アプリをダウンロードする
educalingo
rinorragia

"rinorragia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でRINORRAGIAの発音

ri · nor · ra · gi · a


RINORRAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRINORRAGIAはどんな意味ですか?

鼻血

Epistaxis(ギリシャ語では:ππιστάζω(epistazo))は鼻を通って出血する:ππί(epi) - 「上」、「on」+στάζω(stazo) - 「滴り」)、または鼻出血は重篤ではなく、 鼻粘膜の小さな毛細血管。 鼻腔出血は鼻腔粘膜に由来する出血であるのに対し、鼻出血は出血に関係なく鼻腔に外在化する出血である(鼻咽頭、鼻咽頭、鼻咽頭、 聴覚チューブなど)。

RINORRAGIAと韻を踏むポルトガル語の単語

blenorragia · enterorragia · fleborragia · hemorragia · hidrorragia · meningorragia · menometrorragia · menorragia · metrorragia · miopragia · odontorragia · onfalorragia · otorragia · pleurorragia · pneumorragia · pragia · proctorragia · psicorragia · ulorragia · verborragia

RINORRAGIAのように始まるポルトガル語の単語

rinonecrótico · rinopiteco · rinoplasta · rinoplastia · rinoplástica · rinoplástico · rinopólipo · rinopsia · rinoptia · rinorrafia · rinorráfico · rinorrágico · rinorreia · rinoscleroma · rinosclerose · rinosclerótico · rinoscopia · rinoscópico · rinoscópio · rinosporidiose

RINORRAGIAのように終わるポルトガル語の単語

balanorragia · broncorragia · cistorragia · coanorragia · dispragia · elitrorragia · encefalorragia · esplenorragia · falorragia · gastrorragia · leucorragia · linforragia · melanorragia · nefrorragia · oftalmorragia · seborragia · traqueorragia · uretrorragia · urorragia · uterorragia

ポルトガル語の同義語辞典にあるrinorragiaの類義語と反意語

同義語

«rinorragia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RINORRAGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rinorragiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrinorragiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rinorragia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

rinorragia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rinorragia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rhinorrhea
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

rinorragia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

rinorragia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

rinorragia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

rinorragia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

rinorragia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rinorragia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

rinorragia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rinorragia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

rinorragia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

rinorragia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rinorragia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rinorragia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

rinorragia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

rinorragia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

rinorragia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rinorragia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rinorragia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

rinorragia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rinorragia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

rinorragia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

rinorragia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rinorragia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rinorragia
5百万人のスピーカー

rinorragiaの使用傾向

傾向

用語«RINORRAGIA»の使用傾向

rinorragiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rinorragia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rinorragiaに関するニュースでの使用例

例え

«RINORRAGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrinorragiaの使いかたを見つけましょう。rinorragiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. rhis, rhinos + optomai) * *Rinorrafia*,f.Med. Suturadosbordos de uma chaga do nariz. (Dogr.rhis, rhinos +graphein) *Rinorragia*,f. Hemorragia nasal. ( Do gr. rhis, rhinos + rhein) *Rinorrágico*, adj.Relativo á rinorragia. *Rinorreia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Arquivos de neuro-psiquiatria
Rinorragia. Sinais meningor- radiculares. Anosmia bilateral. Lúcido. Sinais meningorradiculares. Anosmia bilateral. Hematoma binocular. Sonolência. Sinais meningorradiculares. Rinorragia. Anosmia bilateral. Hematoma binocular. Torpor.
3
Enfermedades de las fosas nasales
Muchas veces puede confundirse la rinorragia con la salida 4e sangre procedente de alguna sanguijuela que existe agarrada en la posboca; pero debemos tener en cuenta, que la sangre que despide este annélido es muy negra, que fluye ...
Juan Morcillo Olalla, 1862
4
Elementos de patología veterinaria general y especial: ...
GENERO I. Rinorragia. Efusión de sangre ordinariamente por una nariz gota á gota ó á chorro, sin que se aumente aunque se baje la cabeza. ESPECIES SIMPLES, i.' Rinorragia traumática ¡ a." Rinorragia espontánea. 3.* Rinorragia activa.
Carlos Risueño, 1834
5
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Sono emorragie interne naturalmente esteriorizzate quelle dell'orecchio ( otorragia), delle vie aeree (rinorragia o epistassi, emoftoe o emottisi), del canale digerente (ematemesi, melena e proctorragia), delle vie uri- narie, (ematuria) e quelle ...
Enrico P. Bossi, 1998
6
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
... sanguínea são denominadas epistaxe ou rinorragia. Importantes hemorragias nasais ocorrem em animais domésticos, na Peste Suína e no Morbus Maculosum do cavalo. Nesta doença, nódulos proeminentes aparecem nas fossas nasais, ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
7
Perícias em Locais de Morte Violenta: Criminalística e ...
Máscara equimótica. Rinorragia, otorragia e bucorragia. OO Sulco oblíquo / mamaerm/ tênue / arefitaózdo em torno. 376 Edimar Çunico - Perícias em Locais de Morte Violenta.
Edimar Cunico
8
Concentre-se e aprenda muito mais!!
Correto, Mestre — diz o Discípulo, já nomeando alguns termos médicos da Rinologia: Se rinite se traduz por inflamação nasal, rinorragia é quando a pessoa deita sangue pelo nariz. Já o termo rinoplastia, consiste na restauração plástica ...
ESPEDITO OLIVEIRA
9
Protocolos Clínicos e de Regulação
Deve serdestacado que, emsituações de traumade basede crânio (presença de olhode guaxinim, equimose do mastoide e oto/rinorragia com liquor, evidenciada pelo sinal doduplo anelouduplo halo)efratura de facemédia com riscode ...
Jose Manuel Lopes dos Santos, 2012
10
Tudo Sobre a Criança
Hemorragia nasal, rinorragia ou epistaxe é toda perda sanguínea proveniente do nariz. É ocorrência relativamente frequente, pois a mucosa que reveste internamente o nariz é rica em vasos sanguíneos superficiais. As hemorragias nasais ...
ORG. Paulo Eiró Gonsalves

用語«RINORRAGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrinorragiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sangue dal naso, cosa (non) fare per fermarlo
Il sangue dal naso, che in termini medici viene indicato come epistassi o rinorragia (emorragia dal naso), non deve spaventare più di tanto. In 9 casi su 10 il ... «Humanitas Salute, 12月 14»
2
Bossetti: «Su Yara c'era il mio dna perché perdo sangue»
«Epistassi», o rinorragia, è il sangue che cola dal naso. «Mio marito — si legge nel verbale di Marita Comi, moglie di Massimo Giuseppe Bossetti, indiziato ... «Giornalettismo, 7月 14»
3
Cane finisce sotto un treno e non sopravvive alla ferite. Si chiamava …
Alla visita clinica l'animale si presentava in forte stato di shock, con rinorragia e paralisi degli arti posteriori. L'esame radiologico ha messo in evidenza la rottura ... «BuongiornoAlghero.it, 5月 14»
4
Sangue dal naso
L'epistassi o rinorragia, definita più comunemente come sangue dal naso, può verificarsi senza una causa ben precisa, oppure essere il sintomo di un'affezione ... «BenessereBlog.it, 7月 13»
5
Forasacchi: attenzione ai vostri animali, ecco come fare
... penetrazione nel naso, i sintomi sono rappresentati da violente crisi di starnuti(da 10 a 15 di seguito), sino alla fuoriuscita di sangue dalla narice (rinorragia). «Eticamente.net, 5月 13»
参照
« EDUCALINGO. Rinorragia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rinorragia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA