アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicentenár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

BICENTENÁRの語源

fr. bicentenaire
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でBICENTENÁRの発音

bicentenár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でBICENTENÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«bicentenár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのbicentenárの定義

BICENTENÁR2〜n。(イベントから)200年をマークする。 BICENTENÁR2 ~e n. Marcare a două sute de ani (de la un eveniment).

ルーマニア語辞典で«bicentenár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BICENTENÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


arenár
arenár
bejenár
bejenár
bimilenár
bimilenár
băjenár
băjenár
catenár
catenár
centenár
centenár
chenár
chenár
cincantenár
cincantenár
circumselenár
circumselenár
cuadricentenár
cuadricentenár
cvadragenár
cvadragenár
cvadricentenár
cvadricentenár
cvincvagenár
cvincvagenár
hipotenár
hipotenár
pentacentenár
pentacentenár
pintenár
pintenár
semicentenár
semicentenár
septenár
septenár
tenár
tenár
tricentenár
tricentenár

BICENTENÁRのように始まるルーマニア語の単語

bicáblu
bicamerál
bicameralísm
bicamerísm
bicapsulár
bicarbonát
bicarpelár
bicefál
bicéfal
bicéntric
bíceps
bichér
bicherí
bichirésc
bichirí
bichón on
bíci
bici
bicĭ
biciclétă

BICENTENÁRのように終わるルーマニア語の単語

acționár
albinár
altitudinár
denár
mercenár
milenár
multimilenár
nonagenár
octogenár
penár
pepenár
periselenár
plenár
plurimilenár
pretutindenár
selenár
semimilenár
senár
septuagenár
sexagenár

ルーマニア語の同義語辞典にあるbicentenárの類義語と反意語

同義語

«bicentenár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICENTENÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicentenárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbicentenárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«bicentenár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

二百年
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bicentenario
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bicentennial
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दो सौ साल का
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مائتي سنة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

двухсотлетие
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Bicentenário
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিশততমবর্ষীয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Bicentenaire
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

amaran dua abad
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zweihundertjahrfeier
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

200年祭
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이백 년간 계속되는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

abad kaggo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hai trăm năm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இரு நூறு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை நிகழ்கிற
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

द्विशतसांवत्सरिक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iki yüzyıllık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Bicentenario
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dwóchsetletni
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

двохсотріччя
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

bicentenár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διακοσαετής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bicentennial
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

bicentennial
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Bicentennial
5百万人のスピーカー

bicentenárの使用傾向

傾向

用語«BICENTENÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bicentenár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、bicentenárに関するニュースでの使用例

例え

«BICENTENÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbicentenárの使いかたを見つけましょう。bicentenárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisanii de azi și de demult
O. BISERICĂ. BICENTENARĂ. Fălticenii sau întemeiat pe valea Şomuzului, pe dealurile cele semeţe şi vestitoare ale culmilor muntoase ale Stânişoarei şi în căuşul dintre aceste înălţimi aidoma unor ziduri de cetate. Una dintre căpăţânile ...
Grigore Ilisei, 2013
2
Seniorul Corneliu Coposu:
Este „închinarea“ pe care o aduce Blajului, la aniversarea bicentenară a oraşului, în 1937, „închinare“ repetată în articolele şi discursurile sale. De pildă, la una din revederile colegiale ale promoţiei sale, cea din 1982, a spus că „Blajul nar fi ...
Cristian Fulger, ‎Tudor Calin Zarojanu, 2015
3
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
Prima dată am ajuns în Berlinul de Est la sesiunea aniversară bicentenară a naşterii lui Georg Wilhelm Friedrich Hegel. Numi amintesc comunicările, nici măcar pe a mea proprie, în afară de titlul ei: „Sistemul dialectic”. Cu acest prilej lam ...
Ion Ianoși, 2012
4
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
casa bicentenară fiind acumtransformată în muzeu. Tudor Vlădescu ne călătoreşte la Mateeşti, judeţul Vâlcea, unde, printre construcţii înstil austriac,sârbesc şi brâncovenesc, unui grupde zidari italieniisau comandatîn primiiani aiveacului ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
5
Teorema vie: - Pagina 67
În 1931, visul lui Bamberger se concretiza: era inaugurat Institute for Advanced Studies, Institutul pentru Studii Avansate, chiar alături de prestigioasa şi aproape bicentenara Universitate Princeton (ea însăşi susţinută de o altă familie de ...
Cédric Villani, 2014
6
Beautiful You
Obuzul fierbinte din produse de îngrijire personală arzânde sfâşie părţile intime ale mirelui, făcândul să se îndoaie de la mijloc şi răsturnândul spre spate. Maestra bicentenară a murit. Maxwell a fost rănit mortal de o armă din propriul arsenal ...
Catalin Ionascu, ‎Chuck Palahniuk, 2015
7
Lingvistică și cultură - Pagina 132
Lucrarea este a doua în istoria, aproape bicentenară, a disciplinei. Prima a fost publicată, în 1892, de către Lazăr Şăineanu, dar ea a fost curînd depăşită de progresul impetuos al lingvisticii noastre, care a cunoscut, în răstimp, o diversitate şi ...
Dimitrie Macrea, 1978
8
Dicționarul avangardelor - Pagina 96
... 1967; 1974), A Monument for lshi - An Anti-Bicentennial Pageant (Un monument pentru lshi: procesiune anti- bicentenară, 1976); lshi era un indian, ultimul supravieţuitor al unui trib ce trăise în neolitic 97 BRECHT până la începutul sec.
Dan Grigorescu, 2003
9
Turn înclinat: fragmente de arheologie profetică - Pagina 357
... care continuăm să alergăm, cu amuzament intrigat. Insă ceea ce contează realmente e doar falsa noastrã vânătoare de monştri, care ne întreţine temeritatea unui rest inocent. Minunat de trist Specie bicentenară, romanul şi-a găsit în anticul.
Teodor Baconsky, 2007
10
Proza poetică românească în secolul al XIX-lea - Pagina 10
ă, bicentenară ca existenţă distinctă, numără realizări valoroase în domeniul prozei lirice, atît în secolul trecut, cît şi în secolul nostru. Ele sînt însă destul de puţine la număr, reprezintă mai ales o bruscă ecloziune, consonantă ...
Mihai Zamfir, 1971

参照
« EDUCALINGO. Bicentenár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/bicentenar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z