アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aprehendá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でAPREHENDÁの発音

aprehendá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAPREHENDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«aprehendá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaprehendáの定義

APREHENDÁvb。 TR。 (めったに)1.捕まえて、握る、吸う。 2.(図)潜在的な危険が始まる前に気になること、..(\u003cAppréhender、Lat。Apprehendere) APREHENDÁ vb. tr. (rar) 1. a prinde, a pune mâna pe, a înhăța. 2. (fig.) a se neliniști înainte de ivirea unui pericol posibil, a se teme de.. (< fr. appréhender, lat. apprehendere)

ルーマニア語辞典で«aprehendá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APREHENDÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a amendá
a amendá
a arendá
a arendá
a emendá
a emendá
a subarendá
a subarendá
a suspendá
a suspendá
amendá
amendá
arendá
arendá
emendá
emendá
legendá
legendá
protipendá
protipendá
rearendá
rearendá
reprehendá
reprehendá
spendá
spendá
subarendá
subarendá
suspendá
suspendá

APREHENDÁのように始まるルーマニア語の単語

apreciá
apreciábil
apreciáre
apreciát
apreciatív
apreciatór
apreciáție
apreciațiúne
apreciére
apreciéz
aprehénsie
aprehensiúne
aprehensív
apreschí
apresór
aprét
apre
apretáj
apretáre
apretát

APREHENDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abundá
a afundá
a aprofundá
a arondá
a blindá
a colindá
a comandá
a comândá
a confundá
a contramandá
a corespondá
a cufundá
a decomandá
a desfundá
a emondá
a fandá
a fecundá
a fundá
a inundá
a înfundá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaprehendáの類義語と反意語

同義語

«aprehendá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APREHENDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aprehendáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaprehendáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aprehendá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

aprehendá
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aprehendá
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aprehendá
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

aprehendá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

aprehendá
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

aprehendá
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aprehendá
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

aprehendá
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aprehendá
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

aprehendá
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

aprehendá
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

aprehendá
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

aprehendá
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aprehendá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

aprehendá
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

aprehendá
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

aprehendá
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

aprehendá
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aprehendá
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aprehendá
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

aprehendá
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

aprehendá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

aprehendá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aprehendá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

aprehendá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

aprehendá
5百万人のスピーカー

aprehendáの使用傾向

傾向

用語«APREHENDÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aprehendá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、aprehendáに関するニュースでの使用例

例え

«APREHENDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaprehendáの使いかたを見つけましょう。aprehendáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comentario crítico, jurídico, literal, a las ochenta y ...
5o de este título, que es el fundamento mas sólido y terminante de la opinion que impugna, y continúa diciendo que si la posesion de una cosa se aprehende respecto de una parte ó lugar diverso de forma que uno aprehendá la cosa por ...
Sancho Llamas y Molina, 1827
2
Conquista dell'Indie Occidentali di monsignor fra ... - Pagina 49
Pues como los vdolatras estimen y aprehendá ser ;xx-¡1105 ydolos el verdadero Dios,o c'] cnellos (e sirue y adora , o sc dcue seruir y adorar el verdadero Dios:porguc enla verdad el cocepro vniucrl'al suyo no se endereça ni va a parar : fino ...
Bartolomé : de las Casas, ‎Gino Doria, 1645
3
Mémoires - Volumul 2 - Pagina 39
... n'en' pouvait Veníf â feóUt ,le Duc tìé' Boâílíon lui dbniVeroif Sedáh pour fetr&K' te , & à tous les bòhfédérez , pótì r les mettre à couvert de k vengeance. du Cardinal jusqu'à ce crue le Roi fút mort i mais, le Duc de Bouillon aprehendá qu'il ...
François de Paule de Clermont de Montglat, 1727
4
Fuentes para la historia de Buitrago y su tierra: ... - Pagina 56
E otrosí vos encargamos que hagáis poner y pongáis por cabeza de estas dhas. ordenanzas la Doctrina cristiana y la sepáis y aprehendá'á y procuréis que la sepan y aprehendan los de vuestras casas y familias. E otrosi por quanto el dho.
Matías Fernández García, 1966
5
Un muerto en la tumba: novela policiaca - Pagina 76
Una tocecita de don Teódulo, discreta y previsora, le hizo volver la cara : — Sí señor — siguió dirigiéndose al Mayor — , digo y sostengo que Ronda es el asesino e insisto en que se le aprehendá. — El señor Coronel me ha expuesto razones ...
Rafael Bernal, 1946
6
R.¬P. Francisci Suarez Granatensis ... Tractatus Quinque, ...
... non a (.prehen da t quod fa áiiusin appetitu hominis intelhgitur, quemi:lcexdirectio- nerationisscpemouet. Ex hi$ vero d co secundo iram nost distingUi Vt. abalním uibus, quibus a'tcri malum appeti- z. Avertit. mus, e 1 q iod in arduis verse- ur.
Francisco Suárez, 1629

参照
« EDUCALINGO. Aprehendá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aprehenda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z