アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avortéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でAVORTÉZの発音

avortéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でAVORTÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«avortéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのavortézの定義

abortézv。int。 およびtr。 (fr。、aborter)。 私は早く生まれて、赤ちゃんは生きられません。 図。 トリビア。 私はできません。 V.胎児。 avortéz v. intr. și tr. (fr. avorter). Lepăd, perd, nasc prea devreme, cînd pruncu nu poate trăi. Fig. Triv. Nu reușesc. V. făt.

ルーマニア語辞典で«avortéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVORTÉZと韻を踏むルーマニア語の単語


aportéz
aportéz
asortéz
asortéz
cartéz
cartéz
colportéz
colportéz
concertéz
concertéz
deconcertéz
deconcertéz

AVORTÉZのように始まるルーマニア語の単語

avocádo
avocado
avocát
avocatúră
avocațiál
avocaționál
avocățél
avocățésc
avométru
avórt
avortá
avortón
avrám
avrámă
avrămeásă
avrămeasă
avrămeáscă
avrémi
avrémĭ
avuábil

AVORTÉZのように終わるルーマニア語の単語

abilitéz
accidentéz
aclimatéz
acreditéz
adaptéz
admonestéz
adnotéz
afectéz
agiotéz
ajustéz
alimentéz
alăptéz
amanetéz
amputéz
anchetéz
arestéz
argumentéz
asaltéz
asfaltéz
atentéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるavortézの類義語と反意語

同義語

«avortéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVORTÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avortézを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのavortézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«avortéz»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

流产
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aborto
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

abortion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भपात
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الإجهاض
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

аборт
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aborto
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্ভপাত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

avortement
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengguguran
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abtreibung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

中絶
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유산
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

aborsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự phá thai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கருக்கலைப்பு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भपात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kürtaj
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

aborto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

poronienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

аборт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

avortéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έκτρωση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

aborsie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

abort
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

abort
5百万人のスピーカー

avortézの使用傾向

傾向

用語«AVORTÉZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«avortéz»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、avortézに関するニュースでの使用例

例え

«AVORTÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からavortézの使いかたを見つけましょう。avortézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Briefwechsel Friedrich des Grossen mit Wilhelm 4. von ... - Pagina 40
... de là ces armées ruinées, ces batailles perdues, ces provinces et ces fortresses manquant de toute provision et souvent même de défence, envahies par les enemis, tans de projets de conquêtes avortéz, et une confusion totalle dans tout le ...
Friedrich II (koning van Pruisen), ‎Willem IV., ‎Anna (van Hannover), 1869
2
Sämmtliche werke - Volumele 23-24 - Pagina 206
et ces fortresses manquant de toute prOVision et souvent même de dé— fence, envahies par les enemis, dans de projets de» conquêtes avortéz, et une confusion totalle dans tout le corps politique de cette monarchie; cet exemple si reSent, ...
Leopold von Ranke, 1872
3
Les intérêts de l'Angleterre mal-entendus dans la guerre ... - Pagina 216
*Ii Dés qu'il sur débarrassé de la guerre -ci-vile , 8c qu'il eut fait la a Paix- avec: ' la Hollande , _il envoyaune puissante flotte dans ce pays , son premier dessein ayant-avortéz il présera malgré' l'antipathie- que nous avons pour la. France , de ...
Jean-Baptiste Dubos, 1704
4
La Nymphomanie, ou Traité de la fureur utérine ... ... - Pagina 11
Alors leur subfiancev— semblable à celle d'un fruit' avortéz, ' ou pique' des vers , cause une grande irritation dans la cavité de la matrice , 8; par son âcreté mordicante incise les exrrsiémite's capillaires des vaiffeaux sanguins , ce qui fait Huet ...
D. T. de Bienville, 1789
5
Recherches sur le Tissu Muqueux ou l'organe cellulaire et ...
... que la semence annonçoit la mort avec une forte d'affaissement paralitique : je l'ai -vû précisément de cette espèce • dans deux abseès à l'oreille avec une tension des environs , ( ou avec une forte de parotide avortéz- pu éparpillée)-.
Théophile de Bordeu, 1767
6
Traité des jardins, ou le nouveau de la Quintinye, ...
Îr—Tmeat—ñsëëx .un sllPPPîF'WWWî'z Pes-..es ÉPÊS .ales _T uns ”contiennent que 'deslfleursmâles ,p compé— --sëe-Sd'Æ'!! Galice _à quatre échangeurs; de creas "teminsëlñvôëcëëzu Piflil avortéz ;luttent-eat 'après la fécondation.
René le Berriays, 1775
7
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
s Maispeutct- être l'esprit d'analogre pourrort'bien en fournir d'au—ct ~ tres, '8c trouver qu'il en doit être de la pouflière noire ui remplit [sincérieurdu' bled/charbonnnéí, à-peujptès,cqnime. les o servations prouvent qu'ilesiu est ~ bled-avortéz ...
François Rozier, 1775
8
Le mal du Nord - Pagina 137
... doibt nonmer Terre Neuffve, mais pierres et rochiers effarables et mal rabottéz; car en toute ladicte coste du nort je n'y vy une charetée de terre. . . il n'y a que de la mousse et de petiz bouays avortéz. . . fin j'estime mieulx que aultrement que ...
Pierre Perrault, 1999
9
Littérature du Berry, poésie: les XVI, XVII et XVIIImes ...
... De chèsnes drus-seméz de ciprès et sapins, Oûy, ie voy le naucher, qui donne aux vents sa toile, Embouché d'un zéphir pour en mer faire voile, le voy les champs rians, largement enfruitéz Du fruit en ces durs temps dont s'étaient avortéz.
Auguste François Théret, 1898
10
Le "Mémorial" de Jean de Thoulouse, prieur-vicaire de ... - Pagina 242
... les choses demeurèrent dans l'ordre et en l'effect de nos droits et privilèges, les prétentions du contraire et les desseings forméz pour un aultre prieur que le P. Charles Sauvaige se trouvants avortéz. Or, le nouveau prieur estant allé saluer ...
Jean de Thoulouse, ‎Jean-Baptiste Capit, 2008

参照
« EDUCALINGO. Avortéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/avortez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z