アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a dinamizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A DINAMIZÁの語源

fr. dynamiser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA DINAMIZÁの発音

a dinamizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA DINAMIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a dinamizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa dinamizáの定義

DINAMIZA〜éztranz。 よりダイナミックにする。 A DINAMIZÁ ~éz tranz. A face să devină mai dinamic.

ルーマニア語辞典で«a dinamizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A DINAMIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a anatemizá
a anatemizá
a atomizá
a atomizá
a chimizá
a chimizá
a fumizá
a fumizá
a intimizá
a intimizá
a macadamizá
a macadamizá
a mizá
a mizá
a optimizá
a optimizá
a polemizá
a polemizá
a remizá
a remizá
a se autonomizá
a se autonomizá
a se sinonimizá
a se sinonimizá
a sinonimizá
a sinonimizá
a șamizá
a șamizá
demacadamizá
demacadamizá
dinamizá
dinamizá
islamizá
islamizá
macadamizá
macadamizá
tamizá
tamizá
șamizá
șamizá

A DINAMIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a difractá
a diftongá
a difuzá
a digerá
a dijmuí
a dilatá
a diluá
a dimensioná
a diminuá
a dinami
a dințá
a direcționá
a diriguí
a dirijá
a discérne
a discipliná
a discordá
a discreditá
a discriminá
a discuí

A DINAMIZÁのように終わるルーマニア語の単語

a uniformizá
a șemizá
academizá
algoritmizá
anatemizá
atomizá
autonomizá
chimizá
cloroformizá
cromizá
eufemizá
fumizá
intimizá
maximizá
minimizá
mizá
optimizá
polemizá
randomizá
remizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa dinamizáの類義語と反意語

同義語

«a dinamizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A DINAMIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a dinamizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa dinamizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a dinamizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

刺激
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para estimular
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to stimulate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोत्साहित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتحفيز
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стимулировать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para estimular
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুমোদন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

booster
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk meningkatkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu stimulieren
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

刺激します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자극하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngedongkrak
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để kích thích
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகரிக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चालना देण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

artırmak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per stimolare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

stymulowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стимулювати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a dinamizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για την τόνωση της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om te stimuleer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

för att stimulera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å stimulere
5百万人のスピーカー

a dinamizáの使用傾向

傾向

用語«A DINAMIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a dinamizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a dinamizáに関するニュースでの使用例

例え

«A DINAMIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa dinamizáの使いかたを見つけましょう。a dinamizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A "Guerra religiosa" na I República
O acto das Folies Bergères foi muito apreciado383. Os professores das escolas primárias eram os grandes obreiros da celebração. Aliás, sentiam-se obrigados a dinamizá-la384. Em 1914, num concelho do norte, o de Cabeceiras de Basto, ...
Maria Lúcia de Brito Moura, 2010
2
Sociologia e política acadêmica nos anos 1960: a ... - Pagina 78
... de las inhibiciones de la inteligencia." A tarefa é, portanto, de modelar o "superego", de modo a dinamizá-lo, descaracterizando seu sentido anterior: "la reorganización social tomará raíces en la mente humana unicamente si podemos ...
Wagner de Melo Romão, 2006
3
Manual PrÁtico De Viagem Astral - Pagina 164
Quando potencializo esse algo com o desejo eu lhe dou vida e esse algo já não esta somente agindo no plano astral mas passa a agir no plano mental e se continuo a dinamizá-lo ele passa ao plano causal e então ele se realiza no plano ...
Tetragrama, 2007
4
Trança de histórias: a criação literária de Ana Maria Machado
Certamente, não é essa a perspectiva de Ana Maria Machado na sua ficção histórica; ao contrário, é justamente trazer o passado para o presente, de modo a dinamizá-lo numa reflexão crítica. O persona- gem-escritor, com a ajuda dos ...
Maria Teresa Gonçalves Pereira, ‎Benedito Antunes, 2004
5
Elaboração do direito cooperativo: (um ensaio de autonomia).
... do setor privado ou público, isoladas ou coordenadas entre si, desde que reconhecido seu interesse público", e incumbindo o Governo Federal de orientar essa política, "coordenando as iniciativas que se propuserem a dinamizá-la, para.
Waldírio Bulgarelli, 1967
6
A legislação rural brasileira e o I. C. M.: Pref. de ...
O Governo Federal orientará a política nacional de cooperativismo coordenando as iniciativas que se propuserem a dinamizá-la, para adapta-las às reais necessidades da economia nacional e seu processode desenvolvimento. § 2?
Odilon Rodrigues de Sousa, 1969
7
Teatro de militância: - Pagina 109
... então, incorporados a seu património cultural e, num segundo momento, atuar sobre esses estereótipos de modo a dinamizá-los e "o- brigá-los a render a máxima eloquência". Se, por um lado, as contradições internas do discurso e/ou do ...
Silvana Garcia, 1990
8
Legislação do turismo: CNTur e EMBRATUR : agências de ...
O Governo Federal orientará a política nacional de turismo, coordenando as iniciativas que se propuserem a dinamizá-lo, para adaptá-la as reais necessidades da economia nacional e seu processo de desenvolvimento económico e cultural ...
Joandre Antônio Ferraz, 1977
9
Renovação carismática católica: uma análise sociológica, ...
Pode ocorrer que o grupo religioso se entusiasme de tal forma com sua experiência que passe a dinamizá-la dentro da comunidade maior, quase com um espírito missionário. Pode ainda, para secundar o movimento, solicitar o apoio oficial ...
Pedro A. Ribeiro de Oliveira, 1978
10
Annaes - Volumul 13 - Pagina 683
O Govêrno Federal orientará a política nacional de turismo coordenando as iniciativas que se propuserem a dinamizá-lo, para adaptá-la às reais necessidades de desenvolvimento económico e cultural. § 2.° O Govêrno Federal através dos ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1968

用語«A DINAMIZÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa dinamizáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bengo: Federação de mulheres empresárias defende organização …
... mulheres empresárias no Bengo durante os dez anos de mandato, pelo que realizam hoje a assembleia de renovação de mandatos com vista a dinamizá-la. «AngolaPress, 9月 15»
2
Cargo de CISO nacional está a ser pensado
Estamos a dinamizá-la, porque temos pessoas muito focadas na sensibilização e outras muito tecnológicas. E é bom todas aprenderem algumas coisas destas ... «Computerworld Portugal, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. A dinamizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-dinamiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z