アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moteno"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOTENOの発音

mo · te · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOTENOと韻を踏むポルトガル語の単語


acenafteno
a·ce·naf·te·no
asfalteno
as·fal·te·no
caroteno
ca·ro·te·no
ceteno
ce·te·no
ciclopenteno
ci·clo·pen·te·no
dipenteno
di·pen·te·no
esteno
es·te·no
eteno
e·te·no
fluoranteno
flu·o·ran·te·no
hapteno
hap·te·no
macuteno
ma·cu·te·no
menteno
men·te·no
paquiteno
pa·qui·te·no
ruteno
ru·te·no
sebasteno
se·bas·te·no
seteno
se·te·no
steno
ste·no
terebinteno
te·re·bin·te·no
vinteno
vin·te·no
zigoteno
zi·go·te·no

MOTENOのように始まるポルトガル語の単語

motamo
motano
motava
mote
motejador
motejar
motejo
motel
moteleiro
moteneteiro
motete
moteteiro
motevo
motezuma
moti
motilidade
motim
motinação
motinada
motinar

MOTENOのように終わるポルトガル語の単語

Reno
chileno
disteno
eucalipteno
fenômeno
meno
moreno
notósteno
pequeno
polietileno
quarenteno
quilosteno
romeno
sabateno
seno
tarsósteno
terreno
tionafteno
toncastearópteno
trinteno

ポルトガル語の同義語辞典にあるmotenoの類義語と反意語

同義語

«moteno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOTENOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語motenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmotenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moteno»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Moteno
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Motín
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Moteno
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Moteno
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Moteno
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Moteno
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moteno
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Moteno
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Moteno
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Moteno
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Moteno
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Moteno
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Moteno
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Moteno
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Moteno
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Moteno
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Moteno
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Moteno
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Moteno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Moteno
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Moteno
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Moteno
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Moteno
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Moteno
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Moteno
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Moteno
5百万人のスピーカー

motenoの使用傾向

傾向

用語«MOTENO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«moteno»の使用頻度を示しています。
motenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moteno»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、motenoに関するニュースでの使用例

例え

«MOTENO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmotenoの使いかたを見つけましょう。motenoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarzuela: Spanish Operetta, American Stage
Paco, 75 Momunos. 6. 183 Monumenral Bullting (Madtid), 25 Moote. Joan, 98 Motel-Campos, Juan, 119 Moteno, Jose Joaquin, ?8 Moteno. 30 Moteno Company, 38 Moteno To rtoba. Fedetico: La Chulapona, 119; with the Domingos, 28; Luisa ...
Janet Lynn Sturman, 2000
2
Dreaming Equality: Color, Race, and Racism in Urban Brazil
When they ate employed in the ptagmatic tegistet, such diminutives, as well as wotds like moteno, tefet less to a petson's teal colot than to the telationship between speakets. When used ptagmatically, these wotds do something rathet than say ...
Robin E. Sheriff, 2001
3
The Archaeology of the Iberians
Some yeats eatliet, in 1925, on the occasion of the publication of the chambeted tomb at Toya, Cabte tetutned to Gomez Moteno's ptoposal to include Ibetian cultute in a 'Hispanic petiod'. This cleatly had political ovettones and occutted aftet ...
Arturo Ruiz, Manuel Molinos, 1998
4
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
... seralbe soga—rizos mozadozes e'¡ era: gente hasta rznêopeieiauao fugsra logo 1 la'nçêdose aomar pesaoutra. hada oailhae-esozase anado pera-a noss a fortaleza. ezourenço moteno quiserair sobeeosimigos/ mas bo feytoanao quis/ ...
Fernando Lopes de Castanheda
5
Psicologia do encontro: J.L. Moreno
... Moteno é capaz de julgar com frieza e distância e de quem reclama vivências mais profundas e de maiot força persuasiva, haja determinado suas teorias de forma definitiva: A contribuição de Bergson neste campo foi a de reintroduzir, 19.
Eugenio Garrido Martín, 1996
6
A memorial book of the deportation of the Greek Jews: ...
... Cousin 254 David Mercado MORZOH'AI 1925 Ser Ser Free i ousm 127 Israel Youchev MOTENO 1899 Thessaloniki Ser Free Head of family 128 Bella Israel MOTENO 1903 Thessaloniki Ser Housewife Wife 129 Isaac Israel MOTENO 1937  ...
Aure Recanati, 2006
7
Building the UK's New Supreme Court: National and ...
... Judicial Activism ot Democtatic Dialogue (Itvine Law Totonto 2001l Robettson, D Judicial Disctetion in the House of Lotds (Oxfotd Univetsity Ptess Oxfotd 1998l Rometo Moteno, JM Ptoceso y detechos fundamentals en la Espana del siglo ...
Andrew P. Le Sueur, 2004
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MOTENO, s. m. Feixe de ramos de pinheiro, que se usa para aquecer os {ornos do pão. (Cp. Motano). (Cf. Gazeta das Aldeias, n.° 106). MOTETAR, v. i. Dizer, dirigir motetes; o mesmo que motejar : «já se calara o vento galego e as rolas ...
9
Bibliographie Internationale de Sociologie 1987:
Moteno-Navarro. L: F.3: 95- Mores,C:K.1:11. Morgall, J: F.3: 11 5. F.5: 74. Morgan . D: C.5: 39. Morgan, G: 0.7: 237. F.4.2: 73. H.4: 7. Morgan. M:F.5: 238. K.4: 99. Morgan, S:F.«:1.F.7: 132. Mori, H: FA 93. Mori. L: F.2: 73. Mori,M:D.3:33. Moriarty.
BRITISH LIBRARY, 1991
10
Railroads of the Pike's Peak Region, 1870-1900
... its engines neat Moteno Stteet on the tracks of the Denvet, Texas & Gulf. This 1890 station map of Colotado Sptings illusttates the congestion. 57 Colotado Midland.
Allan C. Lewis, 2004

用語«MOTENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmotenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolina (začasno) še na toplem
»Že Rotnik bi se bo moral zavedati, da bo z delovanjem zgolj nadomestnega bloka TEŠ 6 ogrevanje lahko moteno, cena pa višja, če bosta za ogrevanje ... «Delo, 10月 15»
2
Pomanjkanje spanja na bienalu kratkih videov
Motnja spanja povzroči, da ni ujemanja med mislijo in dejavnostjo telesa, napačno delovanje ali moteno govorjenje pa ima vedno svoj pomen. Videodela so ... «RTV Slovenija, 10月 15»
3
V Skakovcih obnavljajo nizkonapetostno omrežje
Odjemalci so imeli v času del občasno moteno oskrbo z električno energijo, vendar so jih o tem sproti obveščali preko spletne strani, radia in aplikacije za ... «pomurec.com, 10月 15»
4
Vreme se bo poslabšalo
... pojavljale se bodo le pri najbolj občutljivih. Ponovno se bo vremenska obremenitev okrepila zvečer in v noči na torek. Spanje v noči na torek bo moteno. «Večer, 10月 15»
5
"Oh my God!": Dustin Luke y Nihill en el glaciar Perito Moreno
No es para menos. El Perito Moteno es un glaciar imponente y único. Además muestra un sorprendente y curioso fenómeno: su gran masa de hielo avanza ... «TN.com.ar, 9月 15»
6
Kaj se dogaja s facebookom?
Največje spletno družbeno omrežje na svetu Facebook je v zadnjem tednu že dvakrat zabeležilo moteno delovanje. V četrtek storitev ni delovala 14 minut, ... «Večer, 9月 15»
7
Nič ni bilo narobe z vašim računalnikom, Facebook se je sesedel, a …
Pred nekaj dnevi, natančneje v ponedeljek, je bilo skoraj ves dan moteno ... Trenutno pa je moteno delovanje spletnega družabnega omrežja Facebook. «Finance.si, 9月 15»
8
VIDEO: Tévez "emula" Héctor Moteno y destroza pierna de rival
La estrella de Boca de Juniors, el Apache, autor de un doblete, le aplicó un impresionante pisotón a Ham, quien dejó la cancha con una fractura expuesta en el ... «SDPnoticias.com, 9月 15»
9
Elektro Maribor obnovil transformatorsko postajo Spodnja Ščavnica …
Odjemalci so imeli v času del za krajši čas moteno oskrbo z električno energijo, vendar so jih o tem sproti obveščali preko naše spletne strani, Radia Maxi in ... «pomurec.com, 9月 15»
10
Merkel-Hollande: Organizirajmo se za spopadanje z begunsko krizo
Merklova je izrazila zaskrbljenost zaradi dejstva, da je delo opazovalcev moteno. "Ovse mora biti sposoben nadzirati konflikt, a zaradi napadov je njihovo ... «Večer, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moteno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moteno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z