アプリをダウンロードする
educalingo
avanpremiéră

"avanpremiéră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AVANPREMIÉRĂの語源

fr. avant-premiere

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAVANPREMIÉRĂの発音

avanpremiéră


ルーマニア語でAVANPREMIÉRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのavanpremiérăの定義

AVANPREMIÉRÉf。初演前のショーの一般表現。 [G.-d. プレビュー; Sil。-van-pre-mi-e-]


AVANPREMIÉRĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aleviniéră · autobetoniéră · autogunoiéră · automitraliéră · balastiéră · baleniéră · balestriéră · bandiéră · banduliéră · baniéră · cremiéră · gramiéră · legumiéră · palmiéră · plumiéră · pomiéră · premiéră · scrumiéră · somiéră · spumiéră

AVANPREMIÉRĂのように始まるルーマニア語の単語

avanfósă · avanfosă · avangárdă · avangardísm · avangardíst · avaníe · avanít · avanplájă · avanpórt · avanpóst · avanrádă · aváns · avansá · avansáre · avansát · avanscénă · avanséz · avấnt · avantágiu · avantáj

AVANPREMIÉRĂのように終わるルーマニア語の単語

bariéră · beliéră · betoniéră · bomboniéră · botaniéră · brasiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · butoniéră · cafetiéră · canoniéră · canotiéră · caponiéră · carabiniéră · cariéră · carotiéră · cartoniéră · cartușiéră · cavaliéră

ルーマニア語の同義語辞典にあるavanpremiérăの類義語と反意語

同義語

«avanpremiéră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVANPREMIÉRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avanpremiérăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのavanpremiérăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«avanpremiéră»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

预览
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

preestreno
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

preview
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्वावलोकन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معاينة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предварительный просмотр
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

visualização
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রিভিউ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

avant-première
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

preview
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vorschau
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プレビュー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pratayang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xem trước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முன்னோட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्वावलोकन
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

önizleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

anteprima
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zapowiedź
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

попередній перегляд
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

avanpremiéră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Προεπισκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorskou
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förhandsvisning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forhåndsvisning
5百万人のスピーカー

avanpremiérăの使用傾向

傾向

用語«AVANPREMIÉRĂ»の使用傾向

avanpremiérăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avanpremiéră»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、avanpremiérăに関するニュースでの使用例

例え

«AVANPREMIÉRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からavanpremiérăの使いかたを見つけましょう。avanpremiérăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronicile genocidului
Cronicile genocidului continuă să înregistreze, spre aducere aminte, poveştile timpurilor noi, din vîrtejul cărora se salvează doar cei puternici.
Radu Aldulescu, 2012
2
Povestiri cu Pat Hobby
Nam ce săţi dau de lucru, spuse Berners. Şiaşa avem mai mulţi scenarişti decît ne trebuie. — Nu ţiam cerut de lucru, spuse Pat demn. Aş vrea însă nişte bilete pentru avanpremiera de diseară – dacă tot apar pe jumătate pe generic. — Ah, da ...
Francis Scott Fitzgerald, 2011
3
Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...
De asemenea, mulţumesc Asociaţiei Cluburilor Lions din România şi Camerei de Comerţ RomânoGermane din Bucureşti, care au organizat conferinţe de prezentare a lucrării, în avanpremieră. Avanpremierele au constituit oportunităţi de ...
Daniel David, 2015
4
Suita franceză
Suita franceză a inspirat scenariul unui film în curs de apariție pe marile ecrane, în regia lui Saul Dibb, cu Kristin Scott Thomas, Margot Robbie și Ruth Wilson în distribuție.
Irène Némirovsky, 2014
5
Club A 42 de ani
În 1984, în 30 ianuarie (la Teatrul Naţional) şi 6 februarie (Olimpia) sunt prezentate două concerte în avanpremiera operei. Încă două luni sunt petrecute cu vizionările autorităţilor, în urma cărora se interzice punerea în scenă a spectacolului, ...
Doru-Emil Ionescu, 2011
6
Pe când eram doar niște puști
Prima avanpremieră sa jucat pentru elevii din zonă şi neam simţit uşuraţi când copiii au râs şi au strigat şi neau încurajat. Era ca şi când am fi colaborat cu ei. Dar la avanpremiera oficială, a fost ca şi când Sam sar fi trezit, trebuind săşi expună ...
Patti Smith, 2014
7
Spatii:
Spatii reprezinta cartea de debut a Victoritei Dutu, publicata pentru prima oara in august 2003. Volumul contine 4 poeme de o adanca sensibilitate, constituind o frumoasa si sugestiva avanpremiera a lucrarilor viitoare
Victorita Dutu, 2015
8
Cartea ca destin. Daniel Cristea-Enache în dialog cu Dan ...
Mulţumesc mult pentru generozitateScriitorincului. Abiaaştept să fac o avanpremieră. Vă mai spun o dată:eunu am un blog. Miideoameniau bloguri,dareu nu mă număr printre ei. Sunt,înschimb, întro reţea „de socializare“ numită Facebook, ...
Daniel Cristea-Enache, Dan C. Mihăilescu, 2013
9
Morala în existența umană: cercetare ontologică - Pagina 283
Reprezentînd o luare de poziţie organizată şi stabilă în planul subiectivităţii, atitudinea mijloceşte trecerea motivaţiei în comportament manifest; ea este o „avanpremieră spirituală" a conduitei, pe care o direcţionează în mod latent (56, p.
Liubomira Miroş, ‎Niculae Bellu, 1989
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 81
avangardism s.n. Tendinţă de înnoire în : artă şi literatură. □ avangardist, -ă adj., s.m. şi f. 1. Adj. Care : aparţine avangardismului. 2. S.m. şi f . Adept : al avangardismului. - Pl. avangardişti, -ste. : avanpremieră s.f. Spectacol dat ca ultimă ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
参照
« EDUCALINGO. Avanpremiéră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/avanpremiera>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA