"vulcanologia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でVULCANOLOGIAの発音

vul · ca · no · lo · gi · a

ポルトガル語でVULCANOLOGIAはどんな意味ですか？

火山学

Vulcanologia

火山学は、起源と溶岩の上昇、表面への噴火、現在と過去の火山の建物の研究である。 火山学の主な目的の1つは、噴火とその影響を予測し、緊急計画を準備し、可能であれば人々に噴火の可能性を警告することです。 火山活動の中には自然災害がありますが、他のものは社会にとって非常に有益です。 しかし、火山とその噴火は、地球の深部から始まるマグマプロセスの表面的な表現に過ぎない。 したがって、火山活動の研究は必然的に学際的であり、地球物理学と高度に関連し、岩石学や地球化学などの地質学の他の分野につながっている。

A vulcanologia é o estudo da origem e ascensão da lava, das erupções à superfície e dos edifícios vulcânicos presentes e passados. Um dos principais objectivos aplicados da vulcanologia é a previsão das erupções e dos seus efeitos, para preparação de planos de emergência e, sempre que possível, aviso das populações da possibilidade de erupções. Alguns processos vulcânicos constituem um perigo natural enorme, enquanto outros são altamente benéficos para a sociedade. Os vulcões e as suas erupções, contudo, são meramente a expressão à superfície de processos magmáticos que se iniciam em profundidade na Terra. Assim, o estudo do vulcanismo, é inevitavelmente interdisciplinar, altamente ligado à Geofísica, a outros ramos da Geologia tais como a Petrologia e a Geoquímica.

VULCANOLOGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のvulcanologiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvulcanologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vulcanologia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 火山
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Vulcanología
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Volcanology
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: ज्वालामुखी विज्ञान
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: علم البراكين
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: вулканология
• ポルトガル語: vulcanologia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: volcanology
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: volcanologie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: vulkanologi
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Vulkanologie
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 火山
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 산학
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Vulkanologi
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: núi lửa
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: எரிமலையியல்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: volcanology
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: yanardağbilim
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: vulcanologia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: wulkanologia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: вулканологія
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Vulcanologie
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ηφαιστειολογία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: vulkanologie
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: vulkanologi
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: vulkanologi

«VULCANOLOGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvulcanologiaの使いかたを見つけましょう。vulcanologiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Volcanoes

Pedregal de Santo Domingo Cayoacan, 04360, Mexico DF, Mexico Observatorio Vulcanologico de Volcan Santiaguito Guatemala Instituto Nacional de Sismologia, Vulcanologia, Meteorologia e Hidrologia 7Avenida 14-57, Zona 13 ...

Mauro Rosi, 2003

Sección I-: Vulcanologia del Cenozoico. 2 v

H œ M S -_ a s H a s i-S O I-H O w H M a -. a et £- c s (il S a 5 es f-H O o a o o o W a a uiikjiob), a TaKJKe Ha pau,H0Ha.iii3an;HH nojieBOfi flOKyMeHTannn Ha6: iio;ieHHfi Cor.iacHO BTott. X Ul ? a r hi a i u 1 *B 1 X •*- s «* V < " » X U 3" R L, ...

Science-technology Synergy for Research in the Marine ...

xvi J. M. Coudeville, ORCA-Instrumentation, 5, rue Pierre Rivoalon 29200 Brest, France G. Dallaporta, C.N.R., Istituto Studio Dinamica Grandi Masse. S.Polo 1364, 30125 Venezia. Italy G. D'Anna, Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, ...

Laura Beranzoli, Paolo Favali, Giuseppe Smriglio, 2002

A construcao das ciencias

É o período em que as práticas das disciplinas não estão ainda bem definidas como, há cerca de 30 anos, a informática ou a vulcanologia. Em vulcanologia, por exemplo, Haroun Tazieff é o protótipo do cientista de uma disciplina em fase  ...

Gerard Fourez, Luiz Paulo Rouanet, Gerard Fourez, 1995

Stratigraphy and Geology of Volcanic Areas

Lucchi, F., Tranne, C.A., Calanchi, N., Keller, J., and Rossi, P.L., 2003, Geological Map of Panarea and Minor Islets (Aeolian Islands), scale 1:10,000: University of Bologna, University of Freiburg and INGV (Istituto Nazionale di Vulcanologia), ...

Gianluca Groppelli, Lothar Viereck-Goette, 2010

Fault-Zone Properties and Earthquake Rupture Dynamics

Rupture. Massimo Cocco Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Rome, Italy Elisa Tinti Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Rome, Italy Chris Marone Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Rome, Italy Department of  ...

Eiichi Fukuyama, 2009

Unconventional Computation: 8th International Conference, UC ...

Tese de Mestrado em Vulcanologia e Riscos Geol ́ogicos, Universidade dos A ̧cores (2002) 7. Marques, R.: Contribui ̧c ̃ao para o conhecimento da instabilidade geomorfol ́ogica nos A ̧cores: Estudo de movimentos de vertente ...

Christian S. Calude, Jose Felix Gomes da Costa, Nachum Dershowitz, 2009

VESUVIUS: Education, Security and Prosperity

... Italy Giuseppe Luongo Dipartimento di Geofisica e Vulcanologia Universita degli Studi di Napoli Federico II Largo San Marcellino 10 80138 Naples, Italy Aldo Marturano Osservatorio Vesuviano – INGV Via Diocleziano 328 80124 Naples, ...

Flavio Dobran, 2006

Geodetic and Geophysical Observations in Antarctica: An ...

... of this energy transfer from the Sun to the Earth. The polar regions are key areas for this energy transfer. The structure and behavior of the magnetosphere is. L. Cafarella Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia, Rome, Italy, e-mail:  ...

Alessandro Capra, Reinhard Dietrich, 2008

The Aeolian Islands Volcanoes:

Bollettino GNV (Gruppo Nazionale di Vulcanologia), 2, 971–978. Romagnoli, C., Casalbore, D. etal. 2013. Bathy-morphological setting of the Aeolian islands. In: Lucchi, F., Peccerillo, A., Keller, J., Tranne, C. A. & Rossi, P. L. (eds) The Aeolian  ...

F. Lucchi, A. Peccerillo, J. Keller, 2013

用語«VULCANOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvulcanologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ISTITUTO DI VULCANOLOGIA

Nei giorni scorsi una scossa di terremoto di magnitudo 3.9 è stata registrata, dalla Rete sismica dell'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia, nel mare Ionio, ... «Giornale di Sicilia, 9月 15»

TERREMOTO OGGI / Emilia, scossa di M 2.4 nella provincia di …

Il sisma, stando al report trasmesso dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv), ha raggiunto una magnitudo di 2.0 sulla scala Richter, con ... «Il Sussidiario.net, 9月 15»

Terremoto oggi / Friuli, scossa di M 4.2 in Slovenia avvertita tra le …

La scossa, secondo i dati forniti dall'Istituto Nazionale di Geofisica e Vulcanologia (Ingv), ha raggiunto una magnitudo di 2.0 sulla scala Richter, con ipocentro ... «Il Sussidiario.net, 8月 15»

Governo dos Açores abre em breve concurso para financiar projetos …

Fausto Brito e Abreu falava após uma visita ao Centro de Vulcanologia e Avaliação de Riscos Geológicos da Universidade dos Açores, em Ponta Delgada, ... «Açoriano Oriental, 4月 15»

Trema l'Appennino, "sciame sismico in corso": cento scosse in un …

L'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia prova a tranquillizzare la cittadinanza: "E' il normale copione della zona". Ma tra Bologna e Prato la gente ha ... «Today, 1月 15»

TERREMOTO OGGI/ Umbria, nuove scosse in provincia di Perugia …

Secondo i dati raccolti dall'Istituto nazionale di geofisica e vulcanologia (Ingv), un sisma di magnitudo 1.4 è avvenuto poco fa in provincia di Perugia (Umbria), ... «Il Sussidiario.net, 1月 15»

CiênciaQuando há uma erupção, eles vão lá. São portugueses e …

A geóloga e vulcanóloga Teresa Ferreira, professora da Universidade dos Açores, investigadora do Centro de Vulcanologia e Avaliação de Riscos Geológicos ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»

Investigadores da Universidade dos Açores acompanham vulcão do …

Os centros de Informação e Vigilância Sismovulcânica dos Açores (CIVISA) e de Vulcanologia da Universidade dos Açores estão a acompanhar desde a ... «Diário de Notícias - Lisboa, 12月 14»

Muoni e neutrini: la nuova vulcanologia

INFN, INGV e l'Istituto di ricerca sui terremoti dell'Università di Tokyo (ERI) lavoreranno insieme allo studio dei vulcani impiegando muoni e neutrini: l'obiettivo è ... «Media Inaf, 11月 14»

Vulcão filipino Mayon continua a aumentar atividade

... à retirada de 12 mil pessoas perante uma possível erupção, continua a aumentar, informou esta quarta-feira o Instituto Filipino de Vulcanologia e Sismologia. «Correio da Manhã, 9月 14»