アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zootropia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZOOTROPIAの発音

zo · o · tro · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOOTROPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ZOOTROPIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alotropia
a·lo·tro·pia
ametropia
a·me·tro·pi·a
anisometropia
a·ni·so·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·so·tro·pi·a
antropia
an·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·so·tro·pi·a
exotropia
e·xo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
heliotropia
he·li·o·tro·pi·a
heterometropia
he·te·ro·me·tro·pi·a
hipermetropia
hi·per·me·tro·pi·a
hiperopia
hi·pe·ro·pi·a
isotropia
i·so·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
misantropia
mi·san·tro·pi·a
monotropia
mo·no·tro·pi·a
pleiotropia
plei·o·tro·pi·a
tixotropia
ti·xo·tro·pi·a

ZOOTROPIAのように始まるポルトガル語の単語

zoosperma
zoosporango
zoosporângio
zoospório
zootaxia
zootáctico
zootático
zooteca
zootecnia
zooterapêutica
zooterapêutico
zooterapia
zootécnico
zootomia
zootomista
zootoxina
zootômico
zootrofia
zootrópio
zooxantina

ZOOTROPIAのように終わるポルトガル語の単語

anatropia
anotropia
apantropia
braquimetropia
campilotropia
desmotropia
emetropia
fototropia
galeantropia
geneantropia
hemitropia
hipantropia
isometropia
micropia
monantropia
morfotropia
ortotropia
parectropia
politropia
zoantropia

ポルトガル語の同義語辞典にあるzootropiaの類義語と反意語

同義語

«zootropia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOOTROPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zootropiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzootropiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zootropia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

zootropia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zootropía
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Zootropy
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

zootropia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

zootropia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

zootropia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zootropia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

zootropia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Zootropie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

zootropia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zootropia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

zootropia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

zootropia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

zootropia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

zootropia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

zootropia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

zootropia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

zootropia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

zootropia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zootropia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

zootropia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zootropia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

zootropia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

zootropia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zootropia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

zootropia
5百万人のスピーカー

zootropiaの使用傾向

傾向

用語«ZOOTROPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«zootropia»の使用頻度を示しています。
zootropiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zootropia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zootropiaに関するニュースでの使用例

例え

«ZOOTROPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzootropiaの使いかたを見つけましょう。zootropiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zooantropologia: storia, etica e pedagogia dell'interazione ...
"zootropia". A questo punto si rende più comprensibile il modello da me esposto come "teoria della zootropia", che si presenta come una cesura netta rispetto alle precedenti ipotesi che si proponevano di spiegare il rapporto uomo-animale.
Claudio Tugnoli, 2003
2
City of Ravens: The Extraordinary History of London, the ...
The same basic idea, however, has also been applied to contemporary societies by the Italian theorist Roberto Marchesini and his concept of 'zootropia',according to which, 'the human beingisnot ontologically complete (autonomous) but ...
Boria Sax, 2012
3
Imaginary Animals: The Monstrous, the Wondrous and the Human
... and his theory of zootropia, which holds that human identity does not lie in a special feature such as possession of a large brain or use of fire but, rather, is constructed through identification with other creatures.14 The best evidence of this is ...
Boria Sax, 2013
4
Manuale di zooantropologia
Il termine “zootropia” significa andare verso gli animali, es- sere affascinati da loro ma, al contempo, essere trasformati da loro ovvero essere influenzati da una diversa dimensione dell'essere. L'ipotesi di fondo è che l'animale non solo ...
Roberto Marchesini, Sabrina Tonutti, 2007
5
Retrato desnatural: diários, 2004 a 2007 : ficção
primeiras lições iguais às últimas: primor reinventar o mundo neste lado do atlântico como se partissem numa - à deriva - ilha deserta zootropia em navegação aquém-mar cem caracóis inato o talento para dar sem de nada abdicar um píer ...
Evando Nascimento, 2008
6
Anais - Congresso Brasileiro de Petróleo
... mesmo assim, não conseguiram encontrar praticamente nada até agora. Então a idéia que as vezes se imagina uma espécie de zootropia geográfica — todos os países deveriam ter dotações proporcionais à área, um fundamento ...
7
Revista internacional de espiritismo
Segundo o médium este espírito animalizado era alguma "coisa monstruosa, meio lobo, meio porco" (em analogia com licantropia e zootropia, talvez o nome " tera to tropia" fosse adequado). Durante cerca de quatro semanas, nas várias ...
8
Origen y desarrollo de las civilizaciones antiguas de Amâerica
Ellas veneran también a los mismos animales sagrados entre los que resaltan la serpiente emplumada, el tigre, el rey zopilote y el ave de la tempestad que son figuras cimeras de la zootropia americana. Se ilustra a continuación la serpiente  ...
Rafael Girard, 1977
9
Miesięcznik literacki
Zootropia Pewność Zwierzęta w przyrodzonym kodeksie odruchów wyrokują o nas, braciach odłączonych, wietrzą w nas, wyrodnych, jałsz i zdradą naturalnego porządku koegzystencji, łają za łamanie odwiecznych reguł współgry poza ...
10
Publicaciones de la Universidad de Costa Rica: Serie ...
El énfasis que ha puesto el artista indígena en este tema demuéstrala fuerza que talaspecto tenía en las culturas de origen sureño y la gran relación de éstas con pueblos, entre otros con los Jívaros del Ecuador. La zootropia, o fenómeno de ...

用語«ZOOTROPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzootropiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anteprima Zootropolis
A qualcuno che fa notare come Zootropia non può essere una mosca bianca nella produzione californiana, perché preceduto da Robin Hood, Spencer ha ... «Everyeye.it, 10月 15»
2
'Moana' se llamará 'Vaiana' en España y presenta nueva imagen
Disney sigue con su manía de renombrar los filmes al cruzar el charco. Que si pasamos de Zootropia a Zootrópolis, que si The Good Dinosaur se convierte en ... «Deculture.es, 10月 15»
3
Logo e poster italiano per Zootropia | il nuovo cartoon Disney
Logo e poster italiano per Zootropia, il nuovo cartoon Disney (Di giovedì 24 settembre 2015) Dopo aver ammirato il primo divertente teaser trailer italiano di ... «Zazoom Blog, 9月 15»
4
Disney Infinity 3.0
Fler figurer från Tron, Marvel och de kommande filmerna Zootropia samt Den gode dinosaurien släpps framöver. Toy Box Toy Boxen är kärnan i Disney Infinity ... «GameElite.se, 8月 15»
5
Shakira pondrá la voz a la gacela de 'Zootropia'
Shakira pondrá la voz a la gacela de 'Zootropia'. Shakira no para de realizar nuevos proyectos y es que Disney ha anunciado que la cantante colombiana. «El Correo, 8月 15»
6
CineEurope: Key Takeaways From Barcelona
... disaster epic Everest and The Martian from Fox, some titles that were positioned as possible franchises included Zootropia, Goosebumps and Crimson Peak. «Hollywood Reporter, 6月 15»
7
Annecy: Melusine Boards Cartoon Saloon's 'Breadwinner,' Among …
... a first look at Fox-Blue Sky's “The Peanuts Movie” first look, presentations of Disney-Pixar's “The Good Dinosaur” and “Zootropia,” DreamWorks Animation TV's ... «Variety, 6月 15»
8
Annecy: U.S., Globalization Fire Up Fest, Market
Later Tuesday, directors Rich Moore and Byron Howard will introduce together for the first time “Zootropia,” mixing a few scenes screened by Lasseter and ... «Variety, 6月 15»
9
Disney vuelve a los bichos
La compañía presenta 'Zootropia', su primera película protagonizada por animales en años y con aquel 'Robin Hood' zorruno de nuestros 'sábados celestes' ... «El Mundo, 11月 14»
10
Zoektocht naar Zootropia
Ik liet mij oorspronkelijk inspireren door het dagdagelijkse – de maatschappij en de samenleving – om uiteindelijk te komen tot mijn huidige project Zootropia. «Gentblogt, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Zootropia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zootropia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z