アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tripoli"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRIPOLIの発音

Tripoli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でTRIPOLIはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Tripoli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tripoli

トリポリ

Trípoli

トリポリは、中央政府と行政の席である、首都であり、最も人口の多いリビアの都市です。 語源的には、トリポリという名前は、古代ギリシャの「三都市」を意味するものです。 それは約170万人の住民を抱え、地中海沿岸のリビア北西部に位置しています。 それはオケアと呼ばれたフェニキア人によって7世紀に設立されました。 その後、ローマ人の到着とともに、ローマ時代の最も重要な都市アフリカの地位を獲得しました。 都市を通って、破壊者、ビザンチン、アラブ人、スペイン人、トルコ人、ベルベル人、およびイタリア人は、時系列的かつ歴史的に過ぎ去った。 イタリア人は、1911年から1951年までトリポリに留まり、ついにはリビアがイタリア統治から独立した。 この都市は、国の主要な港湾、商業および産業の中心地です。 貴重なAl-Fateh大学です。 その長い歴史のために、トリポリには非常に顕著な考古学的孤児園がたくさんあります。 それは最も現代的で、豊かで、アフリカでのより高い生活水準の1つです。 Trípoli é a capital, a maior cidade e a mais populosa da Líbia, sendo a sede do governo central e administração. Etimologicamente, o nome Trípoli vem do grego antigo Τρίπολις que significa "três cidades". Tem uma população de aproximadamente 1,7 milhões de habitantes e está situada a noroeste da Líbia, na costa mediterrânica. Foi fundada no século VII a.C. pelos fenícios, que a chamaram de Oea. Mais tarde, com a chegada dos romanos, a cidade adquiriu o estatuto de cidade romana mais importante de África. Pela cidade, foram passando cronológica e historicamente vândalos, bizantinos, árabes, espanhóis, turcos, berberes e italianos. Os italianos permaneceram em Trípoli de 1911 até 1951, quando finalmente a Líbia conquistou sua independência do domínio italiano. A cidade é o principal porto marítimo, centro comercial e fabril do país. Nela se encontra a preciosa Universidade de Al-Fateh. Devido à sua longa história, há uma multidão de enclaves arqueológicos muito notáveis em Trípoli. É uma das cidades mais modernas, ricas e com um maior nível de vida da África.

ポルトガル語辞典で«Tripoli»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIPOLIと韻を踏むポルトガル語の単語


Rivoli
Rivoli
aboli
aboli
adoli
a·do·li
boli
bo·li
chacoli
cha·co·li
creoli
cre·o·li
demoli
demoli
engoli
engoli
gorgoli
gor·go·li
mocholi
mo·cho·li
néroli
né·ro·li
poli
po·li
reboli
reboli
trivoli
tri·vo·li
trípoli
trí·po·li

TRIPOLIのように終わるポルトガル語の単語

Friuli
Kali
Lili
Mali
Pauli
ali
bengali
buli
dali
deli
filali
halali
javali
li
li
nepali
nili
pali
somali
tali

ポルトガル語の同義語辞典にあるTripoliの類義語と反意語

同義語

«Tripoli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIPOLIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tripoliを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのTripoliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Tripoli»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

的黎波里
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trípoli
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tripoli
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

त्रिपोली
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طرابلس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Триполи
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Tripoli
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ত্রিপোলি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tripoli
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tripoli
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tripoli
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トリポリ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트리폴리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tripoli
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tripoli
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திரிப்போலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ट्रिपोली
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Trablus
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tripoli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trypolis
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тріполі
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tripoli
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρίπολη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tripoli
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tripoli
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tripoli
5百万人のスピーカー

Tripoliの使用傾向

傾向

用語«TRIPOLI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«Tripoli»の使用頻度を示しています。
Tripoliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tripoli»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Tripoliに関するニュースでの使用例

例え

«TRIPOLI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からTripoliの使いかたを見つけましょう。Tripoliに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Victory in Tripoli: How America's War with the Barbary ...
Anyone with even a passing interest in naval history, or U.S. history in general, should read this book." —Admiral William J. Crowe Jr., USN (Ret.), former chairman of the Joint Chiefs of Staff "Victory in Tripoli deftly captures the ...
Joshua London, 2011
2
Narrative of a Ten Years' Residence at Tripoli in Africa: ...
THE TURKISH USURPER DRIVEN FROM TRIPOLI. 361 rebelling against his father“ and brother, tpre the'country with intestine broils, and laid it open to a series of troubles, which have long rendered it the theatre of murder and desolgtion ...
Miss Tully, 1816
3
To the Shores of Tripoli: The Birth of the U.S. Navy and Marines
As described by A.B.C. Whipple, it is a great yarn as well as first-rate history. The author skillfully combines vivid accounts of derring-do with shrewd appraisals of contemporary politics and diplomacy.
A. B. C. Whipple, 1991
4
Tripoli: First War with the United States (1901)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
James Leander Cathcart, Jane B. Newkirk, 2010
5
Decatur's Bold and Daring Act - The Philadelphia in Tripoli 1804
This book recounts one of the greatest raids in American military history, an event that propelled Stephen Decatur to international renown, and which prompted Horatio Nelson to declare it 'the most bold and daring act of the age'.
Mark Lardas, 2012
6
A Arte de Ganhar Dinheiro
Os fundamentos dessas regras, traduzidas e adaptadas por Adalberto Tripoli e César Felício, foram extraídos das próprias experiências, erros e acertos do empresário.
Felicio,cesar/tripoli,adalberto
7
The Wars of the Barbary Pirates: To the Shores of Tripoli - ...
Om de nordafrikanske piraters hærgen i Middelhavet i 1700- og 1800 tallet, der bl.a. bevirkede, at USA sendte flådestyrker bemandet med marineinfanteri til Middelhavet for at bekæmpe piraterne.
Gregory Fremont-Barnes, 2006
8
Silversmithing
Remember that any abrasive action also removes metal. If the firescale is too deep to remove, you can have the piece silver- plated to cover it. STEP 3: USING RED TRIPOLI The next polishing compound used is red tripoli. It is intended to ...
William Seitz, 1983
9
Horrors of Slavery, Or, the American Tars in Tripoli
First published in 1808, Horrors of Slavery is the tale of a sailor, captured during the United States's first military encounter with the Islamic world, the Tripolitan War.
William Ray, Hester Blum, 2008
10
Securities against misrule and other constitutional writings ...
This is a collection of Bentham's essays, dating mainly from late 1822 and early 1823, concerning his attempts to draw up legislation for one Islamic state, and offer advice to another in the process of throwing off Islamic rule.
Jeremy Bentham, Philip Schofield, 1990

用語«TRIPOLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTripoliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Condenado à morte, vida de filho de Kadhafi depende de milícias …
Seif al-Islam era creditado como reformista. Atitude que mudou com o início da revolta, em 2011, contra o regime ditatorial do pai. Um tribunal de Tripoli ... «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 15»
2
Governo líbio de Tripoli, apelou para "mobilização" armada contra …
O Governo líbio com sede em Tripoli, não reconhecido pela comunidade internacional, apelou hoje para uma "mobilização" armada contra o grupo extremista ... «Diário de Notícias - Funchal, 5月 15»
3
Líbia: Ataques a embaixadas deixam Tripoli em alerta
A segurança na capital da Líbia, Tripoli, foi reforçada depois do ataque às embaixadas de Marrocos e da Coreia do Sul em menos de 24 horas, na noite de ... «euronews, 4月 15»
4
Ataque jiadista a hotel em Tripoli faz 10 mortos
Um grupo libanês com ligações ao Estado Islâmico reivindica a autoria do ataque terrorista ocorrido hotel Corinthia em Tripoli, Líbia, que causou a morte de ... «Expresso, 1月 15»
5
Ataque contra hotel em Tripoli faz nove mortos, incluindo cinco …
Dois homens armados atacaram esta terça-feira o hotel de 5 estrelas Corinthia, na capital da Líbia, Tripoli. O ataque contra o hotel frequentado por políticos, ... «Público.pt, 1月 15»
6
Luta pelo aeroporto de Tripoli faz 47 mortos em 24 horas
A disputa pelo controlo do aeroporto de Tripoli tem resultado em combates violentos por parte de milícias rivais libanesas. As instalações encontram-se ... «Expresso, 7月 14»
7
Hezbollah acusado dos bombardeamentos de Trípoli
O ataque coordenado à bomba sobre duas mesquitas da cidade portuária de Tripoli, não foi reivindicado, mas para os parlamentares do Líbano não há dúvida ... «Público.pt, 8月 13»
8
Pelo menos 42 mortos em duplo atentado em Tripoli
(Atualizada às 17.00) Dois carros armadilhados explodiram com poucos minutos de intervalo em Tripoli, no norte do Líbano. Segundo a polícia, há pelo menos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Tripoli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tripoli>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z