アプリをダウンロードする
educalingo
barbișón

"barbișón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

BARBIȘÓNの語源

barbișón (barbișoáne), s. n. – Cioc, țăcălie, barbișă. Fr. barbiche și (mai rar) barbichon. Forma barbișe s-a folosit de asemenea uneori, cît timp a fost la modă barbișonul.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でBARBIȘÓNの発音

barbișón


ルーマニア語でBARBIȘÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbarbișónの定義

BARBIŞÓN〜oánen。小さく鋭い男。顎の上だけで成長することができます。 くちばし。


BARBIȘÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

barșón · bușón · caboșón · capișón · capușón · capșón · cornișón · crușón · manșón · tirbușón · torșón · șoșón

BARBIȘÓNのように始まるルーマニア語の単語

bárbă · bárbă-albástră · barbecue · barbelát · barbét · barbétă · barbián · barbifér · barbión · barbíșă · barbitál · barbitón · barbitúric · barbiturísm · barbotá · barbotáj · barbotáre · barbotín · barbotínă · barbotór

BARBIȘÓNのように終わるルーマニア語の単語

abandón · abiosestón · acordeón · acorión · acotiledón · acromión · actinodón · actinón · acvilón · adenoflegmón · aditón · adrenalón · adrenosterón · advón · aerofón · aeroión · aeroplanctón · afión · alción · aldosterón

ルーマニア語の同義語辞典にあるbarbișónの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BARBIȘÓN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«barbișón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«barbișón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARBIȘÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbișónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbarbișónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«barbișón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

山羊胡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

barbas de chivo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

goatee
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुच्ची दाढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لحية التيس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

козлиная бородка
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cavanhaque
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নুর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

barbiche
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

goatee
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Spitzbart
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヤギひげ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수염
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

goatee
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chòm râu dê
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டு தாடி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हनुवटीवरील छोटी टोकदार दाढी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

keçi sakalı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pizzo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kozia bródka
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

цапина борідка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

barbișón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μούσι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bokkie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

getskägg
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fippskjegg
5百万人のスピーカー

barbișónの使用傾向

傾向

用語«BARBIȘÓN»の使用傾向

barbișónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbișón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、barbișónに関するニュースでの使用例

例え

«BARBIȘÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbarbișónの使いかたを見つけましょう。barbișónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Weekend Utopia: Modern Living in the Hamptons - Pagina 169
Charles Burr Todd, "The American Barbison [sic]," Lippincott's Magazine, April 1883, 321-8. See also. East Hampton The American Barbison: iS5o—if)0O, (Flast Hampton: Guild Hall, 1969); Ruth B. Moran,£"a.tf Hampton Star, 24 October, 1935 ...
Alastair Gordon, 2001
2
MetaIstorie (trilogie dramatica): trilogie teatrală în ... - Pagina 134
Ştrul, care este jucat de un actor tinăr, va fi costumat ca un bebeluş, dîndu-i astfel un aspect ridicol: va purta tichie pe cap, barbişon, fundiţă la gt, pantalonaşi scurţi, fustiţă, ciorăpei trei ferturi cu găurele, săndăluţe. Când tace are barbişon, cînd ...
Florentin Smarandache, 1993
3
Soldații de plumb - Pagina 113
Ce ă tot moşmondiţi acolo. îşi pipăie cu degetele barbişonul scurt care se vede cum fost aranjat cu briciul de curînd, apoi îşi înfinge adînc nîna stîngă în buzunar. Cu cealaltă mînă scoate din buzu- larul de la piept o ţigară groasă răsucită cu ...
Victor Stoica, 1996
4
Poetry and intertextuality: Eugenio Montale's later verse - Pagina 74
.69 Ginzburg, moreover, also furnishes her read- er with quite a large quantity of facts about Mosca's aunts and uncles, mentioning, for example, Perego ('il Barbison'), Celestina ('la Barite') and Cecilia. Indeed, the very last sentences of ...
John Butcher, 2007
5
Travel: A Series of Narratives of Personal Visits to ...
These 2 are Barbison and Marlotte, situated respectively at the W. and S. of the forest, almost within the shelter of its trees, and near some of its finest and most picturesq spots. This fact has given to these simple hamlets fame and importance ...
William Maccrillis Griswold, 1890
6
The New International Encyclopaedia - Volumul 2 - Pagina 501
First unpopular, it has become one of the favorite operas. BARBIERI, bär-byä're, GIOVANNI FRANCESCO. See GUEBCLNO. BARBISON, barT>e'soN'. A village in the Department of Seine-et-Marne, France, 5 miles northwest of Fontainebleau ...
Daniel Coit Gilman, ‎Harry Thurston Peck, ‎Frank Moore Colby, 1906
7
The Autobiography of a Journalist (Complete) - Volumul 1
Though living and workingmostly at Barbison, he hada studio inParis,and thereIused to see him, always received in the friendly and helpful waywhich was characteristic of most of theFrench artists of the higherorder. Later I wentto Barbison, ...
William James Stillman, 1901
8
Is He Dead? A Comedy in Three Acts - Pagina 179
I first saw the village of Barbison and Bade the acquaintance of Millet early in the month of October, 1855. Upon leaving the United States I had been given n letter to him by my friend William M. Hunt, then recently returned from a lone ...
Mark Twain, 2003
9
Geographical Dictionary Of The World In The Early 20th ... - Pagina 163
Barbison, bai^be^zoN0', a famous hamlet of France, on the borders of the Forest of Fontainebleau, a resort of the painters Millet and Rousseau, and giving name to the school of painting known as the Barbison School. It is connected by ...
Moonis Raza, 1990
10
The New International Encyclopæeia - Volumul 19 - Pagina 497
A French landscape and animal painter of the Fontainebleau-Barbison school. He was born at Sèvres, August 25, 1810, and worked while a youth as a decorator in the porcelain factory, receiving meanwhile lessons in design from Riocruz ...
Daniel Coit Gilman, ‎Harry Thurston Peck, ‎Frank Moore Colby, 1909
参照
« EDUCALINGO. Barbișón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/barbison>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA