"a surfilá"辞典でのルーマニア語の意味

A SURFILÁの語源

fr. surfiler

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SURFILÁの発音

a surfilá

ルーマニア語でA SURFILÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa surfiláの定義

SURFILÁ〜éztranz。 （テキスタイル製の衣服）軽い縫い目（縫い目の縁が崩れないように縁取りされている）を通して掴む。

A SURFILÁ ~éz tranz. (confecții din materiale textile) A prinde printr-o cusătură ușoară (al cărei fir încalecă marginea pentru a nu se destrăma).

A SURFILÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa surfiláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa surfiláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a surfilá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 该surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: el surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: the surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: و surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: o surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: এবং সার্ফ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: l´ surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: surfilat yang
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: die surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: surfilat ing
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: các surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Ve sörf yapın
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: il surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: surfilat
• ルーマニア語: a surfilá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: η surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: die surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: den surfilat
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: den surfilat

«A SURFILÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa surfiláの使いかたを見つけましょう。a surfiláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 600

ilá, surfilez cz. I. przech. kraw. obrçbiac surghiún, surghiúnuri i surghiúne rz. nij. zeslanie, wygnanie, banicja; în ~ a) (stem istniejqcy) na wygnaniu, na zesianiu; b) (kierunek ruchu) na wygnanie surghiuní, surghiunésc cz. IV. przech.

Jan Reychman, 1970

Yo soy ésta: Elisa Carrió, una metáfora de la tragedia ... - Pagina 50

Pero cuando estaban apuradas por terminar, le suplicaban: — Lilita, surfilá los bordes, así queda terminado. — Dale, Lilita, hacé algo. . . Pero era inútil. Cuando dejaron de ir a la profesora, compraban la revista Burda y sacaban los moldes ...

Laura Rocha, ‎Valeria Garrone, 2002

Corpus iuris ciuilis in 4. partes distinctum. Quarum ... - Volumul 2

iB ceden : dc inleidiìu aqu: 8: igni I. l. mi. намылил teiàxniemum (засади-а . .in отл: irllari àl pim auf», dni 1d .surfilá'imihrrl'j .ld legni Рм'ш im .° Delega. lo l.l;.`y.l.f}` „а. dolepruio dimm .1J l. 3. i. eed. тлении reu l. 1li. .i.l' hg. пришили. mauibill ...

Iustinianus Augustus imperatore d'Oriente (imperatore d'Oriente), 1595