アプリをダウンロードする
educalingo
traqueorragia

"traqueorragia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTRAQUEORRAGIAの発音

tra · que · or · ra · gi · a


TRAQUEORRAGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRAQUEORRAGIAと韻を踏むポルトガル語の単語

blenorragia · enterorragia · fleborragia · hemorragia · hidrorragia · meningorragia · menometrorragia · menorragia · metrorragia · miopragia · odontorragia · onfalorragia · otorragia · pleurorragia · pneumorragia · pragia · proctorragia · psicorragia · ulorragia · verborragia

TRAQUEORRAGIAのように始まるポルトガル語の単語

traqueobronquítico · traqueobrônquico · traqueocele · traqueocélico · traqueocricóideo · traqueofonia · traqueofônico · traqueolaringotomia · traqueomicose · traqueopiose · traqueopiósico · traqueorrágico · traqueoscopia · traqueoscópico · traqueoscópio · traqueosquísico · traqueostenósico · traqueostomia · traqueostômico · traqueotomia

TRAQUEORRAGIAのように終わるポルトガル語の単語

balanorragia · broncorragia · cistorragia · coanorragia · dispragia · elitrorragia · encefalorragia · esplenorragia · falorragia · gastrorragia · leucorragia · linforragia · melanorragia · nefrorragia · oftalmorragia · rinorragia · seborragia · uretrorragia · urorragia · uterorragia

ポルトガル語の同義語辞典にあるtraqueorragiaの類義語と反意語

同義語

«traqueorragia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRAQUEORRAGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語traqueorragiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtraqueorragiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«traqueorragia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

traqueorragia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traqueorragia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tracheorrhagia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

traqueorragia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

traqueorragia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

traqueorragia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

traqueorragia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

traqueorragia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

traqueorragia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tracheorrhagia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

traqueorragia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

traqueorragia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

traqueorragia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

traqueorragia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

traqueorragia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

traqueorragia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

traqueorragia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

traqueorragia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

traqueorragia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

traqueorragia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

traqueorragia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

traqueorragia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

traqueorragia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

traqueorragia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

traqueorragia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

traqueorragia
5百万人のスピーカー

traqueorragiaの使用傾向

傾向

用語«TRAQUEORRAGIA»の使用傾向

traqueorragiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«traqueorragia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、traqueorragiaに関するニュースでの使用例

例え

«TRAQUEORRAGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtraqueorragiaの使いかたを見つけましょう。traqueorragiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario médico ilustrado de Melloni
Cirugía plástica de la tráquea. traqueorragia (tracheorrhagia). Hemorragia de la tráquea. traqueoscopia (tracheoscopy). Examen visual del interior de la tráquea por medio de un tra- queoscopio. traqueosquisis (tracheoschisis). Fisura de la ...
Biagio John Melloni, Ida Dox, Gilbert M. Eisner, 1982
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRAQUEORRAGIA, s. f. PAT. Hemorragia da traqueia. (Do gr. trakheia, traqueia, rhagia, de rhegnumi, romper, e suf. ia). TRAQUEORRÁGICO, adj. Relativo à traqueorragia. TRAQUEOSCOPIA, j. /. MED. Exame da cavidade da traqueia, com ...
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
traqueóide, s. f. traqueorragia, s. f. traqueorrágico, adj. traqueoscopia, j. /. traqueostenose, s. f. traqueotomia, s. f. traqueotômico, adj. traquete (ê), j. m. traquetina, j. /. traquílito, s. m. traquimedusa, s. f. traquina, adj. 2 gên. e s. 2 gên. — traquinas ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... adj. traquear, p. traqueia, f. traqueia -arteria, f. traqueico, adj. traquejar, P. traquejo, m. traquelia, /. traqueliano, adj. traquelíneo, adj. traquélio, m. traquelfpodo, adj. traquelismo, m. traqueloccle, ./'. traqueobronquite, ./. traqueorragia ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
5
Patología interna
Es preciso admitir una la- ringorragia y una traqueorragia mas bien que una neumorragia (F. Cap. IV, §. 1 , n. 1 ) , si al arrojar la sangre , el enfermo refiere el ardor y el prurito no (a) Ya Stoll había enseñado que la hemolisis habitual indicaba ...
Joseph Frank, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1844
6
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
tracheocele: tumour of the trachea. traqueorragia s. f. (med.) tracheorrhage: discharge of blood from the trachea. traqueorráglco adj. (mad.) relating to tracheorrhegia. traquaoatanoae s. f. (med.) tracheostenosis: contraction of the trachea.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
7
Vox Medical Spanish and English Dictionary
... isotópico. needle-point tracer trazador de punta de aguja. stylus tracer trazador de estilo. trachea n. tráquea. tracheal adj. traqueal. trachealgia n. traquealgia. trachectasy n. traquectasia. tracheirrhagia n. traqueorragia. tracheitis n. traqueítis .
Vox, 2010
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: P-Z
os gargüero, y 'fimos freno, mordaza, red. •Sinónimo de bocio. (V. esta palabra). TRAQUEOCELE, de trajeia la tráquea y de hele" tumor. (V. bocio.) TRAQUEORRAGIA de trajeia tráquea y de regmimi fluir; hemorragia de la membrana mucosa ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1834
9
Guia del médico practico, o resumen general de patologia ...
... 420. seudomembranosa, 1, 422. ulcerosa (tisis traqueal), I, 423. Traqueorragia (hemolisis), I, 439. Traqueotomía en la laringitis intensa, 1 , 171. en el crup falso , laringitis estridula, 1, 239, 240. en el crup, I, 301. procedimiento operatorio , I, ...
François Louis Isidore Valleix, 1852
10
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
Sinónimo de broncocele. TRAQUEORRAGIA. s. f. (patol. ) Tracheorragia. Nombre de la hemorragia, en la cualia sangre que se arroja viene de la traquear - tena, y no de los pulmones. Dreyssy llama á esta hemorragia hemoptisis bastarda.
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
参照
« EDUCALINGO. Traqueorragia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/traqueorragia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA