アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"septenal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSEPTENALの発音

sep · te · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEPTENALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SEPTENALと韻を踏むポルトガル語の単語


adrenal
a·dre·nal
antenal
an·te·nal
arsenal
ar·se·nal
bienal
bi·e·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
du·o·de·nal
entenal
en·te·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
gastroduodenal
gas·tro·du·o·de·nal
genal
ge·nal
interantenal
in·te·ran·te·nal
juvenal
ju·ve·nal
penal
pe·nal
quinzenal
quin·ze·nal
renal
re·nal
senal
se·nal
setenal
se·te·nal
suprarrenal
su·prar·re·nal
terrenal
ter·re·nal
trienal
tri·e·nal

SEPTENALのように始まるポルトガル語の単語

septa
septado
septal
septangular
septângulo
septena
septenalismo
septenalista
septenato
septenário
septendentado
septendigitado
septenduodecimal
septenervado
septenfoliado
septenial
septenlobado
septenviral
septenvirato
septeto

SEPTENALのように終わるポルトガル語の単語

arrenal
avenal
açucenal
cardiorrenal
decenovenal
himenal
infrarrenal
invenal
lienal
novenal
numenal
perenal
quadrienal
quatrienal
quinquenal
sexenal
tricenal
undecenal
venal
vicenal

ポルトガル語の同義語辞典にあるseptenalの類義語と反意語

同義語

«septenal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEPTENALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語septenalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのseptenalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«septenal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

septennial
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Septenal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Septenal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सात बरस का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سبعي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

семилетний
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

septenal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সপ্তবার্ষিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

septennal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

septennial
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

septennial
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

九月
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

칠년마다의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

septennial
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bảy năm một lần
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏழு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிற
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दर सात वर्षांनी घडणारा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yedi yıl süren
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

settennale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

siedmioletni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

семирічний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

septennial
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επταετής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sewe jaarlikse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

septennial
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

septennial
5百万人のスピーカー

septenalの使用傾向

傾向

用語«SEPTENAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«septenal»の使用頻度を示しています。
septenalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«septenal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、septenalに関するニュースでの使用例

例え

«SEPTENAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からseptenalの使いかたを見つけましょう。septenalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Planeamento económico
O Plano Septenal marca uma época em que o controlo das realizações se verifica não só para o ano final mas também para todos os anos anteriores ao nível dos ramos económicos e das empresas. 4. É nesta fase do 7.° Plano, que, ao lado ...
Mário Madureira, 1979
2
Philo on Jewish Identity and Culture
This emerges in his view from a simple observation of known phenomena: lunar movement is characterized by septenal intervals; heaven is divided into seven zones; the number of fixed stars and other planetary constellations amounts to 34  ...
Maren Niehoff, 2001
3
Estados Unidos do Brasil
Seu systema de numeração é septenal'. Pela maior parte homens bonitos, são de tez mais clara do que os outros Indios; ainda hoje um ornato necessario de todo o Cayouá que se préza é o tembetá, ou cherimbilá, cylindro de uma especie  ...
Elis?e Reclus, Benjamin Franklin Ramiz Galvao
4
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
37), os Deputados eram eleitos por cinco annos, devendo a Camara ser annualmente renovada de /tum quinto; mas pela lei de 1822 he septenal , e renovada integralmente n'essa epoca. O Rei nomeia o Presidente escolhido d' cntre os ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1828
5
Manual do dândi - A vida com estilo
Agora, a questão nos parece suficientemente abreviada e tão sutilmente posta quanto se o Subsecretário de Estado, o Conde Ravez, se tivesse encarregado de propó-la ã primeira Câmera Septenal”. Mas em que nação começa a vida ...
Barbey d'Aurevilly , Charles Baudelaire , Honoré de Balzac, 2010
6
Lua Nova: Revista de cultura de politica
No Reino Unido é o poder da sociedade civil que previne que o Parlamento aprove uma versão moderna da lei septenal. que não seria ilegal ou inconstitucional mesmo nos dias de hoje. Em muitas democracias recentes, poderes legais ...
7
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. septeni) * *Sètenado*,^2m.Govêrno, que se formouem França em 1873, para durar sete anos. (Do lat.septennis) *Sètenal*, adj.Quese realiza desete em sete anos. (Do lat. septennis) * *Sètenalidade*, f. Qualidade do que é septenal.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Política Mundial
... e à apresentação ao 21° congresso do Partido Comunista, em janeiro de 1959 , do plano econômico septenal, que dependia de realocar verbas de armamentos para a produção, levou à segunda tentativa séria de degelar a Guerra Fria.
Peter Calvocoressi
9
História Geral da África – Vol. VIII – África desde 1935
Como afirmava o plano de desenvolvimento septenal de Gana (1963/64-1969/ 70), “a simples ideia de um setor estatal forte e de um setor privado próspero, incapazes de coexistirem no seio de um mesmo sistema econômico, é inaceitável.
Editor Ali A. Mazrui and editor assistente Christophe Wondji, 2010
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. Setembro Septenal, adj. т. et f. sep té nal , ale Septenario , adj. т. ría ,' f. septénaire Septentriao, s. m. septentrion Septentrional, adj. m. et f. septentrional , alt Séptico, adj. т. ca , f. septique (t. de méd.) Septro. V. Sceptro Septuagenario, adj.
‎1812

用語«SEPTENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からseptenalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asaja avisa de que quedan 200 millones sin ejecutar del anterior plan
... comunidades autónomas que sean más eficientes en la ejecución de ayudas tendrán aumentos en reasignaciones presupuestarias del plan septenal, ya que ... «Europa Press, 8月 15»
2
Alemania manda, pero menos
Y cinco: también modificó el proyecto presupuestario septenal (2014-2020) de la Unión, dotándole de flexibilidad (intra y entre partidas, y con revisión a medio ... «EL PAÍS, 7月 15»
3
El nuevo REF: se pide todo y se aporta nada
De modo y manera que tratar de convertir el REF en una especie de Plan de Desarrollo Septenal (de acuerdo con la periodificación europea) es inadecuado. «eldiario.es, 4月 15»
4
Por qué Mario es heroico
... sobre la secuencia de la unión bancaria y el paquete presupuestario septenal. Ahora, más difícil todavía, el revés versa sobre el núcleo central de la política ... «EL PAÍS, 1月 15»
5
A pesar de todo, México, el país más feliz del mundo
Ciudad de México, 31 de oct.- El prestigioso Pew Research Center, publicó los resultados de su encuesta septenal (cada 7 años) para medir el nivel ... «Huellas de México, 10月 14»
6
La teoría marxista de las crisis y la actual depresión económica
... esencial de esta combinación de rasgos particulares y rasgos generales de las crisis actuales: la combinación entre el ciclo industrial septenal o sexenal, y la ... «kaosenlared.net, 9月 12»
7
La planificación en Venezuela
... las estructuras económicas y sociales de un país no es una tarea simple que se alcanza con la formulación y ejecución de un Plan Quinquenal -o Septenal-, ... «Aporrea.org, 4月 12»
8
La primera gran depresión europea
... mandato anual) y amortizar la deuda en 10 años (reduciendo el tipo de interés del 10% al 8%, una moratoria de 10 años y un plan septenal de amortización). «El País.com, 1月 12»
9
(1. I. 11) Uno de Enero, Fiesta y Tarea de Paz (Lev 25)
Por eso, remiten a tiempos anteriores, a un pasado idealizado de sacralidad telúrica (barbecho sagrado septenal) y posesión directa, casi igualitaria, de la ... «Periodista Digital, 1月 11»
10
2011. Año Nuevo, tiempo sabático de justicia y libertad
La norma del barbecho de la tierra, con la sacralización septenal (=de siete años) de la naturaleza queda en desuso o, por lo menos, en silencio. Es como si al ... «Periodista Digital, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Septenal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/septenal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z