アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sesquiáltera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSESQUIÁLTERAの発音

ses · qui · ál · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESQUIÁLTERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SESQUIÁLTERAと韻を踏むポルトガル語の単語


alternantera
al·ter·nan·te·ra
antera
an·te·ra
baxtera
bax·te·ra
conantera
co·nan·te·ra
cratera
cra·te·ra
enotera
e·no·te·ra
filactera
fi·lac·te·ra
hetera
he·te·ra
monstera
mons·te·ra
montera
mon·te·ra
nertera
ner·te·ra
pantera
pan·te·ra
pátera
pá·te·ra
quialtera
qui·al·te·ra
quiáltera
qui·ál·te·ra
seutera
seu·te·ra
sutera
su·te·ra
tatera
ta·te·ra
tresquiáltera
tres·qui·ál·te·ra
zostera
zos·te·ra

SESQUIÁLTERAのように始まるポルトガル語の単語

sesmo
sesqui
sesquiáltero
sesquicentenário
sesquicloreto
sesquifloro
sesquioitava
sesquióxido
sesquipedal
sesquipedalice
sesquipedalidade
sesquiplário
sesquiquadrado
sesquiquarta
sesquiquinta
sesquissal
sesquissétima
sesquissulfureto
sesquiterceira
sesquitércia

SESQUIÁLTERAのように終わるポルトガル語の単語

acocantera
acrantera
acratera
ciclantera
endóptera
eneantera
lavátera
melantera
octera
onotera
ortantera
otantera
pataquitera
platantera
porantera
prostantera
renantera
rincantera
tocantera
urantera

ポルトガル語の同義語辞典にあるsesquiálteraの類義語と反意語

同義語

«sesquiáltera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESQUIÁLTERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesquiálteraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsesquiálteraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sesquiáltera»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sesquiáltera
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sesquiáltera
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sesquialtera
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sesquiáltera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sesquiáltera
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sesquiáltera
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sesquiáltera
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sesquiáltera
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Sesquialtera
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sesquiáltera
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sesquialtera
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sesquiáltera
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세스 퀼 테라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sesquialtera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Sesquialtera
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sesquiáltera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sesquiáltera
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sesquiáltera
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sesquialtera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Sesquialtera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Sesquialtera
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sesquiáltera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sesquiáltera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sesquiáltera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sesquiáltera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sesquiáltera
5百万人のスピーカー

sesquiálteraの使用傾向

傾向

用語«SESQUIÁLTERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«sesquiáltera»の使用頻度を示しています。
sesquiálteraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesquiáltera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sesquiálteraに関するニュースでの使用例

例え

«SESQUIÁLTERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsesquiálteraの使いかたを見つけましょう。sesquiálteraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A “De Divina Proportione” : de Luca Pacioli (tradução ...
Digo que entre elas há duas proporções, uma entre .a. e .b., isto é, entre 9 e 6, a qual, dentre as comuns, em nossa obra chamamos sesquiáltera, que é quando o maior termo contém o menor uma vez e meia, pois o 9 contém o 6 e também o ...
Fábio Maia Bertato
2
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Sin que haya podido establecerse con exactitud la razón del nombre (la proporción sesquiáltera corresponde al «díapente» o intervalo de quinta justa) en el órgano, juego compuesto existente en Centroeuropa desde el siglo XVI, en dos ...
Joaquín Saura Buil, 2001
3
Escuela musica: Segun la practica moderna
La breve vále en aquel quatro minimas,y en este íe¡s,la longa qae alii vale ocho, aquí vale doze , la maxima , que allí diez y ícis, aquí veinte y quatro-, luego todas las figuras mayores valen un tercio raasj la proporción sesquiáltera íc halla de ...
Pablo Nassarre, 1724
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ProporpSo sesquiáltera, he a que tem a grandeza quecootèn outra huma vez e roeia; v. g. doze a respsito de 8,3 a respeito de 2 , 6 a respeito de 4. SESSÄO , s. f. O tempo que dura cada junta, ou assemblea, dealguma согрогдсЗо ; v. g. de  ...
António de Morais Silva, 1823
5
Handbook of Latin American Music, Second Edition
that often features sesquiáltera rhythm, emphasized by a complex and intricate bombo ac- companiment to guitar strumming (rasqueo, rasqueado). Song texts are usually comical or satirical, and dancing includes zapateo (zapateado) “foot ...
Dale Olsen, Daniel Sheehy, 2007
6
Obras De Musica Para Tecla, Arpa Y Vihuela
JJ ¡I 1 f i é 7 Г 6 1 h — : — P: 'I 4 % i i S 1 - Fol. 37v., p.8, c.5-6; la indicación rítmica de la cifra incluye un tresillo (3), significando que en el espacio de una blanca, entran tres negras en vez de dos (proporción sesquiáltera). - Fol. 38r., p. 6, c.3-6 ...
Antonio de Cabezón, Hernando de Cabezón, 2010
7
Multicultural Perspectives in Music Education
quiáltera,” and (2) melodic alternation of 6/8 and 3/4, called “horizontal sesquiáltera.” Vertical sesquiáltera, the more frequent of the two, is commonly used in the Spanish jota, the Chilean cueca, the Peruvian marinera, the Argentine zamba, ...
William M. Anderson, Patricia Shehan Campbell, 2010
8
The lyra viol consorts
Use here of the terms sesquiáltera and tripla is simply a means of referring to the signs in a way that shows their derivation from those used to indicate proportions in mensural notation of the Renaissance. (The number 3 normally indicated ...
John Jenkins, Frank Traficante, 1992
9
Aranjuez, utopía y realidad: la construcción de un paisaje
He aquí los nombre de las consonancias: diapente, llamada también sesquiáltera; diatesarón, llamada sesquitercia; luego diapasón, llamada doble; disdiapasón, que recibe el nombre de cuádruple. A ellas añadieron el tono, que se llama ...
Ana Luengo, Ana Luengo Añón, Coro Millares, 2008
10
Motteti del fiore
SESQUIÁLTERA. AND. COLORATION. Sesquialtera, indicated by the signature 3 , is transcribed under 3/2 with the equation 0=0. Coloration is transcribed as triplets. CORRECTIONS Book III 19b 68/4 В 21a 20/3-21/1 В e for f. Minims-e, f, g, a, ...
Richard Sherr, 1998

用語«SESQUIÁLTERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesquiálteraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Valladolid que no existió
Se proyecta para ello una plaza mayor renacentista de planta sesquiáltera con soportal, con un nuevo orden clasicista. Será la primera Plaza Mayor regular ... «El Día de Valladolid, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sesquiáltera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sesquialtera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z