アプリをダウンロードする
educalingo
avaét

"avaét"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AVAÉTの語源

avaét (-turi), s. n. – Impozit. Se spunea în trecut mai ales despre sumele care se încasau pentru acordarea unor functii și demnități de către Stat; și, în general, despre orice impozit. – Var. havaet. Tc. avaid, pl. de la arab. ‘aid „obicei” (Șeineanu, II, 29).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAVAÉTの発音

avaét


ルーマニア語でAVAÉTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのavaétの定義

avaet s。n。、pl。 avaéturi


AVAÉTと韻を踏むルーマニア語の単語

gipaét · havaét

AVAÉTのように始まるルーマニア語の単語

auzitór · avalánșă · avalíst · avalizá · avalizatór · avanbéc · avancálă · avancrónică · avandúnă · avandună · avanfósă · avanfosă · avangárdă · avangardísm · avangardíst · avaníe · avanít · avanplájă · avanpórt · avanpóst

AVAÉTのように終わるルーマニア語の単語

acarét · actinomicét · acumbét · afinét · agamét · agonotét · alfabét · alunét · amanét · amét · anahorét · analfabét · anisét · anizogamét · antecreuzét · antrét · antét · aplanogamét · apologét · aprét

ルーマニア語の同義語辞典にあるavaétの類義語と反意語

同義語

«avaét»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVAÉTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avaétを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのavaétの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«avaét»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

avaét
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

avaét
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

avaét
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

avaét
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

avaét
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

avaét
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

avaét
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

avaét
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

avaét
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

avaét
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

avaét
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

avaét
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

avaét
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

avaét
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

avaét
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

avaét
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

avaét
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

avaét
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

avaét
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

avaét
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

avaét
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

avaét
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

avaét
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

avaét
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

avaét
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

avaét
5百万人のスピーカー

avaétの使用傾向

傾向

用語«AVAÉT»の使用傾向

avaétの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avaét»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、avaétに関するニュースでの使用例

例え

«AVAÉT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からavaétの使いかたを見つけましょう。avaétに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Historical Survey of the Astronomy of the Ancients by ... - Pagina 177
14, and by Suidas in ,Avaét'ptwdpof, 'yvdutmv, and fihiorpdmov. See above, p. 92. (121) Umbrarum h'anc rationem et quam vocant gnomonicen invenit Anaximenes Milesius, Anaximandri (de quo diximus) discipulus;_ primusque horologium, ...
George Cornewall Lewis, 1862
2
Bulletin - Volumul 1 - Pagina 1
AVAÉT. PROPOS. Dans le Rapport de la Commission Wallonne au sujet de la Réunion des députés des églises wallonnes assemblés à Harlem du 21 au 25 Juin 1877, on lit ce qui suit, sous la rubrique Histoire des EglisesWallonnes des ...
Commission de l'histoire des églises wallonnes, 1885
3
Annuaire historique universel pour ...: ou histoire et ...
A_préseu't que la force des armes a mis un terme aux troubles de Pologne, et que la nation, qui avaÉt été entraînée par des agitateurs , est rentrée dans le devoir et a recouvré la tranquillité , nous avons jugé utile dp mettre à exécution notre ...
Charles L. Lesur (Citoyen), ‎Ulysse Tencé, 1834
4
Sermons - Volumul 1 - Pagina 125
A lui onner ou des regrets ou des remords. Venez avec moi à Jérufalem , venez a ma cour, difoit David à Berzellaï, ce. vénérable Ifraélite , qui , prodiguant fes richeffes en faveur de fon maître fugitif, lui avaét fourni des fecoursen abondance ...
Etienne-François de Cambacérès, 1787
5
Oeuvres de théâtre de De Launay - Pagina 24
Qu'il avaÉt de son Maître , & qu'il venoit remettrei Enfin , quoi qu'il en soit , je ne vois qu'un moyen Qui puisse à. tout le monde apporter quelque bien : C'est de rompre la glace auprès de ta Maîtresse ; Elle est la dupe aussi de fa délicatesse ...
de Launay, 1766
6
Il meschino detto il Guerrino - Volumul 64 - Pagina 114
Vide altri vermi ooiosi a ia vista, E riloroaodo oei paiazzo poi, Trovù più forme de la turma trista Di serpi e aessoo è eh' oo qoa V avaét, _ Qoai aera, o fria Иa, qoai h\$ia, e qoal miilí Di più forme ehe qoaole reggiam ooi Dipiote a i eiormator so ...
Tullia d' Tagliavia, 1840
7
Le Nouveau Testament en françois, avec des reflexions ... - Pagina 354
... Esprit) que son cœur soit lavé dans le- fimg du Sauveur , avaét qu'il devienne le temple du S. Esprit, 8c qu'il contracte avec son Dieu la nouvelle allian- «e dont Jesus-Christ est le médiateur par son sang , ât le lien 8c le gage par son Eíprit.
Pascal Quesnel, ‎Joseph Nicolai ((Amsterdam)), 1736
8
Histoire générale d'Espagne - Volumul 3 - Pagina 222
Léon* é' ÌS ^on Alfonse » "-e Léon traita cette année de son ma- AguJe, prin! triage avec Agude, Princesse d'Angleterre, fille du Roi cessed'Angie- Guillaume I. & de Matilde de Flandres. Les épousailles pèrd avaét 5 '^tant feites Par Procureur, ...
Juan de Ferreras, ‎Vaquette d'Hermilly, 1744
9
Inventarium Diplomaticum Historiæ Saxoniæ Superioris. Das ...
FABRI Z. e. . 362 ' x _ Staats- Spiegel Z. c. p. 459 In jure CF 6-516 gegr. Gegen-Deduéfion Eleffa Z. c. p. 1078 Bey]. 71,154 PARK! 1. c. p. 533 50. Chur-Sachfen giebt dem Rath zu 35. Kdnig FRIEDRIcH'AvaéT verfetzt Lei zig Comitivam Palatii.
Christian Schoettgen, 1747
10
Annual Report - Pagina 7
... al%rE1IfigI?II11€'Ia#°iiiT,wia'a$=taia?l'€_i,f§i&i11i I%rI%1Ii,l%§i1=iHn'i-a'i1"?'ma%=rqalafi1?iq*?avaét Fd$R1 ...
National Institute of Science, Technology, and Development Studies (India), 2005
参照
« EDUCALINGO. Avaét [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/avaet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA