アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a grohăí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA GROHĂÍの発音

a grohăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA GROHĂÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a grohăí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa grohăíの定義

GROHE 3粒イントランス。 (ブタについて)種の特徴である反復的で厚く短い音を除去する。 "groh-groh"を作る。 / groh + suf A GROHĂÍ pers. 3 gróhăie intranz. (despre porci) A scoate sunete repetate, groase și scurte, caracteristice speciei; a face „groh-groh”. /groh + suf. ~ăi

ルーマニア語辞典で«a grohăí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A GROHĂÍと韻を踏むルーマニア語の単語


ciohăí
ciohăí
cohăí
cohăí
grohăí
grohăí
pleohăí
pleohăí
strohăí
strohăí
tiohăí
tiohăí

A GROHĂÍのように始まるルーマニア語の単語

a grațiá
a gravá
a gravitá
a grăbí
a grădinărí
a grăí
a grămădi
a grăpá
a greblá
a grecizá
a grefá
a gresá
a greșí
a grevá
a grifá
a grijí
a grimá
a grizá
a grunduí
a grupá

A GROHĂÍのように終わるルーマニア語の単語

a behăí
a horhăí
a hăí
a lehăí
a mehăí
a mătăhăí
a se buhăí
a se zăhăí
a zăhăí
behăí
buhăí
cehăí
chihăí
cihăí
horhăí
hăí
lehăí
leorhăí
lihăí
hăí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa grohăíの類義語と反意語

同義語

«a grohăí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A GROHĂÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a grohăíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa grohăíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a grohăí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

繁重的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

del gruñido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

of the grunt
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

असंतोष का शब्द
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

من نخر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

в ворчанием
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

do grunhido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Groh
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

du grognement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang Groh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

der grunt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

イサキの
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

꿀꿀 거리는 소리 의
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ing Groh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

của grunt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வளர்ந்துவிட்டது
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Groh
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Groh
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

del grugnito
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

na grunt
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

в бурчанням
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a grohăí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

του γρύλισμα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

van die swaar
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

av det tråkiga
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

av grynt
5百万人のスピーカー

a grohăíの使用傾向

傾向

用語«A GROHĂÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a grohăí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a grohăíに関するニュースでの使用例

例え

«A GROHĂÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa grohăíの使いかたを見つけましょう。a grohăíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 12-14 - Pagina 9
În acest caz, în atestările din ancheta de faţă se găseşte bogat exemplificată semnificaţia care serveşte etimologia dată de DA pentru a grohăi. Ca un argument în favoarea faptului că la început cuvîntul a avut sensul mai sus discutat (acela de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1961
2
Țara de dincolo de negură:
Şi, când nici nu S-aştepta, cucoane Nicule, fără să simtă o Suflare ori un pas - iaca lupul lângă el, şi purcelul o şi coviţat şi Scroafa o prins a grohăi. Cum se zărea aşa, puţin, de-afară, de la albeaţa omătului, Toader Ichim Se încordează şi ...
Mihail Sadoveanu, 2015
3
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Scroafa, cum vede pe moșneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, și purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos și mai răpciugos, neputând ieși din glod, rămase pe loc. Moșneagul degrabă îl ...
Ion Creangă, 2015
4
Povești
Şi numai iaca că vede în bulhac o scroafă cu doisprezece purcei, care şedeau tologiţi în glod şi se păleau la soare. Scroafa, cum vede pe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul ...
Ion Creangă, 2011
5
Metafizica bicicliștilor
Scroafa, cum vede pe moșneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, iar purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos și mai răpciugos, neputând ieși din glod, rămase pe loc. Moșneagul degrabă îl ...
Ciprian Vălcan, ‎Dana Percec, 2013
6
Povestea porcului: - Pagina 4
Scroafa, cum vede pe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi, o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos şi mai răpciugos, neputând ieşi din glod, rămase pe loc. Moşneagul degrabă îl ...
Ion Creanga, 2013
7
Povesti Si Povestiri
Scroafa, cum vede pe mosneag ca vine asupra ei, îndata începe a grohai, o rupe de fuga, si purceii dupa dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai rapanos si mai rapciugos, neputând iesi din glod, ramase pe loc. Mosneagul degraba îl ...
Ion Creanga, 2013
8
69 de motive stupide ca sa te apuci de citit
Îmi vine să bufnesc într-un râs isteric, de bolnavă mintal, dar mă opintesc cu nasu-n foile BPT-ului cu nerușinarea omului care se crede peste instinctul de a grohăi în public. Cumva, subit, starea de spirit mi se schimbă. E un spectacol prea ...
Andrei Ruse, 2015
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 348
GROHĂIT s. n. Faptul de a grohăi ; strigit caracteristic, gros şi sacadat, pe care îl scot porcii şi mistreţii. GROHAlTOR, -OARE, grohâitori, -oare, adj. Care grohăie. — Din grohăi + suf. -(i)tor. GROHAITCRA, grohăituri, s. f. (Jruhăit. — Din grohăi + ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Scroafa, cum vedepe moşneag că vine asupra ei, îndată începe a grohăi,o rupe de fugă, şi purceii după dânsa. Numai unul, care era mai ogârjit, mai răpănos şi mai răpciugos, neputând ieşi din glod, rămase pe loc. Moşneagul degrabăîl ...
Ion Creangă, 2014

参照
« EDUCALINGO. A grohăí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-grohai>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z