アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"venoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVENOSOの発音

ve · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVENOSOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«venoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

静脈

Veia

循環系において、静脈は心臓に向かって血液を運ぶ血管である。 心臓から血液を運ぶ血管は動脈と呼ばれます。 静脈および静脈疾患の研究は、ますます重要になっている静脈学の分野で行われています。 アメリカ医師会は、自治医科専門医リストに静脈注射を追加しました。 No sistema circulatório, uma veia é um vaso sanguíneo que leva sangue em direção ao coração. Os vasos que carregam sangue para fora do coração são conhecidos como artérias. O estudo das veias e doenças das veias é feito na disciplina de flebologia, que está a tornar-se cada vez mais importante. A American Medical Association adicionou a flebologia à sua lista de especialidades médicas auto-designadas.

ポルトガル語辞典で«venoso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VENOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


acenoso
a·ce·no·so
adenoso
a·de·no·so
amenoso
a·me·no·so
antigangrenoso
an·ti·gan·gre·no·so
arenoso
a·re·no·so
arteriovenoso
ar·te·ri·o·ve·no·so
cenoso
ce·no·so
centenoso
cen·te·no·so
colagenoso
co·la·ge·no·so
divergivenoso
di·ver·gi·ve·no·so
empenoso
em·pe·no·so
endovenoso
en·do·ve·no·so
fenomenoso
fe·no·me·no·so
gangrenoso
gan·gre·no·so
intravenoso
in·tra·ve·no·so
monarrenoso
mo·nar·re·no·so
nitrogenoso
ni·tro·ge·no·so
paralelivenoso
pa·ra·le·li·ve·no·so
penoso
pe·no·so
venenoso
ve·ne·no·so

VENOSOのように始まるポルトガル語の単語

venialmente
venida
venipuntura
venissecção
venífluo
veníssimos
venografia
venomérico
venosclerose
venosidade
venostase
venóclise
venômero
vens
venta
ventage
ventagem
ventana
ventanário
ventanear

VENOSOのように終わるポルトガル語の単語

arnoso
bochornoso
carnoso
cartilaginoso
cavernoso
criminoso
danoso
desvenoso
donoso
enganoso
gelatinoso
libidinoso
luminoso
ominoso
pantanoso
pecaminoso
quitinoarenoso
ruinoso
vertiginoso
voluminoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるvenosoの類義語と反意語

同義語

«venoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VENOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語venosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvenosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«venoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

静脉
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Venoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

venous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शिरापरक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرقي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

венозный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

venoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিরাস্থ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

veineux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vena
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

venös
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

静脈の
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

정맥의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

nadi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tĩnh mạch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிரை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शांत
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

venöz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

venoso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Venous
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

венозний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

venos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φλεβικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

veneuse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

venös
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

venøs
5百万人のスピーカー

venosoの使用傾向

傾向

用語«VENOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«venoso»の使用頻度を示しています。
venosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«venoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、venosoに関するニュースでの使用例

例え

«VENOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvenosoの使いかたを見つけましょう。venosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
As situações opostas favorecem a uma pressão parcial de oxigênio no sangue venoso maior. O sangue que representa a mistura do sangue venoso proveniente de todos os tecidos é o colhido em tronco da artéria pulmonar. No entanto ...
2
Cardiologia e Cirurgia Cardiovascular Pediátrica
A conexão anômala do retorno venoso pulmonar (cone- xão anômala total das veias pulmonares [CATVP]) é uma malformação congênita do retorno venoso pulmonar em que as veias pulmonares estão direta ou indiretamente conectadas  ...
ULISSES ALEXANDRE CROTI, SANDRA DA SILVA MATTOS, VALDESTER CAVALCANTE PINTO JUNIOR, 2008
3
Fisiologia Médica - 1ed:
Retorno venoso _) Compartimento venoso periférico _) Débito cardíaco ¬_/ Grandes veias no tórax e no átrio direito FIGURA 28-2 Distinção entre débito cardíaco e retorno venoso. (Modificada com permissão de Mohrman DE, Heller LJ: ...
Hershel Raff, Michael G. Levitzky, 2012
4
Manual de anatomia da cabeça e do pescoço
Éber Estêvão Retorno Venoso As veias são condutos membr anosos, flácidos, com dilatações, menos elásticas e retilíneas que as artérias, transparentes e que assumem a coloração do sangue escuro que conduz da periferia em direção ao  ...
Marília Gerhardt de Oliveira, 2002
5
Fisiologia Cardiovascular (Lange):
entre de'bito cardíaco e retorno venoso. Sempre que tais diferenças existem, o volume do compartimento venoso central deve mudar. Pelo fato de o compartimento venoso central ser circundado por tecidos elásticos, qualquer mudança no ...
David E. Mohrman, Lois Jane Heller, 2008
6
Enfermagem M.c.em Unidade de Terapia Intensiva
Dissecção venosa A dissecção venosa (flebotomia) pode ser realizada em vários territórios: veia antecubinal, veia safena, veia femoral e veia axilar. Indicada nos casos em que necessitamos de um acesso venoso, mas a técnica de punção ...
Eliza Kaori Uenishi, 1994
7
Introdução À Transluminação Venosa
Tônus Venoso A transluminação tem alcance somente até o sistema venoso superficial. É um exame de natureza estática e sem nenhum caráter dinâmico. Tem também a característica de ser um exame não invasivo. Com o avanço ...
Pedro Fernandes Neto
8
TRATADO DE CIRURGIA DERMATOLOGICA, COSMIATRIA E
Demonstração, mediante flebografia do membro inferior, do sistema venoso profundo ao nível da perna: veias mais valvuladas e menos calibrosas; e, ao nível da coxa, sistema venoso menos valvulado e mais calibroso. O sistema venoso ...
VARIOS AUTORES
9
FISIOLOGIA
A constrição das veias aumenta o retorno venoso contribuindo para o aumento do débito cardíaco (mecanismo de Frank- Starling). Teste do Reflexo Barorreceptor: Manobra de Valsalva A integridade do reflexo barorreceptor pode ser testada ...
Linda Costanzo, 2011
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
Durante a inspiração, queda na pressão intratorácica e aumento no retorno venoso sistêmico resultam em aumento na onda a atrial direita (AD) e declínio na pressão diastólica final ventricular direita (VD), de modo que o sopro pré- sistólico ...

用語«VENOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvenosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tromboembolismo venoso afeta dez milhões em todo o mundo …
Quando o coágulo se forma nas veias profundas, localizadas nos grupos musculares, damos o nome de trombose venosa profunda (TVP), uma situação que ... «Correio da Beira Serra, 10月 15»
2
Você sabe o que é tromboembolismo venoso?
O tromboembolismo venoso é o termo usado para definir duas doenças: a trombose venosa profunda (TVP), ou seja, a formação de um coágulo sanguíneo em ... «https://www.bahiana.edu.br, 10月 15»
3
El 60% de casos de tromboembolismo venoso son tras una …
El 60 por ciento de los casos de tromboembolismo venoso ocurre tras una hospitalización, según han informado expertos con motivo de la celebración, este ... «Europa Press, 10月 15»
4
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo …
Porto acolhe ações de rua para sensibilização do tromboembolismo venoso. Helena Cruz Lopes - RTP 23 Set, 2015, 10:15 | País ... «RTP, 9月 15»
5
Santa Casa promove o Workshop Prevenção de Tromboembolismo …
todoscontraTEV.com.br, estará em Maceió nesta segunda (17) para participar do Workshop Prevenção de Tromboembolismo Venoso (TEV). Médico do ... «Alagoas 24 Horas, 8月 15»
6
Casas de farinha do Agreste inovam no uso de resíduo venoso da …
Mandioca ou macaxeira? Ela pode receber diversos nomes, dependendo da região do país, mas uma coisa é certa: a mandioca possuiu uma alta ... «Tribuna Hoje, 5月 15»
7
Nova classe de medicamentos vai "revolucionar" tratamento da …
O especialista falava na apresentação de um manual de boas práticas para diagnóstico e tratamento do tromboembolismo venoso, um documento que alerta ... «TVI24, 5月 15»
8
Atividade física realizada em excesso pode causar sobrecarga do …
Como o sistema venoso – responsável pelo transporte de sangue - fica sobrecarregado podem dar origem a veias tortuosas e dilatadas nos membros inferiores ... «Portal Nacional de Seguros, 5月 15»
9
Em exposição sobre animal venoso, museu japonês serve …
É que o museu Orbi Yokohama - especializados em natureza e mundo animal vai servir rãs para falar sobre espécies venosas. A mostra é temporária e entra ... «Catraca Livre, 3月 15»
10
Cateter "Port-A-Cath" traz benefícios ao paciente
Essa indicação varia de acordo com as condições de acesso venoso do paciente e do protocolo de quimioterapia a ser implantado. O que é e para que serve? «Bondenews, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Venoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/venoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z