"balénă"辞典でのルーマニア語の意味

BALÉNĂの語源

lat. balaena, fr. baleine

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBALÉNĂの発音

balénă

ルーマニア語でBALÉNĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbalénăの定義

バレエf。水中に暮らす長さ30mまでの長い水生哺乳動物。 〜白。 [G.-d. クジラ]

ルーマニア語で«BALÉNĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«balénă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

chit · chítul

BALÉNĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbalénăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbalénăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«balénă»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 鲸鱼
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: ballena
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: whale
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: व्हेल
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: حوت
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Киты
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: baleias
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: তিমি
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: baleines
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ikan paus
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Wal
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: クジラ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 고래
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: iwak paus
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Cá voi
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: திமிங்கலங்கள்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: खरपूस मार
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: balina
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: balene
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: wieloryby
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: кити
• ルーマニア語: balénă
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: φάλαινα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: walvis
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: valar
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Whales

«BALÉNĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbalénăの使いかたを見つけましょう。balénăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Programming Microsoft Visual Basic 2005: The Language

Provides information on the capabilities of Microsoft Visual BASIC, covering such topics as control flow and error handling, debugging applications, object-oriented programming, and working with the .NET Framework.

Francesco Balena, 2006

Programming Microsoft Visual Basic .NET (Core Reference)

The book demonstrates best practices for porting and reusing existing Visual Basic code in the Microsoft .NET environment, as well as exploiting the object-oriented capabilities of the new version--complete with code samples and the book's ...

Francesco Balena, 2002

Programming Microsoft Visual C# 2005: the base class library

Provides information on developing code efficiently using Visual C# 2005.

Francesco Balena, 2006

Practical Guidelines and Best Practices for Microsoft ...

Presents more than seven hundred programming techniques for Microsoft Visual BASIC and Visual C#.

Francesco Balena, ‎Giuseppe Dimauro, 2005

Opere II: Marroco (1)

Copiii vorbeau între ei: — Tata spune că, în sfârşit, aduc şi la noi balena. — Ce fel de balenă? — O balenă. — O balenă împăiată! — Eşti foarte deştept! Unde găseşti atâtea paie ca să umpli o balenă? — Balena e un peşte foarte mare.

George Bălăiţă, 2012

Opere I

Îţi spuneam odată balenă. Unii susţin că balenele se sinucid, aruncînduse din apele adînci în apele mai puţin adînci şi de acolo, căzînd pe plajele lumii. Moartea balenelor pe nisipul ţărmurilor nar avea altă explicaţie decît sinuciderea, deşi sar ...

Radu Cosaşu, 2012

Iole la balena mangiaparole

Iole è una balena molto speciale.

Marchegiani Gioia, 2012

ECODESIGN Pilot: Product Investigation, Learning and ... - Pagina 5

As instructed, Tina Balena sought alternative means of disposal. The cheapest variant would be disposal as an energy source in a cement plant. The savings potential could be up to 15,000 per year. What happened? Tina Balena has found ...

Wolfgang Wimmer, ‎Rainer Züst, 2006

Melody Sheet Music Lyrics Midi

OnthenoblefleetofwhalersoutsailingfromDundee Well manned by British sailors to work them on the sea On the western ocean passage none with them can compare For there's not a ship could make the trip as the "Balena" I declare And the ...

Richard Hewlett, 2014

La balena del cielo

La. balena. nel. cielo. Ogni tanto un aquilone nell'aria curva dall'ubiquità e quel tempo che lascia andare via gli idrogeni nel mare dell'oblio. (Giuni Russo, L'Addio) Oceano Artico siberiano, Maggio 1926 I pattini di legno della slitta trainata dai ...

Luca Masali, 2010