アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a confiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A CONFIÁの語源

fr. confier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA CONFIÁの発音

a confiá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA CONFIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a confiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa confiáの定義

CONFI〜ez tranz。 1)希少なもの(物、ミッション、人など)ケアの中に置いておきます。 (信頼できる人に)与える; 委任する 2)(親密な考え、魂の悲しみなど)秘密裏に連絡する。 委託する? 明らかにする。 [シル。 -fi-A] A CONFIÁ ~éz tranz. 1) rar (lucruri, misiuni, persoane etc.) A lăsa în grijă; a da în primire (unei persoane de încredere); a încredința. 2) (gânduri intime, frământări sufletești etc.) A comunica în mod confidențial; a încredința; a destăinui. [Sil. -fi-a]

ルーマニア語辞典で«a confiá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A CONFIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a caligrafiá
a caligrafiá
a cartografiá
a cartografiá
a cinematografiá
a cinematografiá
a dactilografiá
a dactilografiá
a decalcifiá
a decalcifiá
a fotografiá
a fotografiá
a fototelegrafiá
a fototelegrafiá
a lichefiá
a lichefiá
a litografiá
a litografiá
a lubrifiá
a lubrifiá
a ortografiá
a ortografiá
a plastifiá
a plastifiá
a plastografiá
a plastografiá
a radiografiá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a radiotelegrafiá
a rarefiá
a rarefiá
a se confiá
a se confiá
a înfiá
a înfiá
confiá
confiá
înfiá
înfiá

A CONFIÁのように始まるルーマニア語の単語

a condamná
a condensá
a condimentá
a condiționá
a condúce
a conectá
a conexá
a confecționá
a conferențiá
a conferí
a confirmá
a confiscá
a conformá
a confruntá
a confundá
a congelá
a conglutiná
a conjugá
a conjurá
a conlocuí

A CONFIÁのように終わるルーマニア語の単語

a se atrofiá
a se decalcifiá
a se hipertrofiá
a se lichefiá
a se opacifiá
a se putrefiá
a se rarefiá
a se tumefiá
a stenografiá
a stupefiá
a telegrafiá
a terifiá
a torefiá
a șapirografiá
atrofiá
autografiá
bibliografiá
calcifiá
calcografiá
caligrafiá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa confiáの類義語と反意語

同義語

«a confiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A CONFIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a confiáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa confiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a confiá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

CONFI
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

confi
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

confi
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मविश्वास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

confi
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

конфи
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

confi
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

confi
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

confi
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Confi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Konfi
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

confi
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

눌러 확인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

confi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

confi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

confi
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास ठेवणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

konfi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

confi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

konfi
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

конфі
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a confiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εμπι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

op Beheer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kon
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

konfi
5百万人のスピーカー

a confiáの使用傾向

傾向

用語«A CONFIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a confiá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a confiáに関するニュースでの使用例

例え

«A CONFIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa confiáの使いかたを見つけましょう。a confiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diffiniçoens, & estatutos dos cavalleyros, e freyres da ... - Pagina 123
_1 13 nndorcs encargar qúc affim O façaó,& aviscm {1' Meta d'c Ordçns, do que hzcrcm todas as monçócs, 8C le' le cumPrc com cffc yto ,To que ísic tcm 0r dcnado sobrc estas matcrlas. - l_ i , _ \ J 5.111. Que/e pro-vejañ a: confía¡ "defino-ia; ...
Military Order of JESUS CHRIST, 1717
2
Borgå Gymnasii historia - Pagina 180
(dód 1804,_ Son' till fórste BiskoPeh i'Borgà Doktor Johan Gezelius), och 'Hen- Maioretl och Riddaron Wentzel Fredrik Rothkírch doiiea rat'rill Gymh'asiun'¡ en [amling Bóckcr. ~ a) Confiá. Prof. den' ó. -juni 1767.- .w .l .i- O _.... han a?
Magnus Jacob ALOPAEUS (Bishop of Åbo .), 1804
3
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
See AURICULAR. Confiffam da fé, confession of faith. Confiffam dos piccados, confession of fins. CONFIA DO. See UNI. AM. CONFLl'CTO, or CONFLITO, f. m See COMBATE. CONFORMACA'M, s. f. conformation ; See also CONFORMIDADE.
Antonio Vieyra, 1773
4
Current Issues in Mathematical Linguistics - Pagina 294
Consider the following sentence: Tothom, [...confia en la Marial, peró en Pere, Ino 92/ (12) [Everybody trusts Mary, but Peter does not] In (15) a structural paralllelism -inherent to elliptical constructs- is established between the a-clause and the ...
C. Martín-Vide, 2014
5
The historie of the life and death of Mary Stuart queen of ... - Pagina 358
And alfis- ta our mofi de tre confia Roberc E ir'e of j" Leiceuer Mifier ofonr borfi, omilnr ofour Frivy Coxrtctìlt Andto our. mifi deare ««/««Henry É^rlevfLiacolm^ aiotber eftbe Lords oftbt F aihme.tt} A id alfo to our mofi deare confia An? tony Vicmnt ...
William Udall, 1636
6
Empire and Revolution: The Americans in Mexico Since the ...
Equally troublesome was Citibank's purchase of Banca Confia, a Mexican financial institution with 250 branches throughout the country,but with a high concentration in the drug-ridden border area.The bank's president, Jorge Lankenau Rocha ...
John Mason Hart, 2002
7
Affirmations and Thoughts for Life: Afirmaciones y ... - Pagina 12
Confía que vas a superar tu reto actual. Continúa alentándote a ti misma. Sostente firme. Mantén tu propósito. Confía en ti misma. Confía en tu propia persona. Persevera—no desistas jamás. Believe in yourself. Trust yourself. Trust you.
Adriana Marin, 2012
8
Pension Reform in Latin America and Its Lessons for ... - Pagina 170
There were two domestic funds (Confia and Profuturo). The three other funds (Maxima, Porvenir and Prevision) were set up with a 50-50 partnership of domestic and foreign companies. As a confidence building measure, it was important for ...
Tapen Sinha, 2012
9
Beyond the Middle Kingdom: Comparative Perspectives on ...
For example, before Citibank agreed to pay $200 million for Banco Confia, Grupo Abaco, the owner of Confia, persuaded Fobaproa to take over some three-quarters of Confia's loan portfolio and give Confia Fobaproa bonds. Unlike the other ...
Scott Kennedy, 2011
10
Curiosas advertencias da boa grammatica no compendio e ...
Trofhnu, P6 Trocheo, ouTribachys confia де treo fyllabas breves , ur Facere , Tumidus. ADesir/ur. Pe Видно confia де huma longa, e дна: ' breves,utìCorpora,Trarimus. ‚ Мирт/дан. Pé Auapeño eonlla de duss brever,c huma lunga, ur Animos, ...
Bartholomeu RODRIGUES CHORRO, ‎Emmanuel ALVARUS, 1748

参照
« EDUCALINGO. A confiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-confia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z