アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a intoxicá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A INTOXICÁの語源

fr. intoxiquer, lat. intoxicare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA INTOXICÁの発音

a intoxicá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA INTOXICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a intoxicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa intoxicáの定義

とINTOXIC中毒トランス。 1)それを酔わせる; 毒にする。 2)。 (人)強く迷惑をかける。 ぶら下がる A INTOXICÁ intóxic tranz. 1) A face să se intoxice; a otrăvi. 2) fig. (persoane) A enerva cu insistență; a agasa.

ルーマニア語辞典で«a intoxicá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A INTOXICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a dezintoxicá
a dezintoxicá
a se dezintoxicá
a se dezintoxicá
a se intoxicá
a se intoxicá
detoxicá
detoxicá
dezintoxicá
dezintoxicá
intoxicá
intoxicá

A INTOXICÁのように始まるルーマニア語の単語

a interná
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a interpúne
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce
a intimidá
a intimizá
a intitulá
a into
a int
a intrigá
a introdúce
a int

A INTOXICÁのように終わるルーマニア語の単語

a abdicá
a acetificá
a acidificá
a amplificá
a aplicá
a autentificá
a beatificá
a bonificá
a bășicá
a calificá
a certificá
a clarificá
a clasificá
a cocsificá
a codificá
a complicá
a comunicá
a contraindicá
a cornificá
a criticá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa intoxicáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A INTOXICÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a intoxicá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a intoxicáのルーマニア語での反義語

«a intoxicá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A INTOXICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a intoxicáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa intoxicáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a intoxicá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

醉人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intoxicar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

intoxicate
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नशा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سمم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

опьянять
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

intoxicar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রমত্ত করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

enivrer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memabukkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

berauschen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

酔わせます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

취하게하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intoxicate
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xông lên đầu
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெறியூட்டு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उन्मत्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kendinden geçirmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inebriare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

upajać
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

п´янить
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a intoxicá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεθάω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedwelm
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

berusa
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

beruse
5百万人のスピーカー

a intoxicáの使用傾向

傾向

用語«A INTOXICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a intoxicá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a intoxicáに関するニュースでの使用例

例え

«A INTOXICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa intoxicáの使いかたを見つけましょう。a intoxicáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Un ser bun, care are un titru antitoxic mare, va putea apàra cobaiul de intoxica^ia diftericâ, spre deosebire de un ser eu slabe proprietâti antitoxice. Animalele care au fost injectate eu ame6tecul toxinâ-ser slab vor mûri prin intoxicatia diftericâ ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1950
2
Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 1-5 - Pagina 490
... ín concentrare de 0,1 —0,05 g/m2 justifica folosirea, ín delarvizäri, a concentratiei de 0,05 g/m2, fapt саге, pe de o parte, permite realizarea unei economii de substan^ä si, pe de alta parte, inläturä posibilitatea de a intoxica fauna acvatica.
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
3
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, ...
The World section has recently been expanded. New and secondhand items; plus a mail-order service. Intoxica! i ... i- K ?3i Portoocllo Roid Londo-A'n 11 T lei S20 ;>:>□> liCKl F ax. CS". ! if/ a~'>a Intoxica! specializes in the secondhand kitsch ...
Simon Broughton, ‎Mark Ellingham, ‎Richard Trillo, 2000
4
Nazismul sionist - Pagina 90
... corespondentul oficiosului sovietic ISVESTIA, fugit la Moscova şi transformat în aprig calomniator al României?68 • Obsedată de a intoxica, destabiliza şi haotiza opinia publică mondială, mass-media nazist-sionistă încearcă să se infiltreze ...
Radu Theodoru, 1997
5
Minunata poveste a dragostei preafericiților regi Ulise și ...
La început, preocupată de încercările de a intoxica prin informaţii eronate porumbeii care aduceau mesajele autentice ale lui Ulise, regina nu le acordă nici o atenţie. Dacă pe cei dintîi îi era absolut imposibil să-i deosebească şi sfîrşi, ...
Platon Pardău, 1978
6
Lecturi și zile - Pagina 94
... mea — care uneori are un straniu aer de laşitate — nu face decît să-mi provoace insuccese iar refularea aceasta în interior a indignării şi revoltei pe care o simt are ceva din pericolul de a intoxica tot sufletul, ca un puroi rezorbit". Dorinţa de ...
Mircea Zaciu, 1975
7
România sub jugul Sovietic - Pagina 275
... "Iată-i pe complotişti, trebuie arestaţi!" Dacă aceştia n-ar fi opus nici o rezistenţă, comuniştii ar fi răcnit din nou: "Ţărăniştii au trecut de partea noastră!" Amândouă aceste forme de propagandă i-au servit lui Groza pentru a intoxica opinia ...
Reuben Henry Markham, 1996
8
Războiul secret: Rolul birourilor secret şi al agenţilor ... - Pagina 256
... istoria războaielor, ne asigură Piekalkiewicz — cu dublul scop de a împiedica scurgerea oricărei informaţii relative la planurile aliate şi de a intoxica pe nemţi asupra intenţiilor reale ale S.H.A.E.F.-uiui. în acelaşi timp, serviciile secrete aliate ...
Gh Buzatu, ‎Gheorghe Buzatu, 1973
9
Discursuri - Volumul 2 - Pagina 7
Asta mi se pare cea mai sinistră formă de a intoxica opinia publică, de a o înspăimînta. La urma urmei, dreptul la grevă este prevăzut de Constituţia României ! Era bine cînd domnul Victor Ciorbea se ducea şi el cu camioanele în Piaţa Victoriei ...
Petre P. Carp, 2001
10
Memoria revoluției române din 1989 în film - Pagina 28
Televiziunea ar fi avut rolul de a intoxica cu informaţii false. S-ar fi mizat pe faptul că problema Tókés va lua amploare, iar Securitatea ar fi folosit revolta de la Timişoara pentru a-l da jos pe Ceauşescu. La mitingul din 21 decembrie ar fi ...
Dalia Báthory, 2009

参照
« EDUCALINGO. A intoxicá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-intoxica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z