アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se smiorcăí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でA SE SMIORCĂÍの発音

a se smiorcăí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE SMIORCĂÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se smiorcăí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se smiorcăíの定義

私はまだ私の中にいなければなりません。 苦しみを嘆くために、繰り返し声を出しながら鼻で空気を吸ってください。 スクラッチに。 / smiorc + suf A SE SMIORCĂÍ mă smiórcăi intranz. A plânge prefăcut, trăgând repetat și zgomotos aerul pe nas; a se sclifosi. /smiorc + suf. ~ăi

ルーマニア語辞典で«a se smiorcăí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE SMIORCĂÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a horcăí
a horcăí
a leorcăí
a leorcăí
a miorcăí
a miorcăí
a porcăí
a porcăí
a se leorcăí
a se leorcăí
a se porcăí
a se porcăí
a smiorcăí
a smiorcăí
chircăí
chircăí
corcăí
corcăí
forcăí
forcăí
horcăí
horcăí
leorcăí
leorcăí
miercăí
miercăí
miorcăí
miorcăí
percăí
percăí
pișorcăí
pișorcăí
pofârcăí
pofârcăí
porcăí
porcăí
smiorcăí
smiorcăí
zorcăí
zorcăí

A SE SMIORCĂÍのように始まるルーマニア語の単語

a se slavizá
a se slăbi
a se slăví
a se sleí
a se slobozí
a se slují
a se sluțí
a se smântâní
a se smerí
a se smintí
a se smochiní
a se smolí
a se smucí
a se smúlge
a se snopí
a se socotí
a se soldá
a se solidarizá
a se solidificá
a se solubilizá

A SE SMIORCĂÍのように終わるルーマニア語の単語

a chițcăí
a clăncăí
a colcăí
a fleșcăí
a flocăí
a flăcăí
a mecăí
a măcăí
a ocăí
a orbecăí
a orăcăí
a pleoscăí
a plescăí
a se fleșcăí
a se flocăí
a se pocăí
a se ticăí
a se țocăí
șcârcăí
șovârcăí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se smiorcăíの類義語と反意語

同義語

«a se smiorcăí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE SMIORCĂÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se smiorcăíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se smiorcăíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se smiorcăí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

到处哭诉
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a lloriquear
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to snivel
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सिसकना को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل عوال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хныкать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a choramingar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘ্যানঘ্যান করার
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pleurnicher
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

merengek
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu schniefen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

鼻水へ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

콧물 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo whine
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để sổ mũi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பேசுவேன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मुळमुळणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

haykırmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a snivel
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do biadolić
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хникати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se smiorcăí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να κλαψουρίσματά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om neus verkoudheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att SNÖRVLA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til snivel
5百万人のスピーカー

a se smiorcăíの使用傾向

傾向

用語«A SE SMIORCĂÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se smiorcăí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se smiorcăíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE SMIORCĂÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se smiorcăíの使いかたを見つけましょう。a se smiorcăíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eclipsa (Romanian edition)
Un adevăr despre mine și despre Alfonso și despre tine: eu vă iubesc pe amândoi și așa a fost de când te-am cunoscut – se smiorcăi de disperare, mai mult decât din cauza eliberării – și nu mai pot să trăiesc cu această durere care îmi stă ...
Philippe Palini, 2014
2
Zeița oarbă - Pagina 64
nu am mai avut niciodată probleme cu poliţia, nici aici, nici acasă, se smiorcăi el. o, la naiba, cât crezi că o să-mi dea? Karen ştia foarte bine la ce se putea aştepta un ucigaş. Plus că mai era şi cărăuş de droguri. dar nu spuse nimic, ridicând ...
Anne Holt, 2014
3
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Onomat ]. smiorcăi, smi6rcăi şi smiorcăiesc vb. 1. (intr. şl tr.) a trage (In mod repetat) aerul pe nas, provoclnd un zgomot caracteristic: îşi smîrcîie nasul; 2. (intr. şi refl.) a plinge sau a se preface că pllnge înăbuşit, tră- gîno aerul pe nas cu zgomot ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
4
P.S. Te iubesc
Laso în pace, fiule, spuse blând mama lui, iar uşa se închise din nou în timp ce Daniel o mângâia pe păr şi o legăna încet. Întrun final, după ce plânse cu toate lacrimile din lume, Holly se opri şi se desprinse de Daniel. — Scuze, se smiorcăi ea ...
Cecelia Ahern, 2013
5
Drumul Anei prin Valea Plângerii:
Mihai? Ce se întâmplă cu mine? se smiorcăi fata. Aud vocile verilor mei? Şicum amajuns aici? În loc derăspuns, pentru o secundă numai, Mihaişi Tudorîşi vârâră Aripile Fermecate în buzunare, atât cât săi poată vedea Ana,apoi dispărură iar.
Sînziana Popescu, 2015
6
Dincolo de sânge
Nimeni nu se ocupă niciodată de mine, se smiorcăi Raj. Sanjar îl privi şi‐i făcu cu ochiul. În mod clar nu credea nici el în povestea cu contractul cel nou, dar orice şi‐ar fi imaginat că făcea Yousef, era imposibil să bănuiască adevărul. Şi atunci ...
Val McDermid, 2011
7
Fiul lui Pardaillan
Diabolică, auzi, nefericito?... Ah, mi-e teamă să nu fii pentru totdeauna afurisită! ― De ce? Ce am făcut atât de groaznic? se smiorcăi Colline Colle. ― Ce ai făcut, nenorocito?... Arată-mi mai întâi hârtia... E posibil, la urma urmei, să mă înșel.
Michel Zevaco, 2015
8
Garda albă
Pieliţa îi rămăsese gălbuie, de şofran, dar la pomeţi i se încinse, trandafirie, iar ochii albaştri i se făcură negri. — Cu ce plăcere... făcu printre dinţi, cu ce plăcere iaş arde una peste bot... — Cui? întrebă Elena şi se smiorcăi, gata să plîngă.
Mihail Bulgakov, 2012
9
Structura stilistică a limbii române contemporane - Pagina 77
Prin aceste verbe şi prin altele, care exprimă stări psihice sau atitudini : a se mira, a se plînge, a se smiorcăi, a rîde, a-si bate joc, a-l lua în rîs, a se repezi etc., subiectul vorbitor transmite şi date despre starea sufletească, atitudinea ...
Dumitru Irimia, 1986
10
Anotimpurile
Iartă-mă, Mare Zeu! se smiorcăi el. — Are dreptate Oxis, spuse Zalm printre dinţi, împingîndu-l la o parte. Nu m-am ales decît cu batjocura ta. Nimic din ce mi-ai promis nu s-a întîmplat! M-am săturat detine! Bărbatul se opri şi, pentru cîteva clipe ...
Bogdan-Tudor, 2011

参照
« EDUCALINGO. A se smiorcăí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-smiorcai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z