アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"abúlic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ABÚLICの語源

fr. aboulique.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でABÚLICの発音

abúlic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でABÚLICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«abúlic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのabúlicの定義

アブラギア型。 m。、p。m。、pl。 アブル; f。sg。aboulica、pl。 aboulic abúlic adj. m., s. m., pl. abúlici; f. sg. abúlică, pl. abúlice

ルーマニア語辞典で«abúlic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ABÚLICと韻を踏むルーマニア語の単語


aúlic
aúlic
botúlic
botúlic
electrohidraúlic
electrohidraúlic
hidraúlic
hidraúlic
levúlic
levúlic
oleohidraúlic
oleohidraúlic
somnambúlic
somnambúlic

ABÚLICのように始まるルーマニア語の単語

abțibíld
abțiguí
abțiguíre
abțiguít
abțin
abțíne
abținé
abțínere
abú
ábu
abulíe
abumarkúb
abúnd
abundá
abundánță
abundént
abundénță
ábur
abúrc
aburcá

ABÚLICのように終わるルーマニア語の単語

acetilsalicílic
acrocefálic
acromegálic
acrílic
acíclic
alcoólic
alálic
alílic
amfibólic
amílic
anabólic
anacíclic
anencefálic
angélic
animálic
antebélic
antialcoolic
antialcoólic
antivariólic
antranílic

ルーマニア語の同義語辞典にあるabúlicの類義語と反意語

同義語

«abúlic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ABÚLICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語abúlicを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのabúlicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«abúlic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

阿布
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aboulic
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aboulic
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अबुल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

aboulic
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Абул
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Abul
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

aboulic
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Abul
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aboulic
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aboulic
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アブル
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

아불
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aboulic
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Abul
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

aboulic
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

aboulic
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aboulic
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Abul
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Abul
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Абул
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

abúlic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

aboulic
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aboulic
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Abul
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Abul
5百万人のスピーカー

abúlicの使用傾向

傾向

用語«ABÚLIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«abúlic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、abúlicに関するニュースでの使用例

例え

«ABÚLIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からabúlicの使いかたを見つけましょう。abúlicに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de freqüències - Pagina 5
... academitzar vt + 2 £ absis m 515 G abulia / 40 G acaéixer v * 1 absoldre vt 377 G abúlic m 11 G acaescut a * 1 L absolt a * 27 G abúlic a 26 G acafetat a * 1 £ absolta / 149 G abultament m * 39 G acagallonar vp 1 £ absolució / 161 G abultar ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
2
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 4
... 45 abstractivament av 1 abstret a 35 abstreure vtp 60 abstrus a 30 absurd a 693 absurd m 144 absurdament av 1 9 absurdidesa / * 2 absurdisme m * 1 absurditat / 94 abuelo m * 1 abuixar v » 1 abulia / 26 abúlic a 8 abúlic m 7 abultament m ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
3
El perseguidor d'ombres: la construcció - Pagina 126
... dies l'abúlia semblava un tumor instal-lat no tan sols a casa sinó dins del meu cervell; els músculs estaven abúlics i la sang estava abúlica, i m'imaginava que el tumor abúlic es feia cada vegada més gran, fins que tot jo era un tumor abúlic, ...
Tomàs Belaire, 1993
4
After Havana: A Novel - Pagina 1744
L'home té sensibilitat, intel·ligència i voluntat. Una voluntat enèrgica, fèrria, ferma, inflexible, indomtable. Una voluntat feble, flaca. No tenir força de voluntat. Mancat de voluntat, abúlic. || Acte d'aquesta potència; intenció determinada de fer o ...
Charles Fleming, 2008
5
Diccionari català invers amb informació morfològica: ... - Pagina 140
... niquèlic a apostólic a * demiurgic a * pantagruèlic a explic m * metallúrgic a * maquiavèlic a * - terliç m * metallúrgic m * salicilic am àulic a siderurgic a * hemofilic a hidràulic a * quirúrgic a * amilic a abúlic a * taumatúrgic a * propilic a abúlic ...
Joan Mascaró, ‎Joaquim Ráfel i Fontanals, 1990
6
Glosari 1912-1913-1914: amb la sèrie "Flos Sophorum" - Pagina 229
Moviments aixís tenen sempre una font molt altra: la consciència de la responsabilitat. No hi ha millor tònic. A un abúlic, perdut de neurastènia, ^sabeu per quin medi se li pot fer adquirir de vegades alguna energia? Conferint-li la guarda i ...
Eugenio d' Ors, ‎Xavier Pla, 2005
7
Cendres i altres contes - Pagina 53
... que conquesta feta i dreta havia estat la portada a cap per la Mariàngela sobre el bell i abúlic foraster. Car tan bell com abúlic — una mena d'àuria nul•litat — resultà, en efecte, aquell Bon Jesús d'estampa barata. Com 53 a fuster, era d'una ...
Víctor Català, ‎Lluïsa Julià, 1995
8
Un viatge de pluja - Pagina 193
... un ésser absent i abúlic, una criatura socialment impròpia, un xerraire infundat i recalcitrant o un progre desfasat, anquilosat en una modernitat insostenible i efímera. Portar diners a casa, té menys importància (tenint-ne) que no pas ...
Joan Granados, 2012
9
Surrealismo y literatura en España - Pagina 215
En aquest context, al se gon quartet, el poeta es de mana quin impuls ir racional (“ma follia”) porta a “quin indret” el seu cos abúlic (que “...no tem els oratges, /Ni el meravellen els mòbils paratges /Ni els mil espec tres de viles somortes”): en ...
Jaume Pont, 2001
10
Música celestial: Del mal anomenat cas Millet o cas Palau
... que va presidir la Federació de Joves Cristians (FJC), quan feia un discurs, era capaç de presentarse com a membre de la «joventut sana» enfront d'aquella altra que era «buida i corcada, sense llum al ulls, que com a ramat abúlic orfe de ...
Manuel Trallero, 2012

用語«ABÚLIC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からabúlicという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De Sabadell a Terrassa
... per tornar-se a aixoplugar, de pressa, en el no fer res abúlic del dia a dia. No deixa de ser sorprenent que Vallès es vindiqui des de Terrassa, la ciutat veïna i ... «EL PAÍS Catalunya, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Abúlic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/abulic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z