A SE ZGUDUÍ - ルーマニア語辞典でのa se zguduíの定義と同義語

ルーマニア語でA SE ZGUDUÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa se zguduíの定義

行動私はイントラを失っています。 1）（車両内の車両または人物について）激しい振る舞い（道路のミスアライメントによる）。振る。震える。 2）（地球について）地震に遭っている。振る。 3）。（人について）強い感情でいっぱいになる。妨害される。 / ORIG。アプリ。 A SE ZGUDUÍ mă zgúdui intranz. 1) (despre vehicule sau persoane aflate în vehicule) A se scutura cu putere (din cauza denivelării drumului); a se zdruncina; a se hurduca. 2) (despre pământ) A se afla în seism; a se cutremura. 3) fig. (despre persoane) A fi cuprins de emoții puternice; a se tulbura. /Orig. nec.

ルーマニア語辞典で«a se zguduí»の元の定義を見るをクリックします。

日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

«A SE ZGUDUÍ»に関連するルーマニア語の単語

A SE ZGUDUÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa se zguduíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se zguduíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se zguduí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拴住

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

enganchar

570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to hitch

510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अड़चन

380百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل عقبة

280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы устройство

278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

engatar

270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাড়া দিতে

260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

faire de l´auto

220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berjabat

190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

to hitch

180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヒッチへ

130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

히치

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

goyangake

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để quá giang

80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி

75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शेक

75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sallamak

70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di intoppo

65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

uczepić

50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб пристрій

40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se zguduí

30百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να αναποδιά

15百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om haak

14百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tillkoppling

10百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å stikk

5百万人のスピーカー

用語«A SE ZGUDUÍ»の使用傾向

100%

上記の地図は、各国での用語«a se zguduí»の使用頻度を示しています。

«A SE ZGUDUÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se zguduíの使いかたを見つけましょう。a se zguduíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 610

ZGUDUÍ vb. IV. Tranz. 1. A scutura, a zglHli. О (In context figurât) Se miscaru riiiri-rturi, Ori din codri räscolile, ori sttrnite din pusliuri; Zguduind din pace- adtncâ ate lumii tncepuliiri. O. I 147/1 [V. 1]. О R e f 1. .Se zguduie tot domul de pare-a fi de ...

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Studii române

- 2001 - ‎Fără previzualizare

"a se zguduí"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でA SE ZGUDUÍの発音