アプリをダウンロードする
educalingo
autogréfă

"autogréfă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AUTOGRÉFĂの語源

fr. autogreffe.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAUTOGRÉFĂの発音

autogréfă


ルーマニア語でAUTOGRÉFĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのautogréfăの定義

自衛隊s。f。(強制a-u-)→移植


AUTOGRÉFĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acaléfă · eterogréfă · gréfă · heterogréfă · homogréfă · isonéfă · izonéfă · néfă · sinaléfă · sóră-șéfă · zoogréfă

AUTOGRÉFĂのように始まるルーマニア語の単語

autogír · autognóstic · autognóză · autognózic · autognozie · autogól · autogospodărí · autogospodăríre · autográf · autograf · autografiá · autográfic · autografíe · autografiéz · autográmă · autogravúră · autogréder · autogunoiéră · autoguverná · autoguvernáre

AUTOGRÉFĂのように終わるルーマニア語の単語

agráfă · anaglífă · anastrófă · antistrófă · apostrófă · arecífă · bioglífă · boárfă · bârfă · bólfă · búfă · bấrfă · caiáfă · cariolímfă · cartoáfă · cartófă · caráfă · catastrófă · cấlfă · árfă

ルーマニア語の同義語辞典にあるautogréfăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AUTOGRÉFĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«autogréfă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«autogréfă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOGRÉFĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autogréfăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのautogréfăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«autogréfă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

签名
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

autógrafos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Autographs
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हस्ताक्षरों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التواقيع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Автографы
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

autógrafos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অটোগ্রাফ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

autographes
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

autograf
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Autogramme
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サイン
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사인
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

autographs
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Bút tích
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டோகிராப்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

autographs
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

İmza
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

autografi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

autografy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

автографи
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

autogréfă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτόγραφα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

handtekening
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

autografer
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Autografer
5百万人のスピーカー

autogréfăの使用傾向

傾向

用語«AUTOGRÉFĂ»の使用傾向

autogréfăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autogréfă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、autogréfăに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOGRÉFĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からautogréfăの使いかたを見つけましょう。autogréfăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 618
In aceste cazuri singurele indicaţii terapeutice raţionale sInt grefa nervoasă şi sutura la distanţă. Grefa nervoasă se realizează ca autogrefă, homogrefă sau heterogrefă. Autogrefa se face fie prin ridicarea unui nerv senzitiv, fie prin dedublarea ...
O. Vláduțiu, 1962
2
The Pineal Organ - Pagina 567
15, 227—231 (1964b) Simionescu, N., Goldstein, M., Teodorescu, C.: Autogrefa epifizei in cartilajul de crestere la sobolanul alb impuber. Stud. Cercet. Endocr. 13,629–638 (1962) Simonnet, H., Sternberg, J.: Le rôle endocrinien de l'épiphyse; ...
Lutz Vollrath, 1981
3
Baiuteii
O carte despre miracolele de linga noi, despre copilarie si naivitatile ei, despre jocuri si prietenie, despre fotbal si dorinte, dar, mai ales, despre tarimul familiei, cu toate ritualurile, iubirile, asteptarile si dezamagirile lui.
Filip Florian, ‎Matei Florian, 2011
4
Dicționar de neologisme - Pagina 116
... -A adj. reieritor la auto- plastie. [< fr. autoplastique] AUTOPLASTlE ». /. interventie chirurgicalä prin care se inlocuieste o parte distrusa sau bolnavä dintr-un tesut prin transplantarea unel grefe din alta parte a aceluiasi corp ; autogrefa. [pron.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Limba română: origini și dezvoltare - Pagina 114
refă, biocompatibil, cancerigen, craniometrie, ecogramă, paranormal, preanestezie, serodiagnostic. Influenţa rusă. în secolul al XlX-lea, cea mai interesantă dintre ipostazele influenţei ruse este aceea de vehicul al neologismelor ...
Maria Cvasnîi Cătănescu, 1996
6
Comunicările - Volumul 5 - Pagina 241
Sub influenţa aceluiaşi tratament, tn următoarele 2 săptă- mtni, marginile ulceraţiei de la nivelul gambei proliferează tntr-un ritm din ce tn ce mal lent fapt care ne-a determinat să aplicăm o autogrefă chirurgicală, care a dat rezultate bune.
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
参照
« EDUCALINGO. Autogréfă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/autogrefa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA