アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"beglerbég"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でBEGLERBÉGの発音

beglerbég play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBEGLERBÉGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«beglerbég»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbeglerbégの定義

BEGLERBÉGv。Beilerbei。 BEGLERBÉG s. m. v. beilerbei.

ルーマニア語辞典で«beglerbég»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEGLERBÉGと韻を踏むルーマニア語の単語


derebég
derebég

BEGLERBÉGのように始まるルーマニア語の単語

becquerelít
becquerelít be-che
bedárnic
bedón
bedreág
beduín
beefsteak
beeper bi-păr
beethovenián
begárd
beghínă
beglerbéi
beglerbéĭ
bégliță
begoniacée
begónie
behavioralísm
behaviorísm
behavioríst
behăí

BEGLERBÉGのように終わるルーマニア語の単語

agrég
alég
arhistratég
colég
corég
derég
epistratég
năvlég
oprég
ovrég
pecenég
sacrilég
stratég
talvég
tuarég
varég
întrég

ルーマニア語の同義語辞典にあるbeglerbégの類義語と反意語

同義語

«beglerbég»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEGLERBÉGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語beglerbégを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbeglerbégの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«beglerbég»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

beglerbég
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

beglerbég
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

beglerbég
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

beglerbég
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

beglerbég
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

beglerbég
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

beglerbég
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

beglerbég
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

beglerbeg
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

beglerbég
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Beglerbeg
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

beglerbég
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

beglerbég
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

beglerbég
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

beglerbég
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

beglerbég
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

beglerbég
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Beylerbeyi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

beglerbég
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

beglerbég
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

beglerbég
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

beglerbég
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

beglerbég
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

beglerbég
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

beglerbég
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

beglerbég
5百万人のスピーカー

beglerbégの使用傾向

傾向

用語«BEGLERBÉG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«beglerbég»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、beglerbégに関するニュースでの使用例

例え

«BEGLERBÉG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbeglerbégの使いかたを見つけましょう。beglerbégに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Magyarországi s erdélyi bujdosó fejedelem késmárki Thököly ...
Miszir Beglerbég, ez alatt huszonnégy bégség vagyon, ez az Egyptom az régi Pharaók királysága. Ezt öntözi meg az Nilus vize, fő lakó helye Memphis és Cair. 17. Cyprus szigete Kobrusz Beglerbég, tiz bégség van benne, fő lakó helye a ...
János Komáromi, 1861
2
Handbuch der ungrischen poesie Auswahl interessanter, ... - Pagina 18
Ott Beglerbég soká Lippán nem mulata, A' vitéz Ulumabéget szép Lippába Ötezer vitézzel gazdagon ott hagyá , Válogatott népet, jó szertartással hagya. Készülettel , jóval , vég Temesvár alá . Táborával, álgyújival alászálla, Jó Losonczi István ...
Franz Toldy, 1828
3
Ambushes and Surprises - Pagina 188
In the front line were the Asiatic troops, mostly infantry, led by Karad Shah, Beglerbég of Asia Minor. Then came the Sipáhis, under the command of Tusa Khān, Beglerbég of Rumelia. The reserve Amurath commanded in person. There he ...
Colonel G. B. Malleson, 2012
4
The Siege of Sziget - Pagina 261
Ali Kurtog: Beglerbég of Asia, and master of artillery for the Ottoman forces (6.54).Amirassen: Saracen general, owner of the famed horse Karabul (1.79). Arslan: incompetent bég of Budapest, an alcoholic and opium addict (1.61). Cumilla: ...
Miklos Zrinyi, ‎George Gömöri, 2011
5
Handbuch der ungrischen Poësie, oder Auswahl ... - Pagina 18
A' Водил-1163 hallá, csak б fejet Вара, Mlndenfclé hamar Beglerbég 'гага, Zalánkeményt öszvegyńlésnek iratá, Minden , ki ат látá, nagy hamar mellé 'ша. l 2) 45-oo. Ott Beglerbég зонд. Lippán nem mulata, A" vite'z Ulumabe'get szép ...
Ferenc Toldy, 1828
6
Kaukázusi magyar tükör: magyarok, grúzok, cserkeszek, a ...
különbözteti meg a grúziai hódolt területeket az onállóságnak örvendö grúz országoktól: „Tiflicz, vagy Tars Beglerbég lakó helyét is annak hivják. Ez az Passaság az Gurczi (= georgiai, grúz. T. L.) király országa határában vagyon, kiket mi ...
Lajos Tardy, 1988
7
Küzdelem a török terjeszkedés ellen Magyarországon: - Pagina 61
Az erdélyi hadszíntéren még szeptember végén is csak a felkelö hadak mozgósítása, gyülekezése volt folyamatban, amikor a török fösereg a Sze- rémségból kiindulva már támadásba kezdett, és a beglerbég a Temes- vidéken egyik várat a ...
Imre Szántó, 1985
8
Szulejmán - Pagina 113
A szultáni tanács összetételének megfelelően minden egyes tartományban a beglerbég tanácsa vitte a vezető szerepet. A tanácsüléseken részt vett a beglerbég és helyettese, az igazságszolgáltatás képviseletében az ejálet (napi 300-500 ...
Gyula Káldy-Nagy, 1974
9
Török történetírók - Pagina 221
Mahmud pasa szivászi beglerbég, másik Mahmud pasa merási beglerbég, Ali pasa rakai beglerbég megérkeztek és a táborba bevonultak. Ramazánban a boszniai katonaság is megérkezett s az ejálet Mihalidsli Áhmed pasának adatott.
József Thúry, ‎Imre Karácson, 1916
10
Török-magyar oklevéltár 1533-1789 - Pagina 182
Imre Karácson, Lajos Thallóczy, János Krcsmárik, Gyula Szekfű. 238. 1597. september-november. Mahmud gydrí beglerbég portára kůldött [сдаете/е kivonata az äreg koppání szandsákbég ellálása ...
Imre Karácson, ‎Lajos Thallóczy, ‎János Krcsmárik, 1914

用語«BEGLERBÉG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeglerbégという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Azóta is a magyar hősökért zúgnak az európai harangok …
Erre a szintén ellene vonuló Kászim ruméliai beglerbég megkerülte, hogy Ulászló főhadára támadhasson. De rajtavesztett, mert Hunyadi 1443. november 2-án ... «Kanizsa Újság, 7月 15»
2
Világháborús gránátot találtak Óbudán
beglerbég2015.04.15. 06:35:26. Arra mar nem volt mersze hogy megmelegitse a mikroba,inkabb kihelyezte a kukak melle hatha elviszik,de magat is kirakhatta ... «Origo, 4月 15»
3
Traktor pusztított Kosdon
beglerbég2015.04.11. 12:49:49. Azsiros parasut john deerel feszit-,ett,biztos lehuzoott jopar rendes kulakot a fold harcban. A link lemásolva, beilleszthető. «Origo, 4月 15»
4
A győri focisták leadták az Audi-kulcsokat
beglerbég2015.03.24. 16:53:46. A legkorrektebb az Audi Company,gyors an megfosztotta a lumpeneket.,az ingyen kenyelemtol.Uzenem Tarsoly urnak tartson ... «Origo, 3月 15»
5
Videón a tiszavasvári droglabor, leváltják a megyei rendőrkapitány
beglerbég2015.03.16. 20:20:07. Olajbég. A link lemásolva, beilleszthető. (0)Válaszolok. Mégse. warlock...2015.03.16. 19:12:17. Hàt igen Olajos Sanyi bàcsit ... «Origo, 3月 15»
6
Értelmetlen közmunka miatt mondott le a polgármester
beglerbég2015.03.02. 08:27:49. Minden tiszteletem a volt Eloljaro Ur elott,Telepules Fenntarto modellem a kovetkezo:John Deer vagy mas igazi erogepek ... «Origo, 1月 15»
7
Mit kerestek itt a törökök 1552-ben?
A ruméliai beglerbég kudarcai és a Barát meggyilkolása 1551–52 fordulóján arra késztette a szultáni udvart, hogy átgondolja stratégiáját, és komolyabb erőket ... «Múlt-kor, 6月 13»
8
Világraszóló magyar győzelem 460 éve
A hadjáratot Kara Ahmed nagyvezír, Szokollu Mehmed ruméliai és Hadim Ali budai beglerbég irányította. Gárdonyi Géza az Egri csillagokban valószínűleg ... «Origo, 9月 12»
9
Győr ostroma: 1594
A Győr elleni hadjárat valóban merész húzás volt részükről, hiszen az erődöt oly annyira megerősítette Mehmed győri beglerbég, hogy ő maga kijelentette: ... «Múlt-kor, 3月 12»
10
Városreceptek a Balkánon: Szarajevó
... keleti részén fekvő Kecske-híd, az egyetlenként fennmaradó városi fogadó, a Morića, valamint a török beglerbég adományából épített szefárd zsinagóga. «hg.hu, 10月 11»

参照
« EDUCALINGO. Beglerbég [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/beglerbeg>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z