アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acónt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ACÓNTの語源

acónt (acónturi), s. n. – Avans, arvună. – Var. acompt. < Fr. acompte.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でACÓNTの発音

acónt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でACÓNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«acónt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのacóntの定義

アカウントn。事前に支払われたまたは受け取った金額(保証あり)。 事前。 ACÓNT ~uri n. Sumă de bani plătită sau încasată anticipat (cu garanție); avans.

ルーマニア語辞典で«acónt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACÓNTと韻を踏むルーマニア語の単語


acariobiónt
acariobiónt
acrodónt
acrodónt
aerobiónt
aerobiónt
afrónt
afrónt
agamónt
agamónt
amfibiónt
amfibiónt
anaerobiónt
anaerobiónt
anafrónt
anafrónt
anizodónt
anizodónt
anodónt
anodónt
arhónt
arhónt
biónt
biónt
cariobiónt
cariobiónt
catafrónt
catafrónt
decónt
decónt
dendrobiónt
dendrobiónt
dibiónt
dibiónt
dicinodónt
dicinodónt
discónt
discónt
reescónt
reescónt

ACÓNTのように始まるルーマニア語の単語

acompaniére
acompaniéz
acondroplázic
acondroplazíe
aconít
aconitínă
acontá
acontáre
acónto
acóper
acoperămấnt
acoperământ
acoperemấnt
acoperí
acoperíre
acoperíș
acoperít
acoperitór
acórd
acórd-cádru

ACÓNTのように終わるルーマニア語の単語

difiodónt
diplobiónt
disodónt
ectobiónt
endobiónt
endofitobiónt
endozoobiónt
epibiónt
eterodónt
euribiónt
eurioxibiónt
foleobiónt
geobiónt
ghiónt
giroorizónt
halobiónt
haplobiónt
haplónt
heterodónt
higrobiónt

ルーマニア語の同義語辞典にあるacóntの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ACÓNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«acónt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
acóntのルーマニア語での同義語

«acónt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACÓNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acóntを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのacóntの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«acónt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

推进
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

avanzar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

advance
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रगति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تقدم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

продвигать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

avançar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আগাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

avancer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memajukan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

voranbringen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

進出
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전진
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

advance
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiến bộ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முன்னெடுக்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रगती
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilerletmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anticipo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

awansować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

просувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

acónt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προκαταβολή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevorder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avancera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avansere
5百万人のスピーカー

acóntの使用傾向

傾向

用語«ACÓNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«acónt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、acóntに関するニュースでの使用例

例え

«ACÓNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からacóntの使いかたを見つけましょう。acóntに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
In quo continentur Traite de la succession des femmes aux ...
... estàni nuilfible'ïàux-'cptilípirétcigréj 'Ic's" auoit esguilonnez d'cn-Pòursuiure LR-Idèffalitoïct-ff-'Qf dèaáafauflvl'ptdstfflqú'ca _ cel sccreta'ue clcr-voyant. 'oÏst-m'asi'acré; comme si l'ó'ractgé pl'etêr'x'caiú'acónt're'ct —a ~' - les *rebellcs fue ...
David Chambre, ‎Johannes Lesley, ‎Georgius Buchanan, 1725
2
Des États généraux et autres assemblées nationales ... - Pagina 462
... même qu'il est avenu ci-devant au comte de Toulouse. Cependant il se mettoit en danger de perdre , pour ses enfans , la succession de M. de ACónt- morenci son frere , qui le regarde , outre le ♢ tort qu'il feroic à la renommée de fa maison.
Charles-Joseph Mayer, ‎Henri comte de Boulainvilliers, 1789
3
Vocabolario bolognese italiano - Volumul 2 - Pagina 514
Accompagnare.Acumpagnar Accompagnato. Acumpagnà. Accompagnatore. Acumpagnad6ur. Accomunamento. Cumunan3C. Acconciare. Qutalar. Aconito. Aconit. Acconciatura. Pnadura, Acconto. Acónt. Accoppare. Acupar. Accoppiamento.
Carolina Coronedi Berti, 1872
4
Libro del reyno de Dios - Pagina 55
Da- iilel entre losleones, lañasen el vientrede la.valle- ' na,y todos ldsdemasíatítds- en fus celebren acónt^- - cimientos relataron allijComoauian figura'do ,y conocido al Redentor. □ '□'[> ' 4 Y tras eíío^Iós fantb^ Prófetiáí pióñüháiróh ...
Pedro Sánchez, 1599
5
Examen de ingenios para las ciencias: en el qual el lector ...
... àfi acónt'ccer', y que lé cs- ' cïìua cô'tetnri'inosclaros, Vcju<? tip ti&Sa" dubios , hî opùettos'î' y qCié no recib^ varios'senudds j notodas ' i\2'.'s TcVpU/4c alcançar: po rq u ce n 'si; Yi fç stabl cciò coá lulôaÀb cònso/o; y cs Cap.tt. 167 - V • te no ...
Juan Huarte de San Juan, 1668
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
... acónt. Pago arcial. AcoQUmAN'r, в adj. Y 'mdd Atractivo. l! Lo que aco .,"~ fr: AcoQUlxßn a. acoqut'n . AcoUs'rxQUs f. acume. а, parte de la fisica. Hadj. Ашпс 10 perteneciente al oido. 'Ad ._ _ AC BIH' .ß m.aquereur. quindgń. ч ~ n ‚Ряда ...
Vicente Salva, 1862
7
Recueil des oraisons funebres prononcees par messire ... - Pagina 443
_ uns de'ses amis ,. dont il'voyoit'ñ la conscience irrés'oluë &inquiev re e' Il les touchoit par ses_c0n-~~ scils , 86 par sa propre expérience ;il leur r'acónt'oit ses-cornbats,ñ pour 'les—eX'citer'à~ gagner sur 'euxî a même victoire :sôt pour ...
Esprit Flechier, 1744
8
Clypeus theologia thomisticae - Volumele 15-16 - Pagina 27
... m'i aúmñ'íúcïjvis-{mpgfead impetxáñélçmí izeñídm ¡Seccatórsi'um bie" 'Edna— tfitimír mom: neceffdrizt:: 'Ergo' actüs'acónt'ritiorlis sirion ell causa Formalissi juïïíficañonisj 'Í' a 48 Probatur secundò' : Habenti actUm' Conil-irith promïtútur 'm ...
Jean-Baptiste Gonet, 1741
9
Pro tremenda et veneranda Trinitate, adversus quendam ...
AcÓnt “GORSCII 7k tepl'euít cam pecudíbus 6C quádtupe'. dibu55quiemíttitlu'men, 6C vocauít ...ud,6t obedít illi in tremore,quoiu b'ente,st;:ll'~.edantlumen íncustodíjs suis,6t lçtatm suntzvocataz sunt, 6( dixe'runt adsumus : St lu'xcrunt ei cum ...
Jakob Gorski, 1585
10
Iacobi Cappelli ... Observationes in Novum Testamentum ... - Pagina 272
... diduci quidem ac multiplican' poffum. Licet autem solum corpus à Parentibus Proseminetur , non desinunt tamen hominem generare; adeoquc non non definir propagar¡ peccatum, quod hace primigenia lex statim initio :7o !Acónt CAPPELL!
Jacques Cappel, ‎Louis Cappel, 1677

参照
« EDUCALINGO. Acónt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/acont>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z