アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tanino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTANINOの発音

ta · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTANINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tanino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タンニン

Tanino

タンニンは植物起源のポリフェノールであり、分子量は一般に500〜3000である。それらは脊椎動物または無脊椎動物の草食動物および病原性微生物による植物への攻撃を抑制する。 この用語は、タンパク質および他の巨大分子との強い複合体を形成するのに十分なヒドロキシル基および他のものを含む大きなポリフェノール化合物を示すために広く使用される。 それらは、一般に、加水分解性および縮合性の2つのタイプに分類される。 Taninos são polifenóis de origem vegetal, com pesos moleculares geralmente entre 500 e 3000. Eles inibem o ataque às plantas por herbívoros vertebrados ou invertebrados e também por microorganismos patogênicos. O termo é largamente utilizado para designar qualquer grande composto polifenólico contendo suficientes grupos hidroxila e outros para poder formar complexos fortes com proteínas e outras macromoléculas. São geralmente divididos em dois tipos: hidrolisáveis e condensados.

ポルトガル語辞典で«tanino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TANINOと韻を踏むポルトガル語の単語


antonino
an·to·ni·no
balanino
ba·la·ni·no
canino
ca·ni·no
ebanino
e·ba·ni·no
feminino
fe·mi·ni·no
glicerotanino
gli·ce·ro·ta·ni·no
joanino
jo·a·ni·no
manino
ma·ni·no
menino
me·ni·no
mezanino
me·za·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pequenino
pe·que·ni·no
pianino
pi·a·ni·no
ranino
ra·ni·no
sanjoanino
san·jo·a·ni·no
sebastianino
se·bas·ti·a·ni·no
sopranino
so·pra·ni·no
sultanino
sul·ta·ni·no
tamanino
ta·ma·ni·no

TANINOのように始まるポルトガル語の単語

tani
taniboca
tanibuca
taniça
tanificação
tanificar
tanigênio
taninar
taninizagem
taninizar
taninoso
tanífero
tanígnato
tanjara
tanjardo
tanjarra
tanjarro
tanjasno
tanjão
tanjudo

TANINOのように終わるポルトガル語の単語

amino
arixenino
asinino
benino
cinchonino
citrinino
delfinino
fescenino
jaldinino
junino
lanternino
leonino
lisbonino
minino
neptunino
netunino
quinino
rasmonino
saturnino
subapenino

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaninoの類義語と反意語

同義語

«tanino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TANINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taninoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaninoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tanino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tanino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

tannin
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टनीन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حمض الطنطاليك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

танин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tanino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কষ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tanin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tanin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tannin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タンニン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타닌산
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tannin
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tannin
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tannin
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टॅनिन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tanen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tannino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tanina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Танін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tanin
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ταννίνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tannien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tannin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tannin
5百万人のスピーカー

taninoの使用傾向

傾向

用語«TANINO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«tanino»の使用頻度を示しています。
taninoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tanino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taninoに関するニュースでの使用例

例え

«TANINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaninoの使いかたを見つけましょう。taninoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
Taninol: adesivo de tanino extraído com soda/uréia; tanino 2: adesivo de tanino de acácia-negra comercial; tanino 3: adesivo de tanino extraído com sulfito de sódio; e FF: adesivo de fenol-formaldeído. AVALIAÇÃO DA EFICIÊNCIA DO ...
2
Le Cordon Bleu: vinhos
Amargor Não é um sabor que se espera encontrar em um vinho e não deve ser confundido com uma certa sensação de adstringência proveniente do tanino. Se o gosto estiver desagradavelmente amargo, pode ser sinal de defeito e o vinho ...
LE CORDON BLEU, Le Cordon Bleu International, 2001
3
Frutas: sabor à primeira dentada
que há dois mecanismos afetando a presença de tanino: um é o grau de polinização, e o outro, a quantidade de etanol produzido pelas sementes e acumulado na polpa. No Brasil os cultivares são separados em três grupos: o Sibugaki, que ...
Gil Felippe, 2004
4
No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária
Engl., é uma espécie encontrada na área limítrofe entre Brasil, Paraguai e Argentina e é uma das maiores fontes de tanino do mundo, sendo usada para produção de tanino há mais de cem anos. Após a remoção da casca, a porcentagem de ...
Gil Felippe, 2005
5
O Archivo rural
Mas em conterem menos assucar mais tanino — e mais tartro. Esta composição differencial está dizendo o futuro de taes vinhos. O circulo da sua vida é limitado; em parte, porque a pequena quantidade do assucar não se presta a longas ...
6
Temperature Adaptation in a Changing Climate: Nature at Risk
This book contains 16 chapters dealing with the impact of global climate change on non-human life on Earth, particularly on the effects of global warming on species that currently depend on cool or cold conditions for survival.
Kenneth B. Storey, Storey and Tanino, Karen K. Tanino, 2012
7
Revista Arvore
A viscosidade é diretamente proporcional à quantidade de gomas presentes no extrato tânico; b) ligações de hidrogênio e atração eletrostática entre tanino- tanino, tanino-gomas e interações goma- goma. A solução aquosa do extrato tânico ...
8
Os manguezais e nós: uma síntese de percepções
Também eram obtidos mangues para a construção de cercas e molhes, sendo a casca de Rhizophora (mangue- bravo) e Ceriops usada na produção de tanino para a indústria de couros. Mas o manguezal como ecossistema teve de início ...
Marta Vannucci, 2003
9
Cultivo de Peixes
- Após os ovos perderem a aderência, deixa-se em repouso em torno de hora e meia. - Passado este tempo, aplicar a solução três por duas vezes e coar. - Logo a seguir, banhamos os ovos numa solução de tanino por 3 seg. e lavar ...
10
Theory of Multiobjective Optimization
In this book, we study theoretical and practical aspects of computing methods for mathematical modelling of nonlinear systems.
Yoshikazu Sawaragi, Hirotaka Nakayama, Tetsuzo Tanino, 1985

用語«TANINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaninoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Color Tex n.8 avrà una copertina di Tanino Liberatore
La Sergio Bonelli Editore ha rivelato che il nuovo Color Tex n.8 conterrà quattro storie a colori e sarà introdotto da una copertina di Tanino Liberatore. L'opera ... «Comicsblog, 10月 15»
2
A verdade sobre Água potável
... quando a água bruta recebe, logo ao entrar na estação de tratamento, uma dosagem de sulfato de alumínio (tanino em algumas estações de tratamento). «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 9月 15»
3
Dentes mais brancos? Junte leite ao chá
O chá, tomado simples, pode manchar os dentes e a culpa é do tanino, um componente de cor escura presente na segunda bebida mais consumida no mundo. «Visão, 8月 15»
4
Isabela Capeto conversa com o Finíssimo sobre o projeto Ecodesign
O tanino vegetal, a base de água, extraído de uma árvore, não agride a natureza. É muito bacana! Antigamente você tinha um couro mais duro, hoje em dia ele ... «Finíssimo, 7月 15»
5
Amargor no vinho, um defeito?
No meu caso, em se tratando de taninos, a tolerância é um pouco maior do que acidez e álcool. Sim, acidez e amargor são menos aceitáveis, enquanto o ... «Paraná-Online, 6月 15»
6
Da Angelo Duro a Tanino Vasari: gli ospiti al Renzo Barbera
PALERMO. Da Angelo Duro a Giusy Ferreri. Sono tanti gli ospiti che calcheranno il prato del Renzo Barbera di Palermo venerdì 5 giugno, in occasione della ... «Giornale di Sicilia, 5月 15»
7
Buttero "Colour Detail" Tanino Sneakers
From the Buttero Spring/Summer 2015 collection we present the new “Colour Detail” Tanino sneakers. The low top sneaker by the Italian brand get a fresh ... «Highsnobiety, 4月 15»
8
Understanding EOR
It's complex work, but understanding the fundamentals will help the industry to understand why what they're doing works – or not, says Dr. Yukie Tanino, lecturer ... «OE Digital, 4月 15»
9
Tanino Liberatore, fumettista abruzzese a Parigi: "Renzi chi? Quello …
Tanino Liberatore viene dall'Abruzzo, ha vissuto nella “migliore, più libera Roma di sempre” a cavallo tra gli anni settanta e ottanta e da più di trent'anni risiede ... «Il Fatto Quotidiano, 3月 15»
10
Tanino Liberatore: "La satira non potrà mai avere limiti"
Tanino Liberatore: "La satira non potrà mai avere limiti". Il 'papà' di Ranxerox, il cyborg-punk che rivoluzionò il fumetto italiano, vive a Parigi da anni. Amico di ... «L'Espresso, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tanino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tanino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z