アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Reguengos"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGUENGOSの発音

Reguengos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGUENGOSと韻を踏むポルトガル語の単語


Domingos
Do·min·gos
andongos
an·don·gos
cacongos
ca·con·gos
engos
en·gos
joão-domingos
jo·ão·do·min·gos
muxicongos
mu·xi·con·gos
obongos
o·bon·gos
pingos
pin·gos
sandomingos
san·do·min·gos
songos
son·gos

REGUENGOSのように終わるポルトガル語の単語

Burgos
Caicos
Carlos
Galápagos
Habsburgos
Laos
Los
afidífagos
alóbrogos
amargos
argos
bos
dados
dois-amigos
enxávegos
formigos
logos
malófagos
pagos
pelasgos

ポルトガル語の同義語辞典にあるReguengosの類義語と反意語

同義語

«Reguengos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGUENGOSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Reguengosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのReguengosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Reguengos»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Reguengos
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Reguengos
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Reguengos
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Reguengos
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Reguengos
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Reguengos
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Reguengos
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Reguengos
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Reguengos
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Reguengos
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Reguengos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Reguengos
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Reguengos
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Reguengos
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Reguengos
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Reguengos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Reguengos
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Reguengos
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Reguengos
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Reguengos
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Reguengos
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Reguengos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Reguengos
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Reguengos
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Reguengos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Reguengos
5百万人のスピーカー

Reguengosの使用傾向

傾向

用語«REGUENGOS»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Reguengos»の使用頻度を示しています。
Reguengosの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Reguengos»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Reguengosに関するニュースでの使用例

例え

«REGUENGOS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からReguengosの使いかたを見つけましょう。Reguengosに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
1890) 3039 Jornal de Reguengos. Reguengos, 1898 Jornal de Reguengos : semanario independente / propr. e dir. Antonio Rosado Durao. - A. 1, n. 1 (23 Out . 1898) - a. 2, n. 71 (11 Mar. 1900). - Reguengos : Typ. de Joaquim José Baptista,  ...
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
2
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E porque a razaõ, em que se OS ditos Rcys, noífos ánteceíforesfundáraõ, foi, porque havendo os fobreditos os bens nos reguengos , era caufa de as rendas delles fe diminuírem ; e quando por suas ,Justiças eraõ requeridos para pagamento ...
3
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E porque a razao, em que fe os ditos Rcys , noíTos anteceflores,fundárao, foi, porque haven- do os fobreditos os bens nos reguengos , era caufa de as rendas délies fe diminuí- rem ; e quando por fuas Juftiças erao requeridos para ...
4
Colecção oficial de legislação portuguesa
Reguengos. Villa Viçosa. Lagoa. Lagos. Olhão. Villa Nova de Portimão. Ceia. Celorico da Beira. Figueira de Castello Rodrigo. Gouveia. Pinhel. Trancoso. Villa Nova de Foscoa. Caldas da Rainha. Figueiró dos Vinhos. Obidos. Pombal.
Portugal, 1866
5
O Panorama
Chegados a Reguengos vemos uma povoação, quasi toda de casas baixas, em ruas sem alinhamento, mas com povo numeroso em relação ao terreno que occu - pa , e assiduamente applicado a suas officinas. Fa- bricam-se aqui tecidos de ...
6
Ordenações e leis do reino de Portugal
22 Os Lavradores, que lavrão nos Reguengos do Rabacal e Ancião, de que Nos havemos huma dizima , e a teiga de ... que lavrarem outros Reguengos j. que sao encarregados de outros maiores tributos, do que he a Jugada, como terço, ...
Portugal, 1833
7
Chronica dos carmelitas da antiga
Almoxarife , ou Almoxarifes , ou Recebedores dos „ ditos Reguengos, que hora faó, e ao diante forem, lhe paguem o dito pao , e vinho fobredito. E pelo treslado 3, que defta Carta cobrarão com o conhecimento do Prior do ,,dito Mofteiro lhe ...
José Pereira de Santa Anna, 1745
8
Chronica dos carmelitas da antiga, e regular observancia ...
Efe acafo for, ,,'que os dicos'-Reguengos se arrendarem a dinheiro, quereh mos , que os ditos Almoxarifes , e Recehedores lhe paguem ,,.o dito paõ , e vinho a dinheirol pelos preços , que entaö ,,valer nos ditos Reguengos. E porem ...
José Pereyra de Santa Anna, 1745
9
Chronica dos Carmelitas de antiga e regular Observancia
3, E que o Almoxarife , ou Almoxarifes , ou Recebedores dos 3, ditos Reguengos , que hora saõ, e ao diante forem , lhe „ paguem o dito paõ , e vinho sobredito. E pelo treslado 3, que desta Carta cobraráõ com o conhecimento do Prior do 3, ...
Joseph de Scta. Anna PEREIRA, 1745
10
Collecçaõ da legislaçaõ antiga e moderna do reino de Portugal
... e claufulas delia nom fe entendao, nem ajam lugar nas terras Reguengas , tambem noflas , como da Raynha, como dos outros Senhores , a qual pelos Reys de Portugal, ou per Nos os ditos Reguengos forom dados ; e a em aquelles nom ...
Portugal, 1786

用語«REGUENGOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からReguengosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O terror chega à biblioteca de Reguengos na noite de Halloween
O terror prometido para a noite de 31 de Outubro (21:30h) na Biblioteca de Reguengos é uma iniciativa que vai para o seu segundo ano consecutivo e ... «Jornal Hardmusica, 10月 15»
2
Directora de lar de Reguengos de Monsaraz acusada de maus …
O Ministério Público anunciou esta quarta-feira que acusou a antiga directora técnica do lar juvenil da Misericórdia de Reguengos de Monsaraz, no distrito de ... «Público.pt, 10月 15»
3
REGA DO ALQUEVA CHEGA A VINHAS DE REGUENGOS DE …
A EDIA – Empresa de Desenvolvimento e Infraestruturas do Alqueva vai apresentar a solução base do Circuito Hidráulico de Reguengos de Monsaraz e ... «Tribuna Alentejo, 10月 15»
4
Reguengos de Monsaraz comemora o Dia Europeu do Enoturismo
Reguengos de Monsaraz, Cidade Europeia do Vinho 2015, vai comemorar o Dia Europeu do Enoturismo nos dias 01, 08 e 14 de Novembro com passeios de ... «Jornal Hardmusica, 10月 15»
5
Em Outubro, a música instala-se em Reguengos de Monsaraz
O dia mundial da música é comemorado no dia 1 de Outubro, mas este ano em Reguengos de Monsaraz, a música vai ser comemorada ao longo dos dias 10 e ... «Jornal Hardmusica, 10月 15»
6
Reguengos de Monsaraz oferece vinho em troca de compras com …
Os visitantes de Reguengos de Monsaraz que possuam o Passaporte Turístico e comprem produtos ou serviços nos agentes turísticos locais, como as olarias, ... «Diário de Notícias - Funchal, 8月 15»
7
Reguengos de Monsaraz lança "Passaporte Turístico"
O município de Reguengos de Monsaraz prepara-se para apresentar o “Passaporte Turístico”. Vai funcionar como um “comprovativo das aquisições de ... «Renascença, 8月 15»
8
"Deposição de crânios" descoberta em Reguengos de Monsaraz
Uma “deposição de crânios humanos”, que os arqueólogos apontam como “grande raridade”, é a revelação da campanha arqueológica no complexo ... «TVI24, 8月 15»
9
Reguengos de Monsaraz. Aqui o café já teve preço para pobres …
Passa já da hora do almoço no café Central de Reguengos de Monsaraz, também restaurante, e António Manuel Natário tem um cliente a beber uma cerveja ... «iOnline, 8月 15»
10
Um morto e três feridos num acidente em Reguengos de Monsaraz
... sequência do despiste de um automóvel, perto de Reguengos de Monsaraz, ... ocorreu na Estrada Nacional 256, entre Reguengos de Monsaraz e Mourão, ... «Jornal de Notícias, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Reguengos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/reguengos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z