アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quinino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUININOの発音

qui · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUININOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でQUININOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«quinino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
quinino

キニーネ

Quinina

キニーネは解熱、抗マラリア薬、鎮痛作用を持つ苦味のあるアルカロイドです。 それはキニジンの立体異性体である。 キニーネ硫酸はキニーネである。 それはキニーネから抽出されます。 キニーネは、無臭で苦味のある白色の粉末で、マラリアや心臓不整脈の治療に使用される物質です。 薬物であることに加えて、強壮性の水の香味として使用される。 Quinina é um alcalóide de gosto amargo que tem funções antitérmicas, antimaláricas e analgésicas. É um Estereoisómero da quinidina. O sulfato de quinina é o quinino. É extraída da quina. A quinina, pó branco, inodoro e de sabor amargo, é uma substância utilizada no tratamento de malária e arritmias cardíacas. Além de ser um fármaco é utilizada como flavorizante da água tônica.

ポルトガル語辞典で«quinino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

QUININOと韻を踏むポルトガル語の単語


antonino
an·to·ni·no
asinino
a·si·ni·no
benino
be·ni·no
canino
ca·ni·no
citrinino
ci·tri·ni·no
delfinino
del·fi·ni·no
feminino
fe·mi·ni·no
jaldinino
jal·di·ni·no
junino
ju·ni·no
leonino
le·o·ni·no
menino
me·ni·no
mezanino
me·za·ni·no
minino
mi·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pequenino
pe·que·ni·no
pianino
pi·a·ni·no
saturnino
sa·tur·ni·no
sopranino
so·pra·ni·no
tanino
ta·ni·no

QUININOのように始まるポルトガル語の単語

quinhoar
quinhoeiro
quinhonista
quinica
quinidina
quinidrona
quinimetria
quinimura
quinina
quininismo
quininoterapia
quinional
quinismo
quinite
quinitol
quinímetro
quinínico
quinjuanjua
quino
quinoa

QUININOのように終わるポルトガル語の単語

amino
arixenino
balanino
cinchonino
ebanino
fescenino
glicerotanino
joanino
lanternino
lisbonino
manino
neptunino
netunino
ranino
rasmonino
sanjoanino
sebastianino
subapenino
sultanino
tamanino

ポルトガル語の同義語辞典にあるquininoの類義語と反意語

同義語

«quinino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUININOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quininoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquininoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quinino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

奎宁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quinino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quinine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुनेन की दवा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كينين مادة شبه قلوية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

хинин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quinino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুইনাইন্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quinine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kuinina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Chinin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

キニーネ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

퀴닌
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quinine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ký ninh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

குயினைன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोयनेल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kinin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chinino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Quinine
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

хінін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chinină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κινίνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kinien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kinin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kinin
5百万人のスピーカー

quininoの使用傾向

傾向

用語«QUININO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«quinino»の使用頻度を示しています。
quininoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quinino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quininoに関するニュースでの使用例

例え

«QUININO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquininoの使いかたを見つけましょう。quininoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta medica de Lisboa
nova preparação de quinino, o iodureto de quinino, contra as febres intermittentes que parecem resistir aos antiperiodioos, debaixo da inlluencia de uma constituição scrophulosa. É debaixo da dupla inlluencia da alteração do sangue, ...
2
Medicamentos de A a Z: Pediatria - 2012-2013
(todas as formas) e na babesiose. Uso. Malária causada por Plasmodium falciparum resistente ao tratamento inicial com cloroquina. Contraindicações. Gestação, deficiência de G6PD, trómbocitopenia com quinidina ou quinino. Uso off-label.
Paulo R. Antonacci Carvalho | Clarissa G. Carvalho | Mayde S. Torriani | Luciana dos Santos | Elvino Barros, 2012
3
Entre o sonho e o poder: a trajetória da esquerda brasileira ...
O quinino você tira do quino, que é um xarope vermelho e amargo extraído da entrecasca de uma árvore nativa da região. Este remédio é importante contra a malária, mas faz um estrago enorme no fígado, porque o quinino é uma coisa ...
José Genoino Neto, Denise Paraná, 2006
4
Medicamentos de A a Z : 2012/2013
Elvino Barros. Uso. Malária causada por Plasmodium falciparum resistente ao tratamento inicial com cloroquina. Contraindicações. Gestação, defciência de G6PD, tromobocitopenia com quinidina ou quinino. Posologia. I Adultos: Orientação ...
Elvino Barros, 2012
5
Banalização da morte na cidade calada: a hespanhola em Porto ...
pelo limão, pelo quinino.., e pela homeopatia. [...] devo dizer que o quinino é útil, porque sendo um dos melhores medicamentos contra as Influenzas, certo se não preveni-la, talvez a faça abortar no início.287 O quinino e seus derivados ( sais ...
Janete Silveira Abrão, 2009
6
o homem e a medicina
O quinino, a tintura de cinchona, foi introduzido na Europa em 1632. O seu impacto foi sensacional. Já se disse que "a cinchona fez, pela Medicina, o que a pólvora havia feito pela guerra". O aparecimento do quinino pôs de pernas para o ar ...
7
Medicamentos na prática clínica
do quinino data de mais de 350 anos. A droga age primariamente contra as formas eritrocitárias assexuadas do P. falciparum e tem pouco efeito sobre as formas hepáticas do parasita. Em infecções multirresistentes e severas, outras drogas ...
Elvino Barros | Helena M. T. Barros, 2010
8
"Uma cantiga de se fechar os olhos": mito e música em ...
A febre, o quinino, o zumbido mórbido dos mosquitos, emprestam à narração um acompanhamento musical. Acrescentam ao dito o não dito: o que é sentido como vibração pelo corpo. - Olha o mosquito-borrachudo nos meus ouvidos, Primo!
Gabriela Reinaldo, 2005
9
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
QUININO, QUININA: O quinino ou quinina é um alcalóide de gosto amargo que tem funções antitérmicas, antimaláricas e analgésicas. Quinino é o sulfato de quinina; é extraído da quina. A quinina ou quinino é apresentado em forma de pó ...
Karl Bunn
10
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
PARTE Ill que necessitam de terapia intravenosa. O quinino é usado na dose de 30 mg/kg/ dia, dividida em três ou quatro tomadas, não ultrapassando 2 g/diá. A dose intravenosa é a mesma. Quando utilizado por via intravenosa, o quinino ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007

用語«QUININO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquininoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tratamentos contra parasitas levam 3 cientistas a dividir o Nobel de …
... chinesa em sua busca de um melhor tratamento da malária, depois do declínio nos resultados das antigas drogas usadas, a cloroquina e o quinino. «R7, 10月 15»
2
USP estuda a influência da percepção de sabores na obesidade
Ainda em fase inicial, a pesquisa busca voluntários para serem submetidos a um teste em que experimentam uma solução à base de quinino, substância ... «Globo.com, 7月 15»
3
O que é a homeopatia?
Hahnemann retomou o princípio da semelhança de Hipócrates (460 - 377 a.C.), quando realizou a primeira experiência com quinino em si mesmo e sentiu que ... «EBC, 7月 15»
4
Campeonato Brasileiro 2015 - Série C: Londrina vence o Tombense …
A vitória alviceleste veio do gol do atacante Quinino aos 29 minutos do primeiro após passe de Patrick. . Com o resultado, o LEC é líder do grupo B com 10 ... «Portal Bragança Notícias, 6月 15»
5
Os alimentos que dão a sensação de felicidade
O quinino, ingrediente usado na água tônica, era usado no Reino Unido contra a malária; acrescentavam gim para que o sabor ficasse mais agradável, e assim ... «DM.com.br, 5月 15»
6
Hoje tem? Então evite 15 alimentos que derrubam a libido
Muitas vezes contém quinino, que já foi ligado a uma diminuição da função sexual. Por isso, evite antes do sexo. Chocolate. Foto: iStock. Escolha o chocolate ... «Terra Brasil, 3月 15»
7
Cãibra noturna é mais comum no verão, diz pesquisa
Pesquisadores chegaram a essa conclusão depois de contabilizar as prescrições de quinino, substância recomendada no tratamento de cãibras, para ... «veja.com, 1月 15»
8
Com cinco infecções registradas neste mês, malária volta a se …
No caso de falciparum, medicações habituais são quinino e artemísia”, disse. De acordo com o infectologista, normalmente o paciente tem que ficar internado ... «Jornal Opção, 10月 14»
9
"Eram do MPLA e levaram-nos ao quartel"
Dei-lhe a injeção de quinino e acordou passados 15 minutos. Andava desde então à minha procura e anos depois encontrou-me, num convívio. Deu-me tantos ... «Correio da Manhã, 10月 14»
10
Professor é assassinado com tesoura cravada no olho em Águas …
De acordo com o boletim de ocorrência da Polícia Militar, o corpo de Hanael Matias Quinino foi encontrado em um dos quartos de sua casa, localizada na rua ... «O Tempo, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Quinino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quinino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z