アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ideologia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIDEOLOGIAの発音

i · de · o · lo · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDEOLOGIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でIDEOLOGIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ideologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イデオロギー

Ideologia

イデオロギーとは、意味が異なり、ニュートラルとクリティカルという2つの概念を持つ用語です。 常識的に、イデオロギーという用語はイデオロギーという用語と同義であり、社会的、主に政治的行動に向けられた個人やグループのアイデア、思想、思想、世界観を中立的に含んでいます。 批判的概念の下でこの用語を使用する作者にとって、イデオロギーは人間の意識を疎外させ、規範的に説得することによって行動する支配の道具とみなすことができる。 カール・マルクスのように、イデオロギーは現実をマスキングすることによって作用します。 フランクフルト校のクリティカル理論を遵守する思想家は、イデオロギーを、物体を隠し、外見だけを見せたり、他の性質を隠しているアイデア、スピーチ、アクションとして考えます。 現代の社会学者ジョン・B・トンプソンはまた、マルクスが提示したイデオロギーという批判的定式化を提供しているが、錯視や誤った意識の性格を取り除き、支配関係の側面に焦点を当てている。 Ideologia é um termo que possui diferentes significados e duas concepções: a neutra e a crítica. No senso comum o termo ideologia é sinônimo ao termo ideário, contendo o sentido neutro de conjunto de ideias, de pensamentos, de doutrinas ou de visões de mundo de um indivíduo ou de um grupo, orientado para suas ações sociais e, principalmente, políticas. Para autores que utilizam o termo sob uma concepção crítica, ideologia pode ser considerado um instrumento de dominação que age por meio de convencimento de forma prescritiva, alienando a consciência humana. Para alguns, como Karl Marx, a ideologia age mascarando a realidade. Os pensadores adeptos da Teoria Crítica da Escola de Frankfurt consideram a ideologia como uma ideia, discurso ou ação que mascara um objeto, mostrando apenas sua aparência e escondendo suas demais qualidades. Já o sociólogo contemporâneo John B. Thompson também oferece uma formulação crítica ao termo ideologia, derivada daquela oferecida por Marx, mas que lhe retira o caráter de ilusão ou de falsa consciência, e concentra-se no aspecto das relações de dominação.

ポルトガル語辞典で«ideologia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IDEOLOGIAと韻を踏むポルトガル語の単語


arquivologia
ar·qui·vo·lo·gi·a
astrologia
as·tro·lo·gi·a
biologia
bi·o·lo·gi·a
climatologia
cli·ma·to·lo·gi·a
ecologia
e·co·lo·gi·a
meteorologia
me·te·o·ro·lo·gi·a
metodologia
me·to·do·lo·gi·a
metrologia
me·tro·lo·gi·a
microbiologia
mi·cro·bi·o·lo·gi·a
morfologia
mor·fo·lo·gi·a
neurologia
neu·ro·lo·gi·a
oftalmologia
of·tal·mo·lo·gi·a
patologia
pa·to·lo·gi·a
psicologia
psi·co·lo·gi·a
radiologia
ra·di·o·lo·gi·a
sociologia
so·ci·o·lo·gi·a
tecnologia
tec·no·lo·gi·a
tipologia
ti·po·lo·gi·a
trilogia
tri·lo·gi·a
zoologia
zo·o·lo·gi·a

IDEOLOGIAのように始まるポルトガル語の単語

ideo
ideofrenia
ideofrênico
ideogenia
ideogênico
ideografar
ideografia
ideografismo
ideograma
ideográfico
ideologismo
ideologista
ideológico
ideomoção
ideomuscular
ideoplastia
ideoplástico
ideossinquisia
ideógrafo
ideólogo

IDEOLOGIAのように終わるポルトガル語の単語

anestesiologia
antologia
antropologia
cardiologia
cronologia
dermatologia
diabetologia
fisiologia
genealogia
geologia
ginecologia
micologia
mitologia
museologia
nefrologia
odontologia
otorrinolaringologia
paleontologia
simbologia
teologia

ポルトガル語の同義語辞典にあるideologiaの類義語と反意語

同義語

«ideologia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDEOLOGIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ideologiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのideologiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ideologia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

思想
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ideología
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ideology
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विचारधारा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أيديولوجية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

идеология
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ideologia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চিন্তাধারা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

idéologie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ideologi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ideologie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イデオロギー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

관념론
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ideologi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tư tưởng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சித்தாந்தம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विचारसारणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ideoloji
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ideologia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ideologia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ідеологія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ideologie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιδεολογία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ideologie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ideologi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ideologi
5百万人のスピーカー

ideologiaの使用傾向

傾向

用語«IDEOLOGIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«ideologia»の使用頻度を示しています。
ideologiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ideologia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ideologiaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«IDEOLOGIA»の引用

ideologiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Theodore Adorno
A vida tornou-se a ideologia da sua própria ausência.
2
Gian Piero Bona
O álcool cria no homem um heroísmo muito superior à ideologia e à paixão; não sem razão é chamado de espírito.
3
Millôr Fernandes
Cada ideologia tem a inquisição que merece.

«IDEOLOGIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からideologiaの使いかたを見つけましょう。ideologiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ideologia
Neste livro, dirigido tanto aos iniciantes quanto aos já familiarizados com o conceito de ideologia, Terry Eagleton examina as várias definições sobre o tema e aprofunda a história desse conceito, do Iluminismo ao pós-modernismo.
TERRY EAGLETON, 1997
2
A ideologia da estética
Este livro é uma história e uma crítica do conceito de estética no pensamento ocidental moderno, sendo analisada a visão estética dos principais filósofos europeus desde o século XVIII, como Kant, Hegel, Schopenhauer e Kierkegaard, ...
Terry Eagleton, 1993
3
Educação, ideologia e contra-ideologia
Essa obra trata de maneira específica da questão da relação ideologia-educação.
Antônio Joaquim Severino, 1986
4
A ideologia alemã
Escrita entre os anos 1845-1846, 'A ideologia alemã' representa a primeira exposição estruturada da concepção materialista da história e é o texto central dos autores acerca da religião.
Karl Marx, Friedrich Engels, 2007
5
Estado autoritário e ideologia policial
O livro 'Estado autoritário e ideologia policial no Brasil' enfoca a gênese da militarização da Polícia Brasileira, prioritariamente da Força Pública do Estado de São Paulo, que foi treinada pela Missão do Exército Francês ...
Regina Célia Pedroso, 2005
6
A cortina de fumaça: o discurso empresarial verde e a ...
A partir de meados da década de 80, o setor empresarial, considerado como o 'vilão da ecologia', inicia uma súbita conversão aos princípios ecológicos e torna-se o 'amigo da natureza'.
Philippe Pomier Layrargues, 1998
7
Ideologia autoritária
'Ideologia autoritária' é composta dois ensaios.
Guido Rodríguez Alcalá, Luiz Felipe Viel Moreira, Marcela Cristina Quinteros, 2005
8
Burocracia e ideologia
Referência obrigatória no ensaísmo brasileiro sobre a burocracia, este livro percorre três caminhos que se cruzam.
Maurício Tragtenberg, 2006
9
Ideologia da cultura brasileira (1933-1974)
Sem pretender-se um estudo exaustivo da história das idéias brasileiras no largo período recortado (1933-1974), este ensaio expõe os fundamentos ideológicos em que se apóia boa parte das interpretações do Brasil, identificando como ...
Carlos Guilherme Mota, 2008
10
O caráter nacional brasileiro: história de uma ideologia
A partir dessas referências, conclui que as ideologias existentes ligadas à definição do caráter nacional brasileiro geralmente não representam a autêntica tomada de consciência de uma nação, mas obstáculos para que um povo se ...
Dante Moreira Leite, Rui Moreira Leite, 2002

用語«IDEOLOGIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からideologiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
História em currículo não pode 'descambar para ideologia', defende …
São Paulo, 08 - O ex-ministro de Educação e filósofo Renato Janine Ribeiro afirmou em sua página no Facebook que o conteúdo de História da Base Nacional ... «Estado de Minas, 10月 15»
2
Ideologia de gênero
De uns tempos para cá, começou-se a falar em “ideologia de gênero”. Mas o que é isso, afinal? Que importância tem em nosso cotidiano? Que repercussão ... «Tribuna do Norte - Natal, 8月 15»
3
Ideologia de gênero é discutida durante audiência em Uberaba
A ideologia de gênero foi tema de audiência pública na noite desta segunda-feira (17) em Uberaba. O encontro foi realizado no Teatro Municipal Vera Cruz, ... «Globo.com, 8月 15»
4
'Temos que aprender a respeitar o próximo', Vereador defende …
Mesmo com a retirada da questão de ideologia de gênero nas escolas do Plano Nacional de Educação (PNE), o assunto ainda continua sendo discutido pela ... «Paraiba.com.br, 7月 15»
5
'Ideologia de gêneros abre portas à pedofilia', diz Rafael Demarchi
A ideologia de gêneros é tema de embate em diversas cidades. Na teoria, defende que crianças tenham ciência, desde cedo, sobre opções sexuais, para ... «Diário do Grande ABC, 6月 15»
6
Ideologia de Gênero: “Orientação Sexual” é retirada do Plano …
Ideologia de gênero, nos dias de hoje temos ouvido falar nisso com bastante frequência, mas você sabe o que é? Isso é um movimento de alguns segmentos ... «Folha de São Pedro, 6月 15»
7
Confusão marca aprovação de veto a ideologia de gênero
Discussões, empurra-empurra e acusação de agressão marcaram a votação do projeto que veta a discussão sobre ideologia de gênero nas escolas, ontem, ... «TodoDia, 6月 15»
8
A ideologia do gênero
Com base na ideologia de gênero, “as diferenças genitais entre os seres humanos já não importariam culturalmente” (A Dialética do Sexo, Firestone). Homem ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 6月 15»
9
Pressão cidadã leva 8 Estados brasileiros a excluírem a ideologia
Outros Estados ainda não votaram o plano, como é o caso de Minas Gerais, onde o deputado Leandro Genaro (PSB) declarou que a "ideologia de gênero é ... «Aleteia PT, 6月 15»
10
Opinião: "Qualquer pessoa que não esteja cega de ideologia
Quem conhece a política pelo lado de dentro sabe que essa professora foi apenas mais uma vítima de disputas ideológicas que não aparecem nos jornais. «Diário Catarinense, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ideologia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ideologia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z