アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"queloide"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUELOIDEの発音

que · loi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUELOIDEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でQUELOIDEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«queloide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
queloide

ケロイド

Queloide

1990年のケロイドは、瘢痕の特別なケースです。 線維増殖性障害として、線維弾性、突出、バラ色、赤みがかったまたは暗い、時には光沢のある病変である。 それらは、任意の皮膚病変の治癒において生じ得る。 彼らは通常成長し、無害で、非伝染性で、しばしば無痛であるが、重要な審美的問題になる可能性がある。 ケロイドは根絶するのが難しく、切除すると再発する傾向があります。 若い女性の中で最も高い発生率が報告されていますが、これらは両方の性別で等しく発生します。 Um queloide AO 1990 é um caso especial de cicatriz. Como desordem fibroproliferativa, são lesões fibroelásticas, salientes, rosadas, avermelhadas ou escuras e às vezes brilhantes. Podem ocorrer na cicatrização de qualquer lesão da pele. Geralmente crescem, e apesar de inofensivas, não contagiosas e muitas vezes indolores, podem se tornar um problema estético importante. Queloides são difíceis de erradicar e, quando excisados, tendem a recorrer. Ocorrem igualmente em ambos sexos, embora seja relatada a maior incidência entre jovens do sexo feminino.

ポルトガル語辞典で«queloide»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUELOIDEと韻を踏むポルトガル語の単語


alcaloide
al·ca·loi·de
amiloide
a·mi·loi·de
celuloide
ce·lu·loi·de
cicloide
ci·cloi·de
coloide
co·loi·de
cristaloide
cris·ta·loi·de
debiloide
de·bi·loi·de
diploide
di·ploi·de
faloide
fa·loi·de
haploide
ha·ploi·de
hiperboloide
hi·per·bo·loi·de
metaloide
me·ta·loi·de
mieloide
mi·e·loi·de
mongoloide
mon·go·loi·de
petaloide
pe·ta·loi·de
poliploide
po·li·ploi·de
sepaloide
se·pa·loi·de
tabloide
ta·bloi·de
triploide
tri·ploi·de
varioloide
va·ri·o·loi·de

QUELOIDEのように始まるポルトガル語の単語

quelina
queliocarpo
quelícera
quelídeo
quelídeos
quelífero
quelípode
quelma
quelme
quelodonte
queloniano
quelonite
quelonídeos
quelonografia
quelonográfico
quelonófago
quelonógrafo
Quelónios
quelônio
quelônios

QUELOIDEのように終わるポルトガル語の単語

abutiloide
anciloide
anfiboloide
argiloide
astragaloide
atloide
cefaloide
condiloide
coraloide
cotiloide
criminaloide
dactiloide
encefaloide
epicicloide
estiloide
fecaloide
haloide
hialoide
hipocicloide
xiloide

ポルトガル語の同義語辞典にあるqueloideの類義語と反意語

同義語

«queloide»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUELOIDEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語queloideを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのqueloideの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«queloide»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

瘢痕疙瘩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Queloide
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Keloid
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

keloid
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجدرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

келоидный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

queloide
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

keloid
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Chéloïde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

keloid
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Keloide
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ケロイド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

켈로이드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

keloid
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sẹo lồi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தழும்பேறிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कठीण व पांढरा संयोजक पेयीजालांचा थर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

keloid
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cheloidi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

keloid
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

келоїдний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cheloid
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χηλοειδή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Keloïed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

keloid
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

keloid
5百万人のスピーカー

queloideの使用傾向

傾向

用語«QUELOIDE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«queloide»の使用頻度を示しています。
queloideの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«queloide»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、queloideに関するニュースでの使用例

例え

«QUELOIDE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からqueloideの使いかたを見つけましょう。queloideに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hipoxia em fiobroblastos humanos cultivados de derme normal ...
O presente estudo teve como objetivos comparar a origem dos fibroblastos humanos, derme normal ou queloide, em situacoes de normoxia e hipoxia, e comparar o efeito da hipoxia em fibroblastos humanos cultivados originados de derme normal e ...
Sidney Mamoru Keira, 2003
2
Dermatologia
... subepidérmicos estão ausentes em todos os tipos detecido cicatricial. Fig. 98.7 Histopatologia de uma cicatriz hipertrófica e de um queloide. A Cicatriz hipertrófica. B Queloide. C Detalhe do queloide. Cortesia de Thomas Cummings MD.
Jean Bolognia, 2011
3
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Queloide pÓs-varicela: margem lateral de congelamento no limite da lesão. e provocar uma cicatriz inestética definitiva, como em queloides, hemangiomas e verruga periungueal. Nas lesões com hiperqueratoses, o desbastamento prévio ou ...
VARIOS AUTORES
4
Guia Prático de Cirurgia Refrativa
Um estudo recente avaliou se as doenças autoimunes do tecido conjuntivovascular, a doença intestinal inflamatória, o diabete e a formação de queloide, Constituíam Contraindicações relativas ou absolutas para a Cirurgia refrativa. De.
Samir Jacob Bechara | Renato Garcia | Fabricio W. Medeiros | Jackson Barreto Junior | Marcelo Vieira, 2009
5
Oftalmologia
Anormalidades na cicatrização de feridas, como formação de queloide, podem levar a complicações pós-operatórias após PRK, inclusive opacidade de córnea. Embora evidências informais sugiram que as pessoas propensas à formação de  ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
6
Robbins Patologia Básica
A, Deposição excessiva de colágeno na pele formando uma cicatriz elevada conhecida como queloide. B, Deposição de tecido conjuntivo espesso na derme. (A, De Murphy GF, Herzberg AJ: Atlas of Dermatology. Philadelphia, WB Saunders ...
Vinay Kumar, Abul K. Abbas, Jon C. Aster, 2013
7
Fisiopatología quirúrgica
Queloide El queloide o queloides es una cicatriz patológica similar a un tumor benigno de tejido conjuntivo, que invade la dermis y el tejido celular subcutáneo con unas prolongaciones cuyo aspecto se ha comparado a las patas de un ...
Jaime Arias, 1999
8
Dicionário de dermatologia
Desse modo, o símbolo de classificação 4.29.10.1.3. indica que queloide é uma neoplasia cutânea benigna de origem mesenquimal e foi assim classificado no respectivo campo; o símbolo 4.11.3. (separado do primeiro por ponto e vírgula) ...
Lidia Almeida Barros
9
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Espumas com esteroides tópicos (Olux), aplicadas 2 vezes ao dia em curtos períodos, podem controlar a inflamação e reduzir o queloide. Uma injeção intralesional de triancinolona reduz o queloide, mas esse tratamento deve ser retardado ...
Thomas P. Habif, 2012
10
Robbins & Cotran Patologia - Bases Patológicas das Doenças
O acúmulo de quantidades excessivas de colágeno pode gerar uma cicatriz saliente conhecida como cicatriz hipertrófica; quando a cicatriz cresce além das margens da ferida original, sem regredir, é chamada de queloide (Fig. 3-23).
Vinay Kumar, 2011

用語«QUELOIDE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からqueloideという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coceira no couro cabeludo pode ser sinal de que algo está errado
O processo forma um queloide porque os negros têm mais tendência a terem este problema. O tratamento é feito com antibiótico e com uso de shampoo ... «Globo.com, 10月 15»
2
Cicatriz: conheça técnicas modernas que permitem suavizar marcas
Nesses casos, o cuidado com o local deve ser intenso para evitar a formação de queloide - a mais temida cicatriz, conhecida por ser saliente, em alto relevo, ... «https://www.bahiana.edu.br, 9月 15»
3
Como tratar uma queloide?
Um queloide (cicatriz queloidiana) é um dos diferentes tipos de cicatriz que uma pessoa pode desenvolver. Ele é um crescimento excessivo de tecido cicatricial ... «Bondenews, 9月 15»
4
Especialista esclarece mitos e verdades sobre remoção de tatuagem
Quem sofre com queloide não pode fazer o tratamento. Mito. Pode, mas com muito cuidado. "Na verdade, a gente pode fazer alguma tentativa, se tiver algum ... «Marie Claire, 8月 15»
5
Cirurgião plástico conta que cortes, em crianças pequenas …
A cirurgia plástica consegue corrigir as cicatrizes alargadas ou hipertróficas (queloide) que invadem tecidos sãos. “Depois do amadurecimento da cicatriz, ... «Portal Nacional de Seguros, 4月 15»
6
Jonathan tem um queloide gigante na orelha Foto: Fernando …
Não sair de casa tornou-se rotina para o estudante Jonathan Soares Oliveira, 15 anos, da Vila Jardim, em Porto Alegre. Com vergonha de um queloide gigante ... «Diário Gaúcho, 3月 15»
7
Tatuagem com tinta branca
Pessoas de pele negra não absorvem tão bem a tinta o que pode causar queloide, e a tatuagem nem vai aparecer tanto assim. Em pessoas negras é possível ... «Catraca Livre, 3月 15»
8
Pesquisa desenvolve nova terapia contra o queloide
Entre a mais famosa das exceções, está o queloide, problema menos comum e mais complicado do que o imaginado. Muitas pessoas confundem uma cicatriz ... «UAI, 3月 15»
9
Cicatrizes e queloides preocupam quem faz cirurgias
“O quelóide é o aumento no volume das células de um tecido. Isso acontece quando as lesões deveriam ter apenas uma cicatriz comum, mas 'passam do ... «Bem Parana, 7月 14»
10
Queloide pode afetar a autoestima das mulheres
Entre as complicações geradas pela cicatrização mal sucedida estão as cicatrizes inestéticas ou “feias”, as cicatrizes hipertróficas e os queloides, que acordo ... «Paraná-Online, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Queloide [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/queloide>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z