アプリをダウンロードする
educalingo
Schumann

"Schumann"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSCHUMANNの発音

Schumann


ポルトガル語でSCHUMANNはどんな意味ですか?

ロバートシューマン

Robert Alexander Schumanは、ドイツのミュージシャン、ピアニスト。 彼は作曲家クララ・シューマンと結婚していた。

SCHUMANNと韻を踏むポルトガル語の単語

Boltzmann · Riemann · dobermann

SCHUMANNのように始まるポルトガル語の単語

Scala · scanner · Scarlatti · scheelita · schefflera · Schelling · Schengen · scherzando · scherzo · Schiller · schleichera · Schopenhauer · schopenhauerismo · Schubert · Schwarz · sclero · scopo · scotismo · scoto · Scott

ポルトガル語の同義語辞典にあるSchumannの類義語と反意語

同義語

«Schumann»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SCHUMANNの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schumannを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSchumannの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Schumann»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

舒曼
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Schumann
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Schumann
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शुमान
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

شومان
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Шуман
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Schumann
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Schumann
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Schumann
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Schumann
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schumann
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シューマン
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

슈만
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Schumann
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Schumann
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சூமான்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Schumann
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Schumann
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Schumann
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Schumann
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Шуман
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Schumann
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σούμαν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Schumann
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Schumann
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Schumann
5百万人のスピーカー

Schumannの使用傾向

傾向

用語«SCHUMANN»の使用傾向

Schumannの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schumann»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Schumannに関するニュースでの使用例

例え

«SCHUMANN»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSchumannの使いかたを見つけましょう。Schumannに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schumann
This new edition of Schumann is based on recently-published sources that provide new dating for many of his compositions, and shed new light on his final years.
Eric Frederick Jensen, 2012
2
Schumann: The Inner Voices of a Musical Genius
"Schumann is a remarkable piece of work.
Peter F. Ostwald, 1987
3
Crítica e Criação – Um Estudo da Kreisleriana Op. 16 de ...
Explorando a relação entre música e literatura, a autora situa o intenso diálogo entre a composição de Schumann e o contexto de pensamento dos artistas e filósofos que lançaram os fundamentos do romantismo alemão.
Mónica Vermes, 2007
4
Singing Schumann : An Interpretive Guide for Performers: An ...
In particular, he focuses on the rich and varied repertoire of Schumann's later years, challenging the conventional view that these works reflect a decline in the composer's creative powers.
Richard Miller Wheeler Professor of Performance and Director of the Otto B. Schoepfle Vocal Arts Center Oberlin College, 1999
5
Robert Schumann: The Book of Songs
Arranged in part thematically, rather than merely by strict compositional chronology, this book speaks to the heart of Schumann's music.
Jon W. Finson, 2007
6
Clara Schumann: The Artist and the Woman
For this revised edition, Reich has added several photographs and updated the text to include recent discoveries.
Nancy B. Reich, 2013
7
On Music and Musicians
Reviews of specific compositions are accompanied by Schumann's articles and epigrams on all aspects of music
Robert Schumann, Konrad Wolff, 1983
8
The Cambridge Companion to Schumann
This Companion is an accessible introduction to Schumann: his time, his temperament, his style and his œuvre.
Beate Perrey, 2007
9
Robert Schumann : Herald of a "New Poetic Age": Herald of a ...
Schumann's character as man and artist thus emerges in all its complexity. The book concludes with an analysis of the late works and a postlude on Schumann's influence on successors from Brahms to Berg.
John Daverio Associate Professor of Music and Chairman of the Department of Music History and Literature Boston University, 1997
10
Schumann, coleção Crianças Famosas
O livro conta episódios da infância do compositor e pianista alemão Robert Schumann (1810-56), aproximando-o do leitor de hoje.
Ann Rachlin, SUSAN HELLARD, 1993

用語«SCHUMANN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchumannという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orquestra de Câmara Portuguesa prossegue integral das sinfonias …
A Orquestra de Câmara Portuguesa realiza esta quarta-feira no CCB o terceiro concerto dedicado às sinfonias de Schumann e Brahms. Neste concerto são ... «Observador, 10月 15»
2
Chorando, Marcelaine Schumann é encaminhada à prisão nesta …
Marcelaine Santos Schumann está sendo encaminhada na tarde de hoje (8) para o Centro de Detenção Provisória Feminina (CDP). Ela estava no Instituto ... «Portal A Crítica, 10月 15»
3
Com transtorno de ansiedade, Marcelaine Schumann será presa na …
A Polícia Civil do Amazonas informou que na tarde desta terça-feira (6), por volta das 17h, uma equipe da Delegacia Especializada em Capturas e Polinter ... «Portal A Crítica, 10月 15»
4
Sinfônica de João Pessoa toca Bach, Schumann e Sibelius neste …
A Orquestra Sinfônica Municipal de João Pessoa (OSMJP) continua a série de concertos da temporada 2015 com Do Barroco ao Romântico. A apresentação ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
5
Justiça decide levar a socialite Marcelaine Santos Schumann a Júri …
O futuro da socialite Marcelaine dos Santos Schumann será decidido em Júri Popular no Amazonas, ainda sem data marcada. A decisão foi tomada nesta ... «Portal A Crítica, 7月 15»
6
Juiz nega revogação de prisão de Marcelaine Schumann
O pedido da defesa da socialite Marcelaine Santos Schumann na Justiça para que a prisão dela fosse revogada foi indeferido nesta terça-feira (30) pelo juiz da ... «Portal A Crítica, 6月 15»
7
Marcelaine Schumann e Karen Arevalo seguem para penitenciária …
A empresária Marcelaine Schumann e a babá Karen Arevalo, voltaram a ser presas. Desta vez por descumprimento ao termo de compromisso contendo as ... «Portal A Crítica, 6月 15»
8
MP emite parecer contrário a pedido de Marcelaine Schumann
Manaus - O Ministério Público do Amazonas (MPE) foi contrário ao pedido da socialite Marcelaine Santos Schumann, que solicita, na Justiça, autorização para ... «D24am.com, 6月 15»
9
Juiz expedirá ofício para saber se Marcelaine está frequentando …
O promotor de justiça Rogério Marques, que atua no processo da empresária Marcelaine Schumann, afirmou que a socialite tem liberdade para andar pela ... «Portal A Crítica, 5月 15»
10
Torben participa de abertura do Mundial de Soto 40 em Florianópolis
Torben Grael e Jochen Schumann participaram do evento ao lado do argentino Santiago Lange, dono de dois bronzes olímpicos, e do chileno Dag von Appen. «Terra Brasil, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Schumann [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/schumann>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA