アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"armistíțiŭ"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でARMISTÍȚIŬの発音

armistíțiŭ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でARMISTÍȚIŬはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«armistíțiŭ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのarmistíțiŭの定義

armistíţiŭn。(武器から - あなたがinterstiţiuとsolsticeにいるように、fr。 暫定平和。 armistíțiŭ n. (din arme și -stițiŭ ca' n interstițiŭ și solstițiŭ; fr. armistice). Pace provizorie.

ルーマニア語辞典で«armistíțiŭ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARMISTÍȚIŬと韻を踏むルーマニア語の単語


consórțiŭ
consórțiŭ

ARMISTÍȚIŬのように始まるルーマニア語の単語

armenésc
armenéște
arméz
ármie
armilár
armínden
árminden
arminián
arminianísm
armistíțiu
armoár
armoaríi
armoaríĭ
armoní
armoniá
armónic
armónică
armoníe
armónie
armoniós

ARMISTÍȚIŬのように終わるルーマニア語の単語

abag
absolutór
accesór
ach
acrotér
acŭár
adultér
adág
afél
aleatór
aliág
alumín
alód
ambulatór
amón
ancorág
anfibrách
anfíb
antimón
arbítr

ルーマニア語の同義語辞典にあるarmistíțiŭの類義語と反意語

同義語

«armistíțiŭ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARMISTÍȚIŬの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語armistíțiŭを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarmistíțiŭの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«armistíțiŭ»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

休战
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tregua
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

truce
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

संघर्ष विराम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هدنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

перемирие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trégua
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

trêve
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gencatan senjata
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Waffenstillstand
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

休戦
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

휴전
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

truce
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự đình chiến
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சமாதான
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

युद्धविराम
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ateşkes
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tregua
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozejm
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

перемир´я
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

armistíțiŭ
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ανακωχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wapenstilstand
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

stillestånd
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

våpenhvile
5百万人のスピーカー

armistíțiŭの使用傾向

傾向

用語«ARMISTÍȚIŬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«armistíțiŭ»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、armistíțiŭに関するニュースでの使用例

例え

«ARMISTÍȚIŬ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarmistíțiŭの使いかたを見つけましょう。armistíțiŭに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scara leilor
M.S.: Aţi văzut cât a trebuit să se zbată delegaţia noastră ca să nu se lase locul alb, ci să se indice o dată precisă de armistiţiu: 24 august 1944. Şi jocul de vulpoi... prin care Molotov refuza să treacă în armistiţiu „detalii“ care determinau de fapt ...
Uricariu, ‎Doina, 2012
2
Viitorul libertăţii
Este adevărat că în convenţia de armistiţiu, articolul 1, se arată care este starea de fapt a României şi ce scopuri urmăreşte războiul ei. „România – spune acest articol – a rupt relaţiile cu Germania şi sateliţii săi, a intrat în război şi duce ...
Mihail Fărcăşanu, 2013
3
Căutând-o pe Alaska - Pagina 66
Ce părere ai despre acest armistiţiu? — Îmi aduce aminte de atunci când nemţii le-au cerut Statelor Unite să se predea la Ofensiva din Ardeni, am spus eu. Bănuiesc că răspunsul meu în legătură cu acest armistiţiu este ceea ce generalul ...
John Green, 2014
4
Istoria politică a României între anii 1944-1947: ... - Pagina 57
12 septembrie 194452 Ziarul Pravda comenta Convenţia de Armistiţiu cu România: „Aventura de cotropire a imperialiştilor români s-a prăbuşit şi Convenţia de Armistiţiu întăreşte graniţele de neschimbat dintre Uniunea Sovietică şi România, ...
Stelian Neagoe, 1996
5
Spectrele lui Dej: incursiuni în biografia şi regimul unui ...
Un. armistiţiu? Discuţiile şi „conflictul” din cadrul Biroului Politic din aprilie 1956 dovediseră că poziţia lui GheorghiuDej în fruntea PMR era mai solidă ca oricând. Atacurile „regizate” ale lui Miron Constantinescu şi Iosif Chişinevschi nu ...
Ştefan Bosomitu, ‎Mihai Burcea, 2012
6
Yalta și crucificarea româniei: din ciclul "Căderea Europei" - Pagina 8
Septembrie. încep negocieri secrete pentru încheierea unui armistiţiu cu Anglo- Americanii. Octombrie. încercările de armistiţiu ale lui Antonescu la Lisabona, cu Englezii. Octombrie. Conferinţa Miniştrilor de Externe ai Aliaţilor, la Moscova.
Nicolae Baciu, 1983
7
Agonia României, 1944-1948: dosarele secrete acuză - Pagina 15
Septembrie. încep negocieri secrete pentru încheierea unui armistiţiu cu anglo-americanii. Octombrie. încercările de armistiţiu ale lui Antonescu la Lisabona, cu englezii. Octombrie. Conferinţa miniştrilor de Externe ai Aliaţilor la Moscova.
Nicolas Baciu, 1997
8
Documente privind istoria României între anii 1918-1944 - Pagina 616
Condiţiunile care le-am stabilit noi atunci erau neasemuit mai favorabile decât cele de acum, şi fiindcă eu am cutezat să recomand partidului şi Majes- tăţii Sale să facă acest armistiţiu, ne doare foarte mult la ce s-a ajuns, în tot cazul, ţin să ...
Ioan Scurtu, ‎Constantin Mocanu (redactor.), ‎Doina Smîrcea, 1995
9
Raporturile militarilor societici cu populația și ... - Pagina 90
Transilvania (sau cea mai mare parte a ei) va fi restituită României, fapt care va fi confirmat la tratatele de pace. întrucât conţinutul Convenţiei de Armistiţiu este cunoscut, mai ales datorită lucrărilor apărute în ultimul deceniu, nu mai stăruim ...
Antonio Faur, 2002
10
România la cumpăna istoriei: august' 44 - Pagina 295
Tfezu1- tatul a fost că domnul Molotov a declarat că din toate propunerile pe care le-am făcut, numai pe aceasta o reţne, dar nu se înregistrează în armistiţiu. Cu timpul, pe măsu.4 ce colaborarea noastră militară va progresa şi va fi ...
Ion Şuţa, 1991

参照
« EDUCALINGO. Armistíțiŭ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/armistitiu-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z