アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVENALの発音

ve · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VENALと韻を踏むポルトガル語の単語


adrenal
a·dre·nal
arsenal
ar·se·nal
avenal
a·ve·nal
bienal
bi·e·nal
decenal
de·ce·nal
duodenal
du·o·de·nal
fenomenal
fe·no·me·nal
gastroduodenal
gas·tro·du·o·de·nal
genal
ge·nal
juvenal
ju·ve·nal
lienal
li·e·nal
penal
pe·nal
quinquenal
quin·que·nal
quinzenal
quin·ze·nal
renal
re·nal
senal
se·nal
sexenal
se·xe·nal
suprarrenal
su·prar·re·nal
terrenal
ter·re·nal
trienal
tri·e·nal

VENALのように始まるポルトガル語の単語

venablo
venação
venado
venador
venalidade
venalismo
venalizar
venalmente
venatória
venatório
venatura
venábulo
venário
Venâncio
vencedor
vencelho
vencer
Venceslau
vencibilidade
vencida

VENALのように終わるポルトガル語の単語

antenal
arrenal
açucenal
cardiorrenal
decenovenal
entenal
epifenomenal
himenal
infrarrenal
invenal
novenal
numenal
perenal
quadrienal
quatrienal
sanfenal
septenal
tricenal
undecenal
vicenal

ポルトガル語の同義語辞典にあるvenalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VENAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«venal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
venalのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«VENAL»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«venal»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
venalのポルトガル語での反義語

«venal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvenalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«venal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

腐败的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Veneno
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

venal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ज़रख़ीद
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قابل للرشوة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

продажный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

venal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিরাস্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vénal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diampuni
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bestechlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

腐敗
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

돈 위주의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Venal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dể hối lộ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பணத்திற்கு விலைபோகும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वेनल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yiyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

venale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przekupny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

продажний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

venal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αργυρώνητος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

venal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

korrupte
5百万人のスピーカー

venalの使用傾向

傾向

用語«VENAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«venal»の使用頻度を示しています。
venalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、venalに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«VENAL»の引用

venalという言葉で有名な引用文や文章
1
Marquês Maricá
O silêncio, ainda que mudo, é frequentes vezes tão venal como a palavra.

«VENAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvenalの使いかたを見つけましょう。venalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
HOUSE OF LORDS THE SESSIONAL PAPERS: 1835 VOL. 9 PART 1
DUNDALK. un1 obul'. denar'. quadrant', obul'. obul'. un un' un' un' un obul'. duos denar'. un' obul'. duos denar'. duos denar'. un' denar'. duos denar'. un denar'. duos denar'. obul'. denar'. un un De quail lit>a zinzifies venal' De qualt lifca croci  ...
2
FIRST REPORT OF THE COMMISSIONERS APPOINTED TO INQUIRE INTO ...
de De qualt litia zinzitSes venal' De qualt lifca croci venal' „ pipis venal' „ de galyngale venal' „ de clowys venal' „ de maces quybybis & " greyn de parys venal " De oimod' al geffib3 spier' valor' duodecim denar' venal' De cent' libris cere venal' ...
3
Parliamentary Papers, House of Commons and Command
de quibuscikk corr valor' xii denar' aut alioj pelliu de shorlingf venal' unu' denar' de centu' pellibus lanulis venal' unu' denar" de cent' pellibus agno^j venal' duos denar' de valore duodecim denar' alio$ pelliu venal' unu' quadrant' de quott ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1831
4
Appendix to the First Report ...: Southern, midland, western ...
De qualt liba croci venal' - - un' denar'. ,, pipis venal' - - un' quadrant'. ,, 0 de galyngale venal' un' obul'. ,, de clowys venal' - un' obul'. ,, de maces quybybis & ,, greyn de parys venal' un' obul'. De 0imod' al geftlibj spier' valor' duodecim denar'  ...
Great Britain. Commissioners on Municipal Corporations in Ireland, 1835
5
Diccionario de lingua portuguesa,
V. g, Maglstraii vfn*J ; justiça venal; venal escudo de Nobrna; etajutwa venal , a que se emprega mal , por mío preço : " venaes , e postas em preço as honrai , e dignidades." ÍAáA » Croff, AL V, * corno o mundo esteja venal , e regarlo " (que ...
António de Morais Silva, 1813
6
The venal indulgenees and pardons of the Church of Rome ...
Joseph Mendham, Sixtus IV (pope.) it commands, every thing. With her, therefore, the monotonous, never ceasing note, is — " Money, money, still." This is the sure, the only sure measure of all her transactions ; it is eminently her ruling passion ...
Joseph Mendham, Sixtus IV (pope.), 1839
7
Louis XIV and the Parlements: The Assertion of Royal Authority
Venal. office. and. the. royal. breakthrough. The magistrates of the parlements, like office-holders throughout the royal administration, held their offices as property in almost the same sense that one owned real estate or moveables - almost, but ...
John J. Hurt, 2004
8
Dewey's Democracy and Education Revisited: Contemporary ...
This implies a relation between the individual, micro level, and the collective public macro levels of corruption, as well as a relation between technical legalistic definitions and the more global or moral conceptions of venal corruption (i.e., ...
Patrick M. Jenlink, 2009
9
Love and money: a dramatic sketch
Venal, (giving her money.) Here, Susan, for ribbons. No selfish motives can govern your opinion, so be frank and tell me, who do you think stands the best chance with your mistress ? Susan. It isn't for blarney, sir, but I believe you do. Venal.
Wharton?, 1858
10
Moon People 3: Venus the Goddess of Love
It's the ruler of Mars, Venal Bermish. Excellent Lieutenant patch him through to me the admiral said. Yes sir the Lieutenant replied. Then admiral Benson said, this is a great honor for me Venal. What can I do for you sir. Venal had to talk in a  ...
Dale M. Courtney, 2010

用語«VENAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuiabá define modelo para apuração do valor venal dos imóveis
A Prefeitura de Cuiabá apresentou nesta sexta-feira (09), à comissão mista que revisa a Planta de Valores Genéricos de Cuiabá, uma proposta sobre as ... «Folhamax, 10月 15»
2
Base de Cálculo do ITCMD: Valor Venal Referência ou Valor Venal
Ocorre que há uma discussão judicial se esse “Valor do Imóvel” corresponderia ao “Valor Venal Referência”, conforme Decreto Estadual n.º 55.002/2009, ou se ... «Portal Contábeis, 3月 15»
3
Mídia Venal, mas a humanidade resiste e esperneia
A imprensa venal, golpista, mentirosa, omissa, deletéria, alarmista, covarde e sensacionalista somente reproduz o silêncio ou a voz de quem paga mais. «Diálogos do Sul, 2月 15»
4
Comerciante Edmilson Padovan Louro mostra certidões: reajuste
Um comerciante de Santa Bárbara d'Oeste descobriu que o valor venal de um terreno que possui aumentou em mais de sete vezes depois da atualização da ... «Todo Dia, 1月 15»
5
IPVA 2015 será, em média, 4,2% mais barato em SP, diz secretaria
O levantamento do valor venal dos veículos é feito pela Fundação Instituto de Pesquisas Econômicas (Fipe), com 11.176 diferentes marcas, modelos e versões ... «Globo.com, 11月 14»
6
Contra a imprensa venal e frívola
Em suma, a imprensa seria basicamente venal e frívola, mais ou menos no mesmo sentido apontado por Balzac em Ilusões Perdidas, em meados do século 19, ... «Observatorio Da Imprensa, 8月 14»
7
Prefeitura não reduzirá valor venal
O governo municipal, na contramão de pressões políticas e mercadológicas, não vai reduzir o valor venal dos imóveis de Bauru, que implica diretamente na ... «Jornal da Cidade - Baurú, 8月 14»
8
Alan Brizola: Decreto que mudou base do ITCMD em São Paulo é …
2 - urbano, o valor venal de referência do Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis - ITBI divulgado ou utilizado pelo município, vigente à data da ocorrência ... «Consultor Jurídico, 7月 14»
9
Prefeitura eleva ITBI em até 150% em São Paulo
Sorocaba - Desde março, a prefeitura de São Paulo vem reajustando a tabela do Valor Venal de Referência (VVR) dos imóveis da capital em até 150%. «EXAME.com, 5月 14»
10
Valor venal alto faz o ITBI disparar em Bauru
A tabela é utilizada como base para o cálculo do valor venal, sobre o qual incide a cobrança do Imposto sobre Transmissão de Bens Imóveis (ITBI). «Jornal da Cidade - Baurú, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Venal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/venal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z