アプリをダウンロードする
educalingo
zigodáctilo

"zigodáctilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でZIGODÁCTILOの発音

zi · go · dác · ti · lo


ZIGODÁCTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZIGODÁCTILOと韻を踏むポルトガル語の単語

adáctilo · artiodáctilo · benodáctilo · didáctilo · dáctilo · hipodáctilo · isodáctilo · macrodáctilo · microdáctilo · monodáctilo · octilo · octodáctilo · ortodáctilo · paradáctilo · perissodáctilo · platidáctilo · polidáctilo · pterodáctilo · tetradáctilo · tridáctilo

ZIGODÁCTILOのように始まるポルトガル語の単語

zigobrânquio · zigocacto · zigodactilia · zigodatilia · zigodátilo · zigodonte · zigofiláceas · zigofilo · zigoma · zigomatolabial · zigomatomaxilar · zigomático · zigomicetos · zigomorfo · zigopatia · zigopétalo · zigoplasto · zigose · zigosidade · zigosporo

ZIGODÁCTILOのように終わるポルトガル語の単語

acantodáctilo · anabenodáctilo · anisodáctilo · antidáctilo · bidáctilo · decadáctilo · discodáctilo · eleuterodáctilo · eneadáctilo · eritrodáctilo · estenodáctilo · heptadáctilo · hermodáctilo · hexadáctilo · hiperdáctilo · pamprodáctilo · paquidáctilo · pentadáctilo · rododáctilo · sindáctilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるzigodáctiloの類義語と反意語

同義語

«zigodáctilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZIGODÁCTILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zigodáctiloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzigodáctiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zigodáctilo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

zigodáctilo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zigodáctilo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Zigodactyl
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

zigodáctilo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

zigodáctilo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

zigodáctilo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

zigodáctilo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

zigodáctilo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zigodáctilo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zigodáctilo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zigodáctilo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

zigodáctilo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

zigodáctilo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

zigodáctilo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

zigodáctilo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

zigodáctilo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

zigodáctilo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zigodáctilo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zigodáctilo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zigodáctilo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

zigodáctilo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zigodáctilo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ζιγκοδακτύλιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zigodáctilo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zigodáctilo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

zigodáctilo
5百万人のスピーカー

zigodáctiloの使用傾向

傾向

用語«ZIGODÁCTILO»の使用傾向

zigodáctiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zigodáctilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zigodáctiloに関するニュースでの使用例

例え

«ZIGODÁCTILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzigodáctiloの使いかたを見つけましょう。zigodáctiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero depeixes selácios. (Do gr. zugos + bates) * *Zigócero*, adj.Zool.Que tem tentáculos em número par. (Do gr. zugos +keras) * *Zigodactilia*, f.Zool. Qualidade de zigodáctilo. * *Zigodáctilo*, * adj.Que tem dedos em número par. M . pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... zero zeta zetética zeugita zeugma zeugmático zeuxite zibelina zigodáctilo/ zigodátilo (m. q. artiodáctilo/ artiodátilo) zigoma zigomorfo zigoto ziguezague ziguezaguear ziguezigue zimbório abajur africânder aiatola ajur alô amoque anoraque ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
As aves-símbolos dos estados Brasileiros
Pés pretuscos, curtos e fortes, do tipo zigodáctilo, isto é, tem o quarto dedo (dedo externo) deslocado para trás junto ao primeiro (hálux), tipo comum aos pica- paus e tucanos. Os sexos são semelhantes, podendo-se distinguir o macho por ter ...
Roberto Gonçalves de Oliveira, 2003
4
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
Arapatu — Nome dum zigodáctilo do gênero Picus, conhecido geralmente por pica- pau, de que há muitas variedades. Etim.: de ara por guirá, [e] patú, forma reduzida de apatucá, bater seguidamente, repetidas vezes. Arapacú e arapaco são ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J.: zi- godatilia. zigodáctilo, adj. e s. m.: zigodátilo. zigofilácea, s. j. zigofiláceo, adj . zigofilca, t. J. zigofilo, s. m. zigoma, s. m. zigomatauricular, adj. 2 gên. e s. m. zigomático, adj. zigomatolabial, adj. 2 gên. e s. m. zigomatomaxilar (cs), adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Estilística brasileira: o estilo e a sua técnica
São mais frequentes na língua técnica, na medicina, nas nomenclaturas científicas, quase sempre formadas por elementos gregos: zigodáctilo, zooterapia, tetrastémone, tetrafalangarca, sinencefalocele, escleroticotomia, piopneuma- torax e ...
Francisco da Silveira Bueno, 1964
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
zignia, s. f. zigo, adj. e s. m. zigóbata, s. m. zigobrânquio, s. m. zigócero, s. m. zigodactilia, s. f.: zigodatilia. zigodáctilo, adj. e s. m.: zigo- dátilo. zigofilácea, s. f. zigofiláceo, adj. "cuidado" e no plural — zelos zigofílea, s. f. zigofilo, s. от. zigoma , ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Boletim Do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série zoologia
acrescentaram ainda que a aparente condição plesiomórfica do pé anisodáctilo de O. hoazin (Bock 1992) é distinta de todos os outros Cuculiformes, os quais apresentam a condição do pé zigodáctilo. Desde que o significado filogenético ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
... do mesmo comprimento; língua comprida, vermiformc, muito pro- i i-i- nl; asas bem desenvolvidas; pé zigodáctilo; glândula uropígena recoberta de penas; as duas metades do vómer separadas; maxilo-palatinos pequenos, não fundidos.
10
Glossário Brasileiro de Birdwatching (inglês-português-inglês)
ZIGODÁCTILO: ver Zigodactyl. ZIGODACTYL: zigodáctilo; tipo de pé que tem o primeiro (hálux) e o quarto dedo voltados para trás e os demais voltados para frente. ZIGZAG (Heron): zigue-zague; marcado com manchas com esse formato.
Fernando Costa Straube

用語«ZIGODÁCTILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzigodáctiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aves da Amazônia
Uma curiosidade: os tucanos, como os papagaios, têm os pés zigodáctilos, ou seja: dois dedos para a frente e dois para trás, facilitando a aderência nos galhos ... «Portal Amazônia, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Zigodáctilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zigodactilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA