アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aventúră"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

AVENTÚRĂの語源

fr. aventure, it. avventura
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でAVENTÚRĂの発音

aventúră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAVENTÚRĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«aventúră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのaventúrăの定義

AVENTURA i f。1)大胆で危険な行動。 〜で起動します。 2)ランダムアモルファス結合; 陽気な陰謀 AVENTÚRĂ ~i f. 1) Acțiune îndrăzneață și riscantă. A se lansa într-o ~. 2) Legătură amoroasă întâmplătoare; intrigă amoroasă.

ルーマニア語辞典で«aventúră»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVENTÚRĂと韻を踏むルーマニア語の単語


abătătúră
abătătúră
acipensericultúră
acipensericultúră
acritúră
acritúră
acupunctúră
acupunctúră
adjutantúră
adjutantúră
agentúră
agentúră
aghentúră
aghentúră
aspirantúră
aspirantúră
centúră
centúră
dantúră
dantúră
dentúră
dentúră
doctorantúră
doctorantúră
fontúră
fontúră
frântúră
frântúră
jintúră
jintúră
mezaventúră
mezaventúră
montúră
montúră
puntúră
puntúră
untúră
untúră
înfrântúră
înfrântúră

AVENTÚRĂのように始まるルーマニア語の単語

aveá
aveá a fáce
avenánt
avénă
avení
avenída
aveníre
aventurá
aventuréz
aventuriér
aventurín
aventurísm
aventuríst
aventurós
avenue
avenue evníu
averáj
avére
averroísm
averroíst

AVENTÚRĂのように終わるルーマニア語の単語

acvacultúră
acvicultúră
adunătúră
advocatúră
adâncitúră
adâncătúră
adîncitúră
adîncătúră
afumătúră
afundătúră
agricultúră
albitúră
alergătúră
alesătúră
algocultúră
alintătúră
alinătúră
aliteratúră
alunecătúră
amestecătúră

ルーマニア語の同義語辞典にあるaventúrăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AVENTÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«aventúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aventúrăのルーマニア語での同義語

«aventúră»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVENTÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aventúrăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaventúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«aventúră»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

爱冒险的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aventurero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

adventurous
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

साहसी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مغامر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

авантюрный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aventuroso
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দু: সাহসিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aventureux
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mencabar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

abenteuerlich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

冒険好きな
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모험적인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

petualang
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mạo hiểm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சாகசங்கள்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

साहसी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

maceraperest
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

avventuroso
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ryzykowny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

авантюрний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

aventúră
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παράτολμος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

avontuurlustige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

äventyr
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

eventyrlig
5百万人のスピーカー

aventúrăの使用傾向

傾向

用語«AVENTÚRĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«aventúră»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、aventúrăに関するニュースでの使用例

例え

«AVENTÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaventúrăの使いかたを見つけましょう。aventúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventura Alaska Brasil
Bill and Renee Carroll's "Aventura Alaska Brasil" proved to be a lifetime's journey of pleasure, disappointment and achievement.
William Carroll, 2003
2
Aventura lui Miguel Littin, clandestin in Chile
La aventura de Miguel Littín clandestine en Chile, 1986 INTRODUCERE Pe la începutul anului 1985, regizorul chilian de film Miguel Littín, al cărui nume se afla pe lista celor cinci mii de exilaţi cărora le era absolut interzis să revină în patrie, ...
Gabriel Garcia Marquez, 2010
3
O Aventură Fantastică în Evul Mediu
O. Aventură. Fantastică. în. Evul. Mediu. Vianka. Van. Bokkem. Capitolul 1 CĂUTAREA ÎNCEPE Priveliştea din acest copac înalt este tare frumoasă. Pot să văd somonii cum sar din apa râului. Păsărelele ciripesc şi îşi construiesc cuiburile.
Vianka Van Bokkem, 2015
4
Aventura Lady-ei Glane - Pagina 9
Pietsch, Otto. grozav de înspăimântată, străinul zise: –Sunt foarte mâhnit, mylady, că v-am speriat. Vă rog să nu vedeţi în mine un ucigaş ordinar. Am doar o profesiune, care în acest moment mi-e mai penibilă decât dumneavoastră ! Vă rog ...
Pietsch, Otto, 2013
5
Aventura gemenilor dincolo de Poiana Vie:
Jocul. Sânzienelor. ucia fu prima care zăriîn depărtare câteva siluete feminine. Stăteauîn jurulunui ceaunpus pefoc, încare fierbea o tocană de ciuperci. Mâncarea mirosea grozav. Aşa că fetiţaîşi întrebă repede fratele: —Crezi că ne primesc şi ...
Sînziana Popescu, 2015
6
Roscoe's Deep Sea Adventure/Una Aventura Con Rosco En El ...
'This is an eLIVE book, meaning each printed copy contains a special code redeemable for the free download of the audio version of the book.'
Debi Toporoff, 2011
7
La loca aventura de vivir
DESPUÉS. DE. LA. PRIMERA. VIDA. DE. LEOPOLDO. ALAS. Por José Infante El tiempo avanza más deprisa que nuestros sentimientos. Cuando apenas hace un año de la muerte de Leopoldo Alas, y sin haber logrado aún acostumbrarnos a ...
Leopoldo Alas Mínguez, 2011
8
Inglés para todos los días: una aventura del aprendizaje ...
An informal, educational tool designed to help Spanish-speaking youngsters learn English follows children through a full day from early morning to bedtime, presenting a wide variety of words and phrases in Spanish, English, and with ...
William C. Harvey, 2002
9
La Aventura de Lorenzo
Esta vez, el pingüino Lorenzo esta deseoso de vivir una aventura.
Hortense Ullrich, 2003
10
Aventura Nueva 1: Teacher's Resource Book
A companion to the Aventura Nueva 1 Pupil's Book, this book offers guidance on how to exploit the core course material, and fulfil the requirements of the KS3 Languages Framework using Aventura.
Martyn Ellis, ‎Rosa Maria Martin, 2003

参照
« EDUCALINGO. Aventúră [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/aventura-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z