アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dáctilo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDÁCTILOの発音

dác · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÁCTILOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DÁCTILOと韻を踏むポルトガル語の単語


adáctilo
a·dác·ti·lo
artiodáctilo
ar·ti·o·dác·ti·lo
benodáctilo
be·no·dác·ti·lo
didáctilo
di·dác·ti·lo
hipodáctilo
hi·po·dác·ti·lo
isodáctilo
i·so·dác·ti·lo
macrodáctilo
ma·cro·dác·ti·lo
microdáctilo
mi·cro·dác·ti·lo
monodáctilo
mo·no·dác·ti·lo
octilo
oc·ti·lo
octodáctilo
oc·to·dác·ti·lo
ortodáctilo
or·to·dác·ti·lo
paradáctilo
pa·ra·dác·ti·lo
perissodáctilo
pe·ris·so·dác·ti·lo
platidáctilo
pla·ti·dác·ti·lo
polidáctilo
po·li·dác·ti·lo
pterodáctilo
pte·ro·dác·ti·lo
tetradáctilo
te·tra·dác·ti·lo
tridáctilo
tri·dác·ti·lo
zigodáctilo
zi·go·dác·ti·lo

DÁCTILOのように始まるポルトガル語の単語

Dácia
dácico
dácio
Dácios
dácrio
dácrion
dácron
dáctila
diva
fnia
gaba
imio
itia
lia
lmata
s
sipo
tilo
vamos

DÁCTILOのように終わるポルトガル語の単語

acantodáctilo
anabenodáctilo
anisodáctilo
antidáctilo
bidáctilo
decadáctilo
discodáctilo
eleuterodáctilo
eneadáctilo
eritrodáctilo
estenodáctilo
heptadáctilo
hermodáctilo
hexadáctilo
hiperdáctilo
pamprodáctilo
paquidáctilo
pentadáctilo
rododáctilo
sindáctilo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdáctiloの類義語と反意語

同義語

«dáctilo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÁCTILOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dáctiloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdáctiloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dáctilo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

长短短路
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dáctilo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

dactyl
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

छन्द का भाग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدكتيل تفعيلة من تفعيلا ت الشعر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дактиль
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dáctilo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ছন্দ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dactyle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Dactyl
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Daktylus
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ダクティル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

장 단단 격
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Dactyl
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ cỏ trâu ăn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முதலாவது நீள் அசைவு கொண்டச் சீர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छंदशास्त्रातील एक गण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bir şiir ölçüsü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dattilo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

daktyl
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Дактил
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dactil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Dactyl
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dactylus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dactyl
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Dactyls
5百万人のスピーカー

dáctiloの使用傾向

傾向

用語«DÁCTILO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«dáctilo»の使用頻度を示しています。
dáctiloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dáctilo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dáctiloに関するニュースでの使用例

例え

«DÁCTILO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdáctiloの使いかたを見つけましょう。dáctiloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicionário de termos literários
deus; o hexâmetro, composto de quatro dác- tilos ou espondeus, mais um quinto pé que pode ser dáctilo ou espondeu, e neste caso o verso se denominará espondaico, e o sexto pé pode ser troqueu ou espondeu. O hexâ- metro, o mais  ...
Massaud Moisés, 2002
2
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[From dáctilo.] dactiliforme a. finger-shaped. [dáctilo- + -forme.] dactiliología f. dactylology. [dáctilo- + -logía.] dactilión m. a device placed on the piano keyboard to aid the beginner in finger movement; dáctilo m. dactyl. [L. dactylus: id.
Edward A. Roberts, 2014
3
Os detectives selvagens
A primeira era formada por um hexâmetro dáctilo seguido de um trímetro dáctilo cataléctico in syllabam. A segunda... mas então comecei a adormecer e a ouvir- me falar, ou ouvia minha voz a ecoar no interior do Impala a dizer coisas como ...
Roberto Bolaño
4
Pequeno Atlas do Sistema Solar
Figura 10.3 Ida e Dáctilo. Galileo/NASA. Em proporções reais, Dáctilo é o pontinho junto ao bordo direito da imagem, ampliado no canto superior direito. sem asteróides, as falhas de Kirkwood, provocadas pelo campo gravitacional de Júpiter.
Ivo Alves
5
Origens Da Civilização Adâmica- Vol. 4
"Então o dáctilo se orienta novamente para a Terra, busca nela o ninho das rolinhas, manifesta-se espiritualmente a seus irmãos e lhes diz que logo voltará entre eles. " Em nossa confraria temos muitos lares de jovens casais, ontem crianças ...
Josefa Rosalia Luque Alvarez
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
DA : parte da oraçâo composta da preposi- çào de , e do artigo a , íupprimido o < per elisáo : v. g. " venho da praça : 1} por , de a praça. DACríLlCO, adj. Verso dactilio; em cuja com- posiçào entráo Pés dáctilo?; DÁCTILO , adj. Pé dáctilo , da  ...
António de Morais Silva, 1813
7
CRC World Dictionary of Grasses: Common Names, Scientific ...
... duck grass, Paiute orchard grass, Paiute, barnyard grass in French: dactyle glomérulé, dactyle vulgaire, dactyle aggloméré, dactyle pelotonné in Spanish: alpistillo, dáctilo, dáctilo aglomerado, dáctilo apelotonado, dáctilo ramoso, dorchoro, ...
Umberto Quattrocchi, 2006
8
Notas tecnicas
(PR) e dáctilo (M)0 Base e ísquio sao de tamanho médio; a 'base tem tres mus culos, sendo um o adutor e dois os abdutores do ísquioo Todos os outros art£ oulos possuem um par de músculos antagonicos; apenas o dáctilo é sem ...
Instituto de Pesquisas da Mahrinha, 1963
9
Memórias Do Instituto Oswaldo Cruz
sao aproximadamente de mesmo comprimento, com os grupos de cerdas inseridos em tufos de disposicao cónica; o dáctilo é um bastäo reto e áspero. IV par de pereiópodos. — Vesícula branquial ovoide, menor que a do par anterior; coxa ...
10
Revista Brasileira de biologia
SK 3.00 3,00 3,02 - números de espinhos do carpo (margem 3(4) 4 4 4 4(5) 4 4 4 4 4 4 - comprimento do dáctilo(mm) 0,28 030 030 030 032 047 058 058 059 0.59 066 i - comprimento do própodo (mm) 0,61 068 075 080 087 1.13 1.13 1.20 ...
Herman Lent, 1996

用語«DÁCTILO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdáctiloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recibe casa hogar $31 mil de redondeo
Forman parte también las actividades manuales, entre las que destacan la plastinoterapia, dáctilo-pintura, dibujo, uso de material reciclado y artesanías. «Periódico AM, 8月 15»
2
Lua de Plutão tem sua própria lua?
“É como se fosse o caso clássico do asteroide Ida, com sua lua Dáctilo.” O asteroide Ida e sua lua Dáctilo, em imagem da sonda Galileo (Crédito: Nasa). «Jornal Floripa, 7月 15»
3
Pablo Iglesias y las sirenas
Los hexámetros dactílicos se desgranan de forma incesante en torno a Pablo Ulises, aunque algún pie dáctilo que se convierte en espondeo, incluso en ... «El Mundo, 7月 15»
4
Dáctilos Teatro estrena Medusa, de Emilio Carballido
En Xalapa, la agrupación independiente Dáctilos Teatro asume el reto de montarla y, bajo la dirección de Bruno Monroy, anuncia el estreno para las 20:30 ... «Diario de Xalapa, 5月 15»
5
Dia do Datilógrafo vai além do saudosismo
E, antes que se fale de sua importância, é bom lembrar que datilografia é uma palavra de origem grega: dáctilo significa dedo e grafia significa escrita. Então ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 5月 15»
6
Reciben amor y atenciones adultos mayores
Forman parte también las actividades manuales, entre las que destacan la plastinoterapia, dáctilo-pintura, dibujo, uso de material reciclado y artesanías. «Periódico AM, 5月 15»
7
“De La Nada” realizó sus primeros talleres del año
Se dictaron técnicas sobre fundido y manipulación del chocolate, elaboración y decoración, técnicas de dáctilo pintura, enmascarado, calado, esponjeado por ... «Luján en Línea, 3月 15»
8
Belleza ultraterrena
... articulación muy cercana a la retórica y a los pies métricos utilizados en la Grecia Clásica -en concreto el dáctilo-: “Nosotros como cuarteto, intentamos buscar ... «La Verdad, 3月 15»
9
A fauna aflora
... como se carregasse o sapinho nas costas, mas lá do outro lado, na hora do dáctilo dígito, ele apontou o indicador - aquele é o seu ferrão - pro número um, ... «Brasil 247, 11月 14»
10
El jardín Yeshurun Torá y su trabajo con la creatividad de los niños
En la salas con chicos de 18 meses exploran con variadas espumas y dáctilo pintura. “El placer que les genera estas divertidas mezclas, les permite disfrutar y ... «Itón Gadol, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Dáctilo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dactilo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z