"belésc"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でBELÉSCの発音

belésc

ルーマニア語でBELÉSCはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのbeléscの定義

beléscv。tr。 （pelesc、すなわち、 "pelec、jupo"、inflはビーズ、ビーズ、白、ココヤシかもしれない）。 ポップ。 トリビア。 Jupo、pelea：beli unboŭ。 図。 絵を曲げ、彼に大きな恥をかける。 ベリオチ、アイホルバ。 beli peopora、彼を欺く。

belésc v. tr. (d. pelesc, pĭelesc, adică „ĭau pelea, jupoĭ”, infl. poate de vsl. bĭeliti, a bili, a albi. Cp. cu cojesc). Pop. Triv. Jupoĭ, ĭaŭ pelea: a beli un boŭ. Fig. A beli cuĭva obrazu, a-i face mare rușine. A beli ochiĭ, a holba ochiĭ. A beli poporu, a-l jăfui.

BELÉSCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbeléscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbeléscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«belésc»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: belésc
• ルーマニア語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: belésc
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: belésc

«BELÉSC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbeléscの使いかたを見つけましょう。beléscに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Parliamentary Debates: Senate and House of Representatives

i',{e,- " " " " Serv.i.ntii--S,vdney General Post Otflce . UnderPgpgrg ' ' ' ' ' ' ' ' ' 6190 l manning*A|lotn\e|its at Eucla . . . . . . 6296 U " " " “ Euro )el'lll Mails : .~\delnide.—Pennlties for Late Senate Belésc .. .. .. . (H90 I De herbs 6297 Queenslrm ...

Australia. Parliament, 1908

Enchiridion biblicum hieromnèmonikon: lectioni sacrae, ... - Pagina 189

Hifloria Danielis ò"sociorum ejus, [kb Regibm , N0- 'bucadnezare utroqae,BelÉsC/2azare 8 Dario. Cap. ¡Rafa 1*-V i I. Regix. &Immam Hiflorz'z, qufi narrarur, tum Nebucadneza- boa* l ris expedido contra jehojakímum, 6C vasorum depor— P' ...

Johann Heinrich Heidegger, 1703

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 59

fá, belhífe rz. i. zool. koszatka (Myoxus glis) beli, belésc cz. IV. przech. lud. o(b)dzieraé (ze skóry); a-si ~ dinfii szczerzyé <wyszczerzac> zçby; a(-si) ~ ochii wytrzeszczaé oczy belicíst, -á, belicísti, -ste polit. 1. przym. i przysl.

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 393

... lìic, sn. palais princier Ь. 115; -lic, b. 113,2; #211103., sm. (ele) prince Ь. 76,2. 126,3; bezáde, b. 103,2; bezedea, b. 102,2. bejállár, sm. (1) réfugié b. 245,3. Beldiman, sm. Np. b. 242,2. beleá, sf. (ele) embarras, malheur 5. 323. 375,3. belésc, ...

Moses Gaster, 1891

Chrestomatie română: Texte tipărite și manuscrise sec. ...

114; diie, sn. palais princier b. 115; -lic, Ь. 113,2; daden., sm. (ele) prince Ь. 76,2. 126,3; бегите, Ь. 103,2; bezedea, b. 102,2.' Миши, sm. (1) réfugié Ь. 245,3. Beldimall, sm. Np. b. 242,2. bcleá, sf. (ele) embarras, _malheur Í). 323. 375,3. belésc ...

Moses Gaster, 1891