アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a caterisí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A CATERISÍの語源

ngr. kathero
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA CATERISÍの発音

a caterisí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA CATERISÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a caterisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa caterisíの定義

そして食卓〜εsctranz。 ビス。 事務所から退去する。 彼は答えた。 A CATERISÍ ~ésc tranz. bis. A scoate din funcția de preot; a răspopi.

ルーマニア語辞典で«a caterisí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A CATERISÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a aerisí
a aerisí
a afurisí
a afurisí
a canarisí
a canarisí
a categorisí
a categorisí
a gargarisí
a gargarisí
a istorisí
a istorisí
a mărturisí
a mărturisí
a se aerisí
a se aerisí
a se afurisí
a se afurisí
a se canarisí
a se canarisí
a se mărturisí
a se mărturisí
a zaharisí
a zaharisí
aerisí
aerisí
anerisí
anerisí
caterisí
caterisí
interisí
interisí
isterisí
isterisí
proerisí
proerisí
reaerisí
reaerisí
sfeterisí
sfeterisí

A CATERISÍのように始まるルーマニア語の単語

a caramelizá
a carbonatá
a carbonizá
a carburá
a cardá
a carená
a caricaturizá
a cartá
a cartografiá
a cartoná
a ca
a castrá
a catadicsí
a catalizá
a catalogá
a catapultá
a categorisí
a cauterizá
a cauzá
a ca

A CATERISÍのように終わるルーマニア語の単語

afurisí
buchirisí
canarisí
categorisí
catigorisí
colandrisí
corespondarisí
cuminicarisí
curarisí
figurarisí
fundarisí
gargarisí
istorisí
meritarisí
metahirisí
mărturisí
neglijarisí
ocuparisí
paratirisí
parigorisí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa caterisíの類義語と反意語

同義語

«a caterisí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A CATERISÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a caterisíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa caterisíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a caterisí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

一个解除僧职
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

un apartado del sacerdocio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a defrocked
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक defrocked
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

و يعزل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сана
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

um defrocked
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পদচ্যুত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

un défroqué
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

digulingkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

a seines Amtes enthoben
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

defrocked
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

defrocked
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ing nggulingaké
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một bị buộc hoàn tục
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பதவியிறக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पदच्युत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Devrik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

un spretato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zawiesiły w pełnieniu obowiązków
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сану
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a caterisí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

α καθαιρέθηκε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n defrocked
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en avsatt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en defrocked
5百万人のスピーカー

a caterisíの使用傾向

傾向

用語«A CATERISÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a caterisí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a caterisíに関するニュースでの使用例

例え

«A CATERISÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa caterisíの使いかたを見つけましょう。a caterisíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Devoirs ecclésiastiques. Introduction au sacerdoce, ou ... - Pagina 68
... la gloire , les richesses, 8c leurs intérêts plutôt que ceux de Jesus - Christ: Universàs in Ordinibus Ecclesíqslicis , caterisí Que ad Sanctuarium pertinentilms honorcm qu'e— rentes proprium, divitiasscu corporis volupzates , pastremô qua fia: ...
François-Hyacinthe Sevoy, 1776
2
Annales ecclesiastici à christo nato ad ann. 1198, una cum ... - Pagina 9
... ci Eccleßa facerent y quod loct's cateris Í'aciebant . Deinde vero inter eadem ver. <a compaffionis Domino infpirante% Bonust & Rufiicus dixerunt : Quare in tant un trifiamini Cbrißi fervi ? quare plus foli- Ю animus veßer affiigitur I Ecce vide, ...
Caesar Baronius, 1741
3
Ad ius civile Leodiensium observationes et res iudicatae - Pagina 108
~Ex: чешет tantò шипящие-111101111; feudis, non ea habeatur ra во confenfus uxotis , quae 'in caterisÍ b'onis , de quibus teli'atne'nto line conj u gis confeufu difponete non_potelì,'cum de feudis poliit acceden'te folùm Domini Diteëti licentiâ' ...
Charles de Méan, 1663
4
Divi Cyrilli Archiepiscopi Alexandrini operum omnium, ...
... ac siti,caterisí¡; huiusmodilabo am vt homo diem illum ignoranAliquando enim vt Deus,aliquando v l quitur,vt & Deum 8C hominem se verum ostendat,vt Deus dixit ad diï zarus am icus noster dormit,ci'1m nullusei nunciassetzvt homo,mïm ad¡ ...
Cyrillus (Alexandrinus.), 1546
5
Apologia pro summis ecclesiae romanae pontificibus: In qua ...
Athanafius, Poncificem Romanum primum omnium effe & Bafilius,GregoriusNazianzenus,Chryfoftomus, maximum Epifcoporum,e^ -ptàTrincipioTetrus Cyril lus,Theodorerus,& alij,Romani Pontificis Chnfti vicariusreligiom\Ecclefiis,caterisí¡ue ...
Léonard Coqueau, ‎Philippe ¬de Mornay, 1619
6
Fratris Dominici Soto Segobiensis, Theologi, Ordinis ...
... qui iudicio,vti nos,prast'et,(9'?arbitrii vsu valeat: atq; adeò cum sui, suarumq; actionum domin'ium habeat, pecoribus,caterisí]ir'ebus ratione carê S.Tl›o.r.p. tibus perinde dominetur. Vnde S. Tho.t.p. 1.96.4114. q.96.o'mnia,inqúit,animalia sunt ...
Domingo de Soto, 1550
7
Augustini dathi senensis Opera nouissime recognita ...
O_d' 86 fì cateris í rebus uim eádê hŕe cöitatń i` pi rituali tñ adminißratiôe сгиб/аи}; indubitatû é. Cû igit“ ob defunólí Antiititis ïteritú uacatí pfentiagz Tolleta nus Epifcopatu s:fcimus ab A poßolica fede de nouo creado Prœfule cöñliů ca piêd ú.
Agostino Dati, 1516
8
Singularium Observationum Imperialis Camerae Centuriae VI
... Imp.'cateris í Imperij Ordinibusßmtlio , facile conciliari d'tjfi- dianimis manifefia jurifptxitorum-*, & paueü definiri centroverfia quam plttrimapojfent , quibu* nunc fchola & f от tot feculn tumultuantur, infini- tasqué turbas cient. Нас equidem ...
Joachim Münsinger von Frundeck, 1615
9
Omnia opera: Per eruditos uiros, ex accurata diuersorum ... - Pagina 131
Neque de i fis diuinis decet nisi uerbo dei interpellata respondeass' Quid tibi cum caterisí' So i Christo loquere, soli sabulare ChristoSi enim mulieI res in ecclesia taceant, quantomagisnon decet patere uirginis ianuam,non decet ui duz patere ...
Ambrosius (Mediolanensis), ‎Desiderius Erasmus, 1527
10
Collectio in unum Corpus omnium librorum ... qui in ... - Volumul 1
Greziskg, &c. orotic , cum difiejfurus Argentina , publice Academia caterisí ordinibus valediceret. item loannis Hauuenreuters-ad eandemreß>onßo,&c. Argentorati excudebatNicolaut VVyrior. ISS1.A4. IOAN. DEAE Londinenßs Monas ...
Nikolaus Basse, 1592

用語«A CATERISÍ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa caterisíという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inhumare versus incinerare
Sursa: DEX '98 (1998) Caterisí (caterisésc, caterisít), vb. ... Sursa: DER (1958-1966) CATERISÍ vb. (BIS.) ... Sursa: Sinonime (2002) A CATERISÍ ~ésc tranz. bis. «CrestinOrtodox.ro, 1月 13»

参照
« EDUCALINGO. A caterisí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-caterisi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z