuruera, mingau, mirim, mirindiba, miúva, mixira, moçacara, mjeitaíba, mocó, mocororó, moquém,  ...
Antônio Houaiss, 1985
5
Anais pernambucanos: 1591-1634
... das quais às maiores chamavam Mtmbi guaçu; outras flautas feitas de cana ou taboca, tinham o nome de Membiapara. Membi-chué, e as de uma certa concha, Urucás; Murumuré, de ossos, assim chamado pelo som que produzia; Boré, ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, José Antônio Gonsalves de Mello, 1983
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e 8. j. membi, 8. m. membiapara, s. j. membira, *. /. membrace, s. m. membracídeo, s. m. e adj. membrado, adj. membrana, *. /. membranáceo, adj. membranifólio, adj. membraniforme, adj. 2 gên. membranogênef»,ady. membranoso (ô), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
A cidade e o planalto: processo de dominância da cidade de ...
Segundo Simão de Vasconcelos, usavam além da cangoeira, feita com os ossos dos mortos ou o muremuré, a membiguaçu ou urucá, feita de conchas; ou a membiapara, feita de cana. Gabriel Soares de Souza qualificou as cantorías dos  ...
Gilberto Leite de Barros, 1967
8
Gulielmi Pisonis medici Amstelaedamensis De Indiae utriusque ...
Item alias quas ditunt Vruea. . а Tubaitem alia, qua: ех canna tft fatta, ipfis dicitur Membiapara. Tubas autem под {Ъгасез votant [катеты : quia è metallo faótœ funt . t» Saltationibus fupra modum Гипс addiai , quas generali nomine votant Guan.
Willem Piso, 1658
9
Curieuse aenmerckingen der bysonderste Oost en West-Indische ...
De Trompet Membiapara is gemaeckt van Ried. Onfe F.urepitsfche Trompertea gevenfc de benoemingh van \tamembi, wijlfe van Metael of Kopet zijn. (a) Hacre. in- Bärlaut feghd , datfe, behalven Boogen, Pijlen en Kolven , oock fonder- ...
Simon de Vries, 1682
10
Gulielmi Pisonis, medici amstelaedamensis, De Indiae ...
Tuba item alia, quae ex canna cft fada, ipfis dicitur Membiapara. Tubas autem no- ftrates voczntltamembi : quia è métallo fada; funt. Saltationibus fupra modum funt addidi, quas generali nomine vocant Guau. Habent autem varios faltandi ...
Willem Piso, Jakob de Bondt, Georg Marggraf, 1658

参照
« EDUCALINGO. Membiapara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/membiapara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z